Wat Betekent ANDERE SERVERS in het Frans - Frans Vertaling

• autres serveurs

Voorbeelden van het gebruik van Andere servers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Herhaal stap 1-4 voor alle andere servers in het cluster.
Répétez les étapes 1 à 4 pour tous les autres serveurs du cluster.

Configureer andere servers voor gebruik van deze DNS-server als doorstuurserver.
Configurer d'autres serveurs de sorte qu'ils utilisent ce serveur DNS comme redirecteur.

Hierdoor voorkomt u dat deze records tijdens zoneoverdrachten naar de andere servers worden gerepliceerd.
Cela empêche ces enregistrements d'être répliqués vers ces autres serveurs durant les transferts de zone.

Exe kan verbindingen met andere servers tot stand brengen en wachtwoorden stelen; Test.
Exe peut créer des connexions avec des serveurs distants et voler les mots de passe; Test.

Hoewel de snelheden op sommige servers redelijk kunnen zijn, kunnen andere servers erg traag zijn.
Bien que les vitesses puissent être décentes sur certains serveurs, d'autres serveurs peuvent être très lents.

In dat geval zijn andere servers de domeincontrollers in het domein waarin uw failover-cluster zich bevindt.
Les autres serveurs seront les contrôleurs de domaine du domaine qui contient votre cluster de basculement.

Het serverproces kan ook uitgaande aanroepen naar andere servers maken terwijl dit namens de client werkt.
Le processus serveur peut également effectuer des appels sortants vers d'autres serveurs lorsqu'il agit pour le compte du client.

VPS servers zijn onze instap virtuele servers gebaseerd op Virtuozzo waarbij zowel software als CPU met andere servers wordt gedeeld.
Les SDV sont nos serveurs virtuels d'entrée de gamme, basés sur Virtuozzo, pour lesquels les logiciels ainsi que le processeur sont mutualisés avec d'autres serveurs.

Herhaal stap 1-5 voor alle andere servers in het AD RMS-cluster.
Répétez les étapes 1 à 5 pour tous les autres serveurs du cluster AD RMS.

Zorg er bij het instellen van het bereik voor dat dit niet overlapt met het bereik dat u voor andere servers hebt gedefinieerd.
Lorsque vous définissez cette plage, vérifiez qu'elle n'entre pas en conflit avec les plages définies pour les autres serveurs.

Advertentiesites op andere servers die op hun beurt bevatten links naar een domein op onze servers is verboden.
Les sites de publicité sur d'autres serveurs qui à son tour contenir des liens vers un domaine sur nos serveurs est interdite.

Een cookie leest de gegevens van uw pc niet uit de gegevens in de cookies van andere servers, die op uw schijf zijn ingeschreven.
Un cookie ne lit pas les données de votre PC les données contenues dans les cookies des autres serveurs, inscrits sur votre disque.

Ntpd(8) gebruikt de antwoorden die van andere servers ontvangen worden op intelligente wijze: betrouwbare servers krijgen voorrang boven onbetrouwbare servers..
Ntpd(8) utilise intelligemment les réponses qu'il reçoit d'autres serveurs--il favorisera les plus fiables par rapport aux moins fiables.

Een DNS-server is niet met alle IP-adressen in de wereld bekend; in plaats daarvan kan het andere servers om de onbekende adressen verzoeken.
Un serveur de DNS ne connaît pas toutes les adresses IP du monde, mais, il est capable de demander à un autre serveur une adresse inconnue.

Als u deze server bekend wilt maken bij andere servers buiten de zojuist gedelegeerde zone, zijn er in de zone microsoft.
Pour faire en sorte que ce serveur soit connu des autres serveurs en dehors de la nouvelle zone déléguée, deux enregistrements de ressources sont nécessaires dans la zone microsoft.

Een antwoord van een voorkeursserver wordt genegeerd als dat significant afwijkt van de antwoorden van de andere servers.
Une réponse en provenance d'un serveur préféré sera ignorée si elle diffère de façon significative des réponses des autres serveurs, sinon elle sera utilisée sans considérer les autres réponses.

Op dit tabblad kunt u de replicatie van zonegegevens naar andere servers inschakelen en aangeven welke servers zonegegevens mogen ontvangen.
Utilisez cet onglet pour activer la réplication des données de zone vers d'autres serveurs et pour spécifier les serveurs qui peuvent recevoir des données de zone.

De Onderneming behoudt zich bovendien het recht voor om de Gebruiker de toegang te ontzeggen tot alle andere internetsites van de Onderneming of tot al haar andere servers.
La Société se réserve en outre le droit d'interdire l'accès de l'Utilisateur à tous les autres sites Internet de la Société ou à tous ses autres serveurs.

Met de volgende procedure kunt u bepalen of een zone naar andere servers moet worden overgebracht en welke servers de zoneoverdracht kunnen ontvangen.
Vous pouvez utiliser la procédure suivante pour contrôler si une zone est transférée vers d'autres serveurs et quels serveurs peuvent recevoir le transfert de zone.

