Voorbeelden van het gebruik van Antispam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik monteerde de redenen antispam mailadres.
Antispam(Vul alleen de zwarte letters in aub).
Antispam(entrer uniquement les caractères en noir).Hoe pas ik mijn antispam instellingen aan?
Comment modifier mes paramètres antispam?Zowel POP3 alsIMAP accounts worden beiden beveiligd met antispam en antivirus.
POP3 etIMAP disposent tous les deux d'un antispam et antivirus.Antivirus en antispam voor mailboxen.
Antivirus et antispam pour boîtes de messagerie.
Antispam filters worden wantrouwig als de afbeelding/ tekst ratio te groot is.
Hoe pas ik mijn antispam instellingen aan?
Ik verklaar het formulier over de privacy inzijn geheel te hebben gelezen en ik accepteer de voorwaarden* Antispam*.
Je déclare que j'ai lu et quej'accepte intégralement la note d'information sur la confidentialité* Antispam*.Dit is de beste antispam programma, die ik ooit heb gebruikt.
Je crois que ceci est le meilleur logiciel anti-spam que j'aie jamais utilise.U kunt adressen toevoegen, bewerken en verwijderen aan de Witte enzwarte lijst die uw ESET Antispam module gebruikt om u te beschermen tegen spam.
Vous pouvez ajouter et modifier la liste blanche et la liste noire quevotre module ESET Antispam utilise pour vous protéger du pourriel tout en autorisant le courriel de confiance.Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.
Utilisez une protection anti-spam gratuite pour cacher vos e-mails aux spammeurs.De recentste versie van de ESET LiveGrid® -scanengine, gecombineerdmet de op maat gemaakte module Firewall en Antispam, maakt gebruik van snelheid en precisie om uw computer te beveiligen.
La dernière version du moteur d'analyse ESET LiveGrid®,associée à nos modules personnalisés pare-feu et antispam, garantit la