Wat Betekent AFGHAANS in het Frans - Frans Vertaling

• afghan
• afghane

Voorbeelden van het gebruik van Afghaans in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je bent Afghaans.
Tu es afghane.

Afghaans smerig bruin… Geitenvel blond?
Marron poussière afghane, blond peau de chèvre?

Spreek je Afghaans?
Tu parles afghan?

Dit is afghaans spul, het is het beste in de wereld.
Cette afghane, est la plus pure au monde.

Zijn dialect is Afghaans.
Son dialecte est Afghan.

Een 21-jarige Afghaans met banden met de Taliban.
Un Afghan de 21 ans qui a des liens avec les talibans.

Het betekent mooi in 't Afghaans.
Belle, en afghan.

Afghaanse vluchtelingenkampen snakken naar hulp.
Les camps de réfugiés en Afghanistan ont besoin d'aide.

Ik heb geen Afghaans geld.
Je n'ai pas d'argent afghan.

Afghaans eigendomsrecht is een ander sleutelwoord.
Le droit de propriété afghan constitue un autre mot clé.

Ja. En reageren wij op een verzoek om die Afghaanse opdrachten te heropenen?
On nous demande de rendre publiques ces trois missions en Afghanistan?

Dat is Afghaans voor vergaderingen en nog meer vergaderingen.
C'est le mot afghan pour réunions, réunions et encore réunions.

Het is een kruising tussen liggende Boeddha en wat te gek Afghaans spul.
C'est un croisé entre une Bouddha allongée et de la super marchandise afghane.

Afghaans terrein vraagt om kleine, gespecialiseerde teams… die uitkijk-operatiepunten opzetten.
Le terrain afghan exige que de petites équipes établissent des points avancés.

Geboren op 30.7.1957 in Jeddah, Saudi-Arabië. Saudische nationaliteit ingetrokken, thans officieel Afghaans staatsbuger.
Retrait de la citoyenneté saoudienne, désormais officiellement ressortissant afghan.

Naar schatting vormt Afghaans opium de basis van 70% à 80% van de heroïne op de Europese markt.
On estime que l'opium afghan est à l'origine de 70 à 80% de l'héroïne qui circule sur le marché européen.

Het benadrukt dat de EU" de ervaring en expertise van haar missies en die van lidstaten die al een militaire of civiele aanwezigheid op Afghaans grondgebied hebben, moet gebruiken”.
Il souligne que l'UE"devrait mettre à profit l'expérience et l'expertise de ses missions et des États membres qui exercent déjà une présence militaire ou civile sur le territoire afghan.

Ter 1529 Babar traject naar de onverdeeld troepen van Afghaans en naar de Sultan van Bengalen slechts died ter 1530 vooraleer hij konden verstevigen zijn militair winst.
Dans 1529 Babar route les rôti vigueur de Afghans et les Sultan de Bengal mais êtes mort dans 1530 précédemment il pouvait consolider son militaire nier.

EUPOL Afghanistan heeft als taak bij te dragen aan de totstandkoming van een duurzame en doeltreffende civiele politiestructuur onder Afghaans gezag, in overeenstemming met internationaal geldende normen.
EUPOL Afghanistan a pour mission de contribuer à la création d'une structure policière durable et efficace sous commandement afghan, dans le respect des normes reconnues au niveau international.

Vervolgens een uitnodiging vanuit een opportunist Afghaans roverhoofdman ter Punjab gebracht hem voor naar de zelfs hartje van naar de Delhi Sultanaat, gelinieerd tegen Ibrahim Lodi(1517-26).
À cette époque-là une invitation de une opportuniste Afghan chef dans Punjab apportiez lui aux véritable coeur de les Delhi Sultane, réglé près de Ibrahim Lodi(1517-26).

Ter 1545 Menselijk winst te houvast ter Kaboel van Safari steun en reasserted zijn Zuidelijk Aziatisch schuldvordering, te taak gemaakte met gemak tegen naar de verzwakking van Afghaans vermogen ter naar de zone over naar de versterf van Sheriff Sjah Suriname ter Mei 1545, en took zeggenschap van Delhi ter 1555.
Dans 1545 Être humain profit une prise de pied dans Kabul à Safari secours et réaffirmer son Le Sud Asiatique réclamer, une tâche ont facilement par le affaiblissement de Afghan puissance dans l'aire à la suite les mort de Sorbet Shah Suri en mai 1545, et prenions maîtriser de Delhi dans 1555.

Ik sta hier vandaag, Afghaans van bloed, redneck door Gods genade,( Gelach) atheïst en radicaal gepolitiseerd kunstenaar die woont, werkt en schept in Afghanistan, nu al 9 jaar.
Et donc je suis ici aujourd'hui, un Afghan de sang, un plouc par la grâce divine,(Rires) un athée et un artiste radicalement politisé qui depuis neuf ans vit, travaile, crée en Afghanistan.

Naar de Mughals had te halen vrede van Marathonloop wapening, en Perzisch en Afghaans wapening binnenvallen Delhi, verdragend weg velen schat, waaronder naar de Pauw Troon ter 1739.
Les Mughals eu à font tranquillité à Marathon armées, et Persan et Afghan armées envahir Delhi, transportant loin un grand nombre trésor, incluant les Paon Trône dans 1739.

Het opzetten van een professioneel en betrouwbaar Afghaans leger en politiekorps, dat gelijktijdig en voornamelijk onder auspiciën van de Amerikanen, Britten en Fransen plaatsvindt, zal nog heel wat tijd vergen. We kunnen er rustig van uitgaan dat ISAF haar activiteiten volgend jaar zal moeten voortzetten.
La constitution de forces armées et policières professionnelles et fiables en Afghanistan, qui a lieu en parallèle sous les auspices américains, britanniques et français, prendra du temps, et il semble fort probable que l'ISAF devra poursuivre ses opérations l'année prochaine, d'où la nécessité d'avoir des indications précoces sur les accords concernant le suivi du commandement.

De EU erkent dat coördinatie ter plekke met alle internationale spelers, waaronder de NAVO, onder Afghaans leiderschap, noodzakelijk zal zijn om onze gemeenschappelijke doelstellingen te halen.
L'UE est consciente du fait que la réalisation de nos objectifs communs requerra une coordination sur le terrain de l'ensemble des acteurs internationaux, y compris l'OTAN, sous direction afghane.

EUPOL Afghanistan is in heel Afghanistan actief: mentoren en adviseurs zullen op centraal, regionaal en provinciaal niveau werken teneinde een belangrijke bijdrage te leveren aan de totstandbrenging van een duurzame en doeltreffende civielepolitiestructuur, onder Afghaans gezag, zodat een passende interactie mogelijk is met het strafrechtsysteem in ruimere zin.
EUPOL Afghanistan s'est déployée dans tout l'Afghanistan: des mentors et des conseillers travailleront aux niveaux central, régional et provincial avec pour objectif d'apporter une aide substantielle pour la mise en place de dispositifs durables et efficaces dans le domaine des opérations civiles de maintien de l'ordre, sous gestion afghane, afin d'assurer une interaction adéquate avec le système judiciaire pénal au sens large.

Ter naar de vroegtijdig 16th eeuw, nazaat van naar de Mongool, Turk, Perzisch, en Afghaans- naar de Mughals- binnenvallen naar de Zuidelijk Azië onder naar de leiding van Mohammed Zahir-ud- Rumoer Babar.
Dans les plus tôt le 16 siècle, descendante de les Mongolienne, Turc, Persan, et Afghans- les Mughals- envahir les Le Sud Asie sous les qualités de chef de Mohammad Zahir-ud- Vacarme Babar.

De oorlog en het eraan verbonden vluchtelingenprobleem creëerden een omgeving van stijl en mode die alleen maar kan worden omschreven door het ontwerpen van een kledinglijn voor soldaten en zelfmoordterroristen. Ik combineer wat lokaal Afghaans vossenbont met een kogelvrij vest of voorzie modieuze neo-traditionele vesten van een hele hoop binnenzakken.
La guerre et la vie expatriée qui va avec ont créé cet environnement de style et de mode qui ne peut qu'être décrit en créant une ligne de mode pour les soldats et les kamikazes dans laquelle je prend de la fourrure de renard afghan et je l'ajoute au gilet pare-balles ou je fais nombreuses poches intérieurs pour les gilets néotraditionaux à la mode.

Ter naar de vroegtijdig 16th eeuw, nazaat van naar de Mongool, Turks, Perzisch, en Afghaans invaller van Zuidwestelijk Azië- naar de Mughals- binnenvallen naar de Zuidelijk Azië onder leiding van van Zahir-ud- Rumoer Babar.
Dans les plus tôt le 16 siècle, descendante de les Mongolienne, Turque, Persan, et Afghan envahisseur de Le sudouest Asie- les Mughals- envahir les Le Sud Asie sous le qualités de chef de Zahir-ud- Vacarme Babar.

Wanneer Babar died, zijn zoon Menselijk(1530- 56) overerven te zwaar taak Hij watertje gepresseerd vanuit helemaal kanten tegen te reassertion van Afghaans schadegevallen voor naar de Delhi troon, tegen woordenstrijd tegenover zijn eigen successie, en tegen naar de Afghaans-Rajput maart te Delhi ter 1540.
Quand Babar êtes mort, son fils Être humain(1530- 56) hériter de une malaisé tâche Il était pressé de toutes versant près de une réaffirmer de Afghan réclamer à les Delhi trône, près de controverses terminé son propre succession, et par le Afghan-Rajput Mars en Delhi dans 1540.

Hoe "afghaans" te gebruiken in een Nederlands zin

Stel je vraag over Afghaans Patchwork vloerkleed

Voor Afghaans Turkistan geldt een negatief reisadvies.

Politiebescherming Afghaans gezin na dreigbrief NLs verzet!!

Café Internationale: Donderdag 2 mei Afghaans menu.

Afghaans eten - dat was een openbaring.

Het Afghaans probleem kunnen wij niet oplossen.

Romig ijs geserveerd met huisgemaakte Afghaans topping.

Afghaans restaurant Midden-Oosters restaurant Etens en drinkwaren.

Afghaans / Surinaams bruiloft van Rawi Selai.

Dit is een heel specifiek Afghaans gerecht.

Hoe "afghane, afghan" te gebruiken in een Frans zin

Soosan Firooz est une réfugiée afghane au Pakistan.

CBD White Widow Afghan Pure Production 3,5gr.

La suprématie afghane est toutefois assez brève.

I.B., lui, se compare au commandant afghan Massoud.

Attentat commis par un kamikaze intégriste afghan ???

Donc vous êtes Afghan d'ethnie tadjik.

L’opium afghan poursuit sa propagation malgré tout.

caricature afghan avec bordeaux Elle t'aime bien parce.

L'opposition afghane ne reconnaît pas ces accords.

Un député afghan a également été grièvement blessé.