Het stelt klanten in staat om een veilige verbinding tot stand te brengen via een “vertrouwde” server die als tussenpersoon fungeert en gegevens doorstuurt naar andere servers.
Cela permet aux clients d'établir une connexion sécurisée en passant par un serveur« de confiance» qui fonctionne comme intermédiaire, transmettant les données aux autres serveurs.

Herhaal stap 6 en 7 op alle andere servers in het AD RMS-cluster voordat u Service Pack 1 voor Windows Server 2008 R2 van die servers gaat verwijderen.
Répétez les étapes 6 et 7 sur tous les autres serveurs du cluster AD RMS avant de désinstaller le Service Pack 1 pour Windows Server 2008 R2 de ces serveurs..

Zodra ze in de Download lijst staan ondervraagt eMule eerst de lokale(verbonden) server, en dan alle andere servers op het netwerk om bronnen voor deze afzonderlijke download.
Une fois qu'ils sont dans la liste des téléchargements, eMule demande tout d'abord au serveur local(celui auquel elle est connectée), puis à tous les autres serveurs du réseau, des sources pour ces téléchargements.

Domeincontrollers en andere servers die gebruikmaken van sites, publiceren serverobjecten in AD DS om te profiteren van de goede netwerkverbindingen die sites bieden.
Les contrôleurs de domaine et autres serveurs qui utilisent des sites publient les objets serveur dans les services AD DS afin de tirer parti de la bonne connectivité réseau fournie par les sites.

Hyper-V functioneert alleen goed als het(%SystemDrive%) voor het besturingssysteem van elke server in uw cluster zodanig is ingesteld dat wordt opgestart vanaf hetzelfde station als alle andere servers in het cluster.
Pour qu'Hyper-V fonctionne correctement, la variable(%SystemDrive%) du système d'exploitation de chaque serveur de votre cluster doit être définie de telle sorte qu'il démarre depuis la même lettre de lecteur que tous les autres serveurs du cluster.

Bovendien kan het gebruik van hyperlinks uw bezoek van de site naar andere servers leiden, servers waarover Caritas International België geen enkele controle heeft.
Par ailleurs, l'usage de liens hypertextes peut conduire votre consultation de notre site vers d'autres serveurs, serveurs sur lesquels Caritas International Belgique n'a aucun contrôle.

Net als op vorige pagina's kunt u elke extra service bekijken en vervolgens beslissen of deze moet worden uitgevoerd zodat de geselecteerde server(of andere servers waarop u het beleid wilt toepassen) naar wens wordt uitgevoerd.
Comme dans les pages précédentes, vous pouvez examiner chaque service supplémentaire et déterminer s'il doit être exécuté afin que le serveur sélectionné(ou les autres serveurs auxquels vous voulez appliquer la stratégie) fonctionne de la manière souhaitée.

Net als bij Dell PowerEdge R720, R820 heeft storageprestaties voordeel boven andere servers bij gebruik in combinatie met de voorzijde gemonteerde, hot-swappable Express Flash PCIe-Lagring.
Comme avec Dell PowerEdge R720, a l'avantage de performance de stockage sur d'autres serveurs R820 lorsqu'il est utilisé conjointement avec la montée devant, hot-swappable PCIe Express Flash-Lagring.

Web hosts kan ook datacenterruimte en connectiviteit met het internet voor de andere servers die zich in hun datacenter, genaamd colocatie, ook wel bekend als Housing in Latijns-Amerika of Frankrijk….
Les hébergeurs peuvent également offrir un espace de centre de données et de connectivité à l'Internet pour les autres serveurs situés dans leur centre de données, appelé colocation, également connu sous le nom de logement en Amérique latine ou en France….

Net als bij de andere Europese servers die we hebben getest, was de snelheid erg goed.
Comme avec les autres serveurs européens testés, la vitesse était excellente.

Bovendien ondervindt men geen hinder van de andere Virtuele Servers op dezelfde machine.
De plus, les autres Serveurs Virtuels qui sont présents sur la même machine ne posent aucun souci.

Hoe "andere servers" te gebruiken in een Nederlands zin

Reclame maken voor andere servers is niet toegestaan.

Alle andere servers zijn gemarkeerd met ‘No P2P’.

Andere servers met de zelfde config geen probleem.

en bij andere servers kan ik gewoon meedoen.

Andere servers werken simpelweg niet met NOS streaming.

U kunt het ook met andere servers proberen.

Dit kunnen ook mail-servers of andere servers zijn.

Maar op twee andere servers lukt dat niet!

Vanuit die lobby kan je andere servers joinen!

De andere servers die uitblonk waren Jane Buffalo.

Hoe "autres serveurs" te gebruiken in een Frans zin

Pour les autres serveurs cela devrait marchеr aussi !

Les autres serveurs en revanche étaient désagréable, et se...Plus

Cet article est valable pour les autres serveurs dédiés.

Les autres serveurs fermeront malgré tout le flux :

quid des autres serveurs en question alors ?

Cuisiniers et autres serveurs aux petits soins.

Les migrations entre les autres serveurs sont toujours possibles.

Il semble que les autres serveurs étaient plus gentils.

Il prévoit également de fermer 5 autres serveurs Tor.

les autres serveurs ont pour dns l'adresse de srv1.