Wat Betekent ADMINISTRATIF in het Frans - Frans Vertaling

• administratif

Voorbeelden van het gebruik van Administratif in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Administratif en gelijkgesteld personeel.
Personnel administratif et assimilé.

Daarop wendde Vander Eist zich tot het Tribunal administratif dc Châlons-sur-Marne.
Vander Eist a alors saisi le tribunal administratif de Châlons-sur-Marne.

A Administratif(Paris 75017) C.F.H.P.A Administratif wordt in Campings….
A Administratif(Paris 75017) C.F.H.P.A Administratif est listé dans Campings….

In de eerste kolom, op de vijfde rij, moeten de woorden« assistant administratif» vervangen worden door de woorden« conseiller adjoint».
Dans la première colonne, au cinquième rang, les mots« assistant administratif» doivent être remplacés par les mots« conseiller adjoint».

De bijdragen worden geïnd door het fonds voor bestaanszekerheid, genaamd" Caisse de compensation paritaire pour les Institutions Sociales de l'Industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers.
Les cotisations sont perçues par le fonds de sécurité d'existence dénommé"Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers.

Ofwel te 7000 Mons, Centre administratif de l'Etat, chemin de l'Inquiétude tel.: 065/34 12 10.
Soit de 7000 Mons, Centre administratif de l'Etat, chemin de l'Inquiétude(tél.: 065/34 12 10);

De uitoefening van haar mandaat van assistent aan de« Université libre de Bruxelles» voor de cursus« droit administratif» ten belope van 30 uur per academiejaar voort te zetten;
Un mandat d'assistante à l'Université libre de Bruxelles pour le cours de droit administratif à raison de 30 heures par année académique;

Prejudiciële verwijzing van het Tribunal administratif te Nantes Uitlegging van artikel 7 van richtlijn 79/409/EEG van de Raad- Datum waarop de jacht op trek- en watervogels wordt gesloten.
Préjudicielle- Tribunal administratif de Nantes- Interprétation de l'art. 7 de la directive 79/409/CEE du Conseil- Date de la clôture de la chasse des oiseaux de passage et du gibier d'eau.

Eventuele bezwaren dienen binnen een maand van dit bericht overgemaakt aan het Aankoopcomité te Neufchâteau, Complexe administratif, te 6840 Neufchâteau tel.: 061/22 82 46 en 22 82 47.
Les réclamations éventuelles doivent être adressées dans le mois du présent avis au Comité d'Acquisition d'Immeubles, Complexe administratif, à 6840 Neufchâteau tél.: 061/22 82 46 et 22 82 47.

Verzoek van het Tribunal administratif te Parijs om prejudiciële beslissing Geldigheid van noot 2 van de" Gebruiksaanwijzing met betrekking tot invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten" PB 1981, C 52, blz.
Demande de décision préjudicielle- Tribunal administratif de Paris -Validité de la note 2 de la"notice relative aux certificats d'importation, d'exportation et de préfixation pour les produits agricoles"(JO C 52 du 11 mars 1981, p. 2)- Calcul de la restitution.

Beide mogelijkheden van rechtsbescherming worden aangeduid met de benaming„ recours administratif" in tegenstelling tot de„ recours contentieux", het instellen van een rechtsvordering bij de rechter 4.
Ces deux voies de recours ont été désignées sous le vocable commun de«recours administratif», par opposition au« recours contentieux» qui vise les actions intentées devant les tribunaux 4.

De gecoördineerde statuten van het sociaal fonds genaamd" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif Verviers" zijn bijgevoegd als bijlage.
Les statuts coordonnés du fonds social dénommé"Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif Verviers" sont joints en annexe.

Bij vonnis van 14 maart 1991, binnengekomen bij het Hof op 6 mei daaraanvolgend, heeft het Tribunal administratif te Parijs een prejudiciële vraag gesteld over de uitlegging van verordeningen( EEG) nr. 2114/71 van de Raad en nr. 1204/72 van de Commissie.
Par jugement du 14 mars 1991, parvenu à la Cour le 6 mai suivant, le tribunal administratif de Paris a posé une question préjudicielle sur l'interprétation des règlements(CEE) n° 2114/71 du Conseil et ne 1204/72 de la Commission.

Een functie van docent bij de« Haute Ecole Francisco Ferrer» binnen het« Institut Corremans» uit te oefenen om daar de cursus« contentieux administratif» te doceren, ten belope van 30 uur per jaar.
Une fonction de professeur auprès de la Haute école Francisco Ferrer, au sein de l'Institut Cooremans, afin d'y assurer la charge de cours de« contentieux administratif» à raison de 30 heures par an.

