Voorbeelden van het gebruik van Alti in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het was Alti's advies.
Sur les conseils d'Alti.Is dit je offer aan Alti?
Heeft Alti jullie dit aangedaan?
A cause d'Alti?Je hebt niet alti n a.
On n'a pas t n a ou jour.Alti heeft m'n zoon vervloekt.
Alti a maudit mon fils.Dat verdelen we over Alti's botten.
On pourrait en recouvrir la dépouille d'Alti.Je mag Alti een bericht doorgeven.
Tu vas porter un message à Alti.Trendy School stijl: het lijkt is het maandag alti.
Alti bekende dat zij een medeplichtige is.
Alti a avoué qu'elle était sa complice.Je weet het gewoon niet. Net zoals Alti het niet wist.
Tu n'en sais rien, et Alti ne te connaissait pas.Ik ben Alti. Dit is m'n leerling… Anokin.
Je suis Alti et voici mon apprentie, Anokin.De steen van Ixion bestaat niet. Alti heeft je voorgelogen!
La pierre d'Ixion n'existe pas, Alti mentait!Ik wilde Alti's krachten ten goede gebruiken.
Je voulais le pouvoir d'Alti pour faire le bien.Ik zal z'n geheimen ontsluieren en de voorspelling van Alti zal uitkomen!
Je percerai ses mystères et la prophétie de la grande Alti s'accomplira!Ik wilde Alti voor je verslaan. Zodat je me zou vergeven.
Je voulais vaincre Alti, mais il me fallait ton pardon.De Commissie heeft besloten geen bezwaar te maken tegen een deelneming van 35% van de Italiaanseoverheid in het kapitaal van de staalonderneming Alti Forni e Ferriere di Servóla SpA.
La Commission a décidé de ne pas soulever d'objec tion à une prise de participation de 35% dans lecapital de l'entreprise sidérurgique Alti Forni e Ferriere di Servóla SpA par les autorités italien nes.Alleen zo kun je Alti doden in de spirituele wereld.
Ne t'en sépare pas,il sert à tuer Alti dans le monde spirituel.Alti Hôtel ligt in het Skigebied Luchon-Superbagnères.
Alti Hôtel se trouve dans la Station de ski Luchon-Superbagnères.We omgaan met mode Christian Louboutin Alti Spikes 160mm Pompen Zilver met hebben de elegante en klassieke style.
We avec mode Christian Louboutin Alti Spikes 160mm Pompes argent avec ont la style.Alti heeft me die macht beloofd, zodat ik de vernietiger van naties word.
Alti me l'a promis. Je serai la Destructrice des Nations.Zoals we al gezien hebben in de rol" Adventures In The Sin Trade II" toen er gezocht werd naar Gabrielle in het dodenrijk van de Amazone's ontvingXena een visioen van haar vijand, Alti waardoor Xena ervan overtuigd was dat Gabrielle nog leefde.
Comme on l'a lu dans le parchemin intitulé Aventures dans l'au-delà, 2e partie, alors qu'elle cherchait Gabrielle sur la terre des morts des Amazones,Xena eut une vision de son ennemie Alti qui la convainquit que Gabrielle était toujours en vie.Maar Alti kan door Cyane hun zielen in het dodenrijk houden.
Alti a pu retenir leurs esprits dans le royaume des morts.In maart besloot de Commissie een negatieve eindbeschikking te geven, waarbij zij de Italiaanse autoriteiten gelastte de steun terug te vorderen die deItaliaanse regering onrechtmatig aan Alti Forni e Ferriere di Servóla( AFS), een staalonderneming in Trieste, had verstrekt, en die onverenigbaar met het Gemeenschapsrecht was.
En mars, la Commission a décidé d'adopter une décision finale négative imposant aux autorités italiennes de récupérer l'aide illégale et incompatible avec le marché commun quiavait été accordée à Alti Forni e Ferriere di Servóla(AFS), une entreprise sidérurgique de Trieste.Je hebt Alti vernietigd op het hoogtepunt van haar krachten.
Merci, Xena. Tu as anéanti Alti au plus fort de son pouvoir.Alti's krachten zijn dichtbij. We kunnen onze zielen niet rustig loslaten.
Les forces d'Alti sont proches, on n'a pas le temps de libérer nos esprits.Christian Louboutin Alti Pompen Bluehave meer en meer populair geworden.
Christian Louboutin Alti Pompes Bluehave deviennent de plus en plus populaire.Alti zal zich bij ons voegen op onze mars naar het oosten als mijn nieuwe keizerin.
Alti se joindra à nous dans notre marche vers l'est. C'est ma nouvelle impératrice.Viersterrenhotel ALTI Hôtel is een haven van rust en heeft een ideale ligging in het hart van de Pyreneeën.
Idéalement situé au cœur des Pyrénées,l'hôtel 4 étoiles ALTI Hôtel est un véritable havre de paix.Alti Pump Spikes," onze favoriete dubbel platform pomp, keert terug met een beetje meer attitude dit seizoen in kurk met een octrooi afwerking en hardcore gouden spikes.
Spikes pompe Alti,« notre pompe à double plate-forme préférée, revient avec un peu plus d'attitude cette saison en liège avec une finition de brevet et des pointes d'or inconditionnels.Skiverhuur shop ALTI SPORTS is uw partnershop bij SNOWELL voor skiverhuur in het skigebied van La Mongie.
Le magasin de location de ski ALTI SPORTS- votre partenaire chez SNOWELL pour la location de ski à la station de ski La Mongie.
