Voorbeelden van het gebruik van Aimee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Aimee?
Aimee, nee.
Aimee, tu peux.Dank je, Aimee.
Merci. Merci, Aimee.Aimee Phelps, negen jaar.
Aimee Phelps, 9 ans.Ik ben het. Aimee.
C'est moi, Aimee.Op jou, Aimee Finicky.
Stan, ik ben Aimee.
Stan, c'est Aimee.Aimee addison en een reusachtig speelbal.
Aimee addison et une énorme jouet.Hoe laat is het, Aimee?
Il est quelle heure, Aimée?Jij danst als Aimee en dat is perfect.
Tu danses comme Aimée et c'est parfait.Aimee Corrigan, een jonge getalenteerde fotografe 04:22.
Aimée Corrigan, une jeune photographe très douée.Bent u toevallig familie van Aimee Tatelbaum?
Vous ne seriez pas apparenté à Aimee Tatelbaum, par hasard?Aimee was elke keer de meest sexy en populair van….
Pipe blond Aimee était everytime la plus sexy et populaire de….Waggelhoofd Steven Wright, waggelhoofd Aimee Mann, waggelhoofd Bell Biv Devoe!
Tête branlante Steven Wright, tête branlante Aimee Mann, tête branlante Bell Biv Devoe!Aimee was everytime de meest sexy en populair van….
Pipe blond Aimee était everytime la plus sexy et populaire de….John online kijken- Met de producenten van de VS, heeft deze film van 2015is briljant geregisseerd door Aimee Galicië Torres.
John, film complet- Avec les producteurs des Etats-Unis, ce film de 2015 aété brillamment dirigé par Aimee Galicia Torres.Aimee, je bent zo'n sterk, krachtig meisje, volgens mij ga jij zo'n elastiek laten knappen.
Aimee, tu es vraiment une petite fille forte, et puissante, je crois que tu vas casser un de ces élastiques.Laura is Bob en Bob is Laura… en wie weet hoeveel andere personaliteiten er rondzwemmen in dat schattige… maargekke Aimee Mann gezicht.
Laura est Bob, et Bob est Laura, et qui sait combien d'autres personnalités vous avez dans votre folle maisnéanmoins jolie tête d'Aimee Mann.De vrouw die hier woont, Aimee Diaz… kwam vanmorgen thuis en vond een lijk in haar woonkamer.
La femme qui vit ici, Aimee Diaz, est rentrée chez elle ce matin et a découvert un cadavre dans son salon.Op de dag dat Lance Armstrong via Twitter een trainingsritje organiseerde met Australische amateurwielrenners(er kwamen 6.500 mensen op af),vroeg één van de leden van de fanclub, Aimee Alsbury, hem Ken je Vichot?
Quand Lance Armstrong a donné rendez-vous à des cyclistes amateurs sur Twitter pour une petite sortie vélo(6.500 personnes étaient alors venu),un des membres du fan club, Aimee Alsbury lui demande alors Tu connais Vichot?Aimee, je hebt snelheid, je hebt natuurlijke snelheid-- maar je hebt geen routine of finesse als je loopt.
Aimee, tu sais, tu as de la vitesse-- tu as une vitesse naturelle-- mais tu n'as pas les bases ou la finesse sur la piste.Wordt in een gewelddadige relatie vernietigt gevoel van eigenwaarde enleidt tot depressie, iets dat Aimee in haak opgeslagen mijn leven aandelen wanneer ze over haar geestelijk misbruik huwelijk praat.
Étant dans une relation abusive détruit l'estime de soi etmène à la dépression, quelque chose qui Aimee partage en Crochet sauvé ma vie lorsqu'elle parle de son mariage mentalement abusif.Aimee speelde Mary, vriend van Kath, gespeeld door Ami Metcalf, in deze verhalen geschreven door Kathy Burke en op basis van haar eigen tienerjaren.
Aimee a joué Mary, ami de Kath, joué par Ami Metcalf, dans ces histoires écrites par Kathy Burke et basé sur ses propres années d'adolescence.Een van de vroegste voorbeelden van een megakerk was de International Church of the Foursquare Gospel die in de jaren 1920 en 1930 onder leiding vantoentertijd populaire evangeliste Aimee Semple McPherson samen kwam in de Angelus Temple in Los Angeles.
Une précurseure de ces deux tendances est lapasteure canadienne évangélique Aimee Semple McPherson, qui fonde la megachurch International Church of the Foursquare Gospel à Los Angeles et utilise la radio dès les années 1920 pour atteindre un public plus large.Toen Aimee daar kwam bedacht ze dat ze best wel nieuwsgierig was naar atletiek, dus besloot ze iemand te bellen om ernaar te vragen.
Quand Aimee est arrivée, elle a décidé qu'elle était, comment dire, curieuse sur l'athlétisme et la course en piste. donc elle a décidé d'appeler quelqu'un et de poser des question là dessus.A Better Life online kijken-Geregisseerd door Conor Holt, Aimee Klein leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2013.
A Better Life, film complet-Réalisé par Conor Holt, Aimee Klein mène le casting de ce film des Etats-Unis, avec un script en anglais, dont la présentation au public était prévue pour 2013.Aimee Semple McPherson, ook bekend als Zuster Aimee(South-West Oxford,(Canada), 9 oktober 1890- Oakland(Californië), 27 september 1944), was een Amerikaanse evangeliste van Canadese afkomst.
Aimee Semple McPherson, aussi connue comme sœur Aimée, née le 9 octobre 1890 à Salford(Ontario, au Canada) et morte le 27 septembre 1944 à Oakland(Californie), est un pasteur chrétien évangélique et une évangéliste pentecôtiste canado-américaine.Readability: 3.8 Atlete,actrice en activist Aimee Mullins praat over haar prostethische benen-- ze heeft een dozijn fantastische setjes-- en haar nieuwe superkrachten: snelheid, schoonheid en 15 cm extra lengte…!
L'athlète, actrice et activiste Aimee Mullins nous parle de ses prothèses de jambe-- elle a une collection d'une douzaine-- et les qualités extraordinaires qu'elles lui confèrent: vitesse, beauté et 15 centimètres additionnels!Aimee Corrigan, een jonge getalenteerde fotografe en Robert Caputo, een vriend en mentor die lang werkte voor National Geographic. Hij zei me:" Ik heb 25 jaar over Afrika bericht, maar ben nog nooit een verhaal tegen gekomen dat zo hoopvol en zo leuk is.
Aimée Corrigan, une jeune photographe très douée, et Robert Caputo, un ami et un mentor, qui est un vétéran de National Geographic, et qui m'a dit ¨Tu sais, Franco, après avoir couvert l'Afrique pendant 25 ans, je ne crois pas avoir entendu une histoire aussi pleine d'espoir et aussi amusante.¨.In deze video uit het TED archief van 1998vertelt paralympics sprintster Aimee Mullins over haar hardloopcarrière waarin ze records vestigde, en over de bijzondere kunstbenen van koolstofvezel(toen nog een prototype) die haar hielpen om haar doel te bereiken.
Dans cette archive TED de 1998,la sprinteuse paralympique Aimee Mullins nous parle de sa carrière jonchée de records en tant que coureuse, et de ses fabuleuses prothèses de jambe en fibre carbone(un prototype à l'époque) qui l'a aidé à franchir la ligne d'arrivée.