Bij beschikking van 26 december 1989, ingekomen bij het Hof op 26 januari 1990, heeft het Tribunal administratif te Dijon verzocht om een prejudiciële beslissing over de geldigheid van verordening nr. 989/84 van de Raad en de verordeningen nrs. 1925/84, 2222/85, 2077/86 en 2160/87 van de Commissie.
Par décision du 26 décembre 1989, parvenue à la Cour le 26 janvier 1990, le tribunal administratif de Dijon(France) a posé à la Cour une question préjudicielle relative à la validité du règlement n* 989/84 du Conseil et des règlements n" 1925/84, 2222/85, 2077/86 et 2160/87 de la Commission.

Voor de vormingen gegeven in 2000, moet het bewijs van de gemaakte kosten ingediend worden bij de" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers", uiterlijk op 31 maart 2001.
Pour les formations réalisées en 2000, la preuve des frais exposés doit être introduite auprès de la"Caisse de compensation pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers", au plus tard le 31 mars 2001.

Bij vonnissen van 17 december 1992, binnengekomen bij het Hof op 24 december daaraanvolgend, heeft het Tribunal administratif de Nantes drie prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van artikel 7, lid 4, van richtlijn 79/409/EEG van de Raad.
Par jugements du 17 décembre 1992, parvenus à la Cour le 24 décembre suivant, le tribunal administratif de Nantes a posé trois questions préjudicielles relatives à l'interprétation de l'article 7, paragraphe 4, de la directive 79/409/CEE du Conseil.

De externe dienst voor preventie en bescherming op het werk kan eveneens belast worden met elke taak waarover de raad van beheer van het fonds voor bestaanszekerheid, genoemd" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers", beslist.
Le service externe de prévention et de protection au travail peut également être chargé de toute mission décidée par le conseil d'administration du fonds de sécurité d'existence dénommé"Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers.

Coördinatie van de statuten van het sociaal fonds genaamd" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif Verviers" de dato 1 januari 2001 Overeenkomst geregistreerd op 3 januari 2003 onder het nummer 64914/CO/120.01.
Coordination des statuts du fonds social dénommé"Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif Verviers" à la date du 1er janvier 2001 Convention enregistrée le 3 janvier 2003 sous le numéro 64914/CO/120.01.

Bij beschikking van 2 maart 1989, ingekomen ten Hove op 7 april daaropvolgend, heeft het Tribunal administratif te Versailles drie prejudiciële vragen gesteld betreffende de uitlegging van de artikelen 5, 58-66 EEG-Verdrag en 2, 215, 216 en 221 van de Toetredingsakte van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek, en van verordening nr. 1612/68/EEG van de Raad.
Par ordonnance du 2 mars 1989, parvenue à la Cour le 7 avril suivant, le Tribunal administratif de Versailles a posé trois questions préjudicielles relatives à l'interprétation des articles 5, 58 à 66 du traité CEE et 2, 215, 216 et 221 de l'acte d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise, ainsi que du règlement(CEE) n° 1612/68 du Conseil.

De bijdragen bedoeld in artikelen 18 en 19 zijn trimestrieel verschuldigd aan de" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers" en zijn onafhankelijk van de bijdrage verschuldigd krachtens de bepalingen opgenomen in hoofdstuk V van deze statuten.
Les cotisations visées aux articles 18 et 19 sont dues trimestriellement à la"Caisse de compensation pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers" et sont indépendantes de la cotisation due en vertu des dispositions reprises sous le chapitre V des présents statuts.

Er wordt een beroepsopleiding georganiseerd op het niveau van de bedrijfstak ten gunste van de jonge werknemers die een of meerder beroepen kiezen in de textielsector, waarvan de lijst wordt opgesteld door de raad van beheer van het fonds voor bestaanszekerheid, genoemd" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers.
Une formation professionnelle est organisée sur le plan de la branche d'activité, en faveur des jeunes travailleurs qui se destinent à un ou plusieurs métiers de l'industrie textile, dont la liste est établie par le conseil d'administration du fonds de sécurité d'existence dénommé"Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers.

De raad van beheer van het fonds voor bestaanszekerheid, genaamd" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers" bepaalt, overeenkomstig de wettelijke en reglementaire bepalingen de vorm, het programma en de procedure van de examens, evenals de samenstelling van de jury;
Le conseil d'administration du fonds de sécurité d'existence, dénommé"Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers" détermine, en conformité des dispositions légales et réglementaires, la forme, le programme et la procédure des examens ainsi que la composition des jurys;

Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 28 november 2001, gesloten in het Paritair Subcomité voor de textielnijverheid uit het administratief arrondissement Verviers, betreffende de coördinatie van de statuten van het sociaal fonds genaamd" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers" de dato 1 januari 2001.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du 28 novembre 2001, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers, relative à la coordination des statuts du fonds social dénommé"Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers" à la date du 1er janvier 2001.

Bij koninklijk besluit van 21 april 2005, wordt de vereniging zonder winstoogmerk« Service d'Aide sociale aux Justiciables de l'Arrondissement d'Arlon», met zetel te 6700 Aarlen, Centre administratif de l'Etat, Bloc II B, Bureau 43, place des Fussillés, erkend als vereniging om bijstand te verlenen aan slachtoffers wanneer ze gehoord worden door een commissie voor de voorwaardelijke invrijheidstelling.
Par arrêté royal du 21 avril 2005, l'association sans but lucratif« Service d'Aide sociale aux Justiciables de l'Arrondissement d'Arlon», dont le siège social est établi à 6700 Arlon, Centre administratif de l'Etat, Bloc II B, Bureau 43, place des Fusillés, est agréée en qualité d'association pouvant assister les victimes lorsqu'elles sont entendues par une commission de libération conditionnelle.

JUNI 2004.- Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 28 november 2001, gesloten in het Paritair Subcomité voor de textielnijverheid uit het administratief arrondissement Verviers, betreffende de coördinatie van de statuten van het sociaal fonds genaamd" Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers" de dato 1 januari 2001 1.
JUIN 2004.- Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 28 novembre 2001, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers, relative à la coordination des statuts du fonds social dénommé"Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers" à la date du 1er janvier 2001 1.

Bij koninklijk besluit van 21 april 2005, wordt de vereniging zonder winstoogmerk« Service d'Aide sociale aux Justiciables de l'Arrondissement d'Arlon», met zetel te 6700 Aarlen, centre administratif de l'Etat, Bloc II B, Bureau 43, place des Fursillés, erkend als vereniging die de verzoekers kan bijstaan voor de Commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders voor een periode van 6 jaar.
Par arrêté royal du 21 avril 2005, l'association sans but lucratif« Service d'Aide sociale aux Justiciables de l'Arrondissement d'Arlon», dont le siège social est établi à 6700 Arlon, Centre administratif de l'Etat, Bloc II B, Bureau 43, place des Fusillés, est agréée en qualité d'association pouvant assister les requérants devant la Commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels, pour une période de 6 ans.

Bij beslissing van de Raad van de Controledienst voor Verzekeringen, op datum van 24 januari 2000, wordt de overdracht goedgekeurd van de verzekeringscontracten tengevolge de fusie door overneming van de onderneming« Boreas»( administratif codenummer 0742), naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Mechelsesteenweg 66, te 2018 Antwerpen, door de onderneming« Naviga»( administratief codenummer 0573), naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Mechelsesteenweg 66, te 2018 Antwerpen. 3233.
Par décision du Conseil de l'Office de Contrôle des Assurances, en date du 24 janvier 2000, est approuvée la cession des contrats d'assurances résultant de la fusion par absorption de l'entreprise« Boreas»(code administratif 0742), société anonyme, dont le siège social est situé Mechelsesteenweg 66, à 2018 Antwerpen, par l'entreprise« Naviga»(code administratif 0573), société anonyme, dont le siège social est situé Mechelsesteenweg 66, à 2018 Antwerpen. 3233.

Hoe "administratif" te gebruiken in een Nederlands zin

Memoriael Administratif der Provincie West-Vlaenderen. [S.n.]: [s.l.] details(1850).

Employé administratif achat mobilier de jardin /administratief bediende.

Propriétaire parfait pour tout le côté administratif aussi.

Memoriael Administratif der Provincie West-Vlaenderen. [S.n.]: [s.l.] details(1846).

Memoriael Administratif der Provincie West-Vlaenderen. [S.n.]: [s.l.] details(1845).

Memoriael Administratif der Provincie West-Vlaenderen. [S.n.]: [s.l.] details(1843).

Memoriael Administratif der Provincie West-Vlaenderen. [S.n.]: [s.l.] details(1842).

Beeuwsaert Agent administratif des opérations bancaires 24 mois.

Vous assurez le suivi administratif du service commercial.

Contacto: Maud Parys Assistant(e) Administratif et comptable (h/f).

Hoe "administratif" te gebruiken in een Frans zin

Une épreuve date concours adjoint administratif

juge administratif est assez bien justifié.

Quand conflit avec service administratif public.

(e) administratif (ve) pour une mission.

Pauline DUBY est agent administratif FNMNS.

DENYS GENOIS CPA CMA, directeur administratif

Matériel livré, administratif règlé, travail commencé...

Kann, prennent créées règles administratif varianten?

Nations Unies AT/DEC/1334 Tribunal administratif Distr.

siège administratif 57, rue henri barbusse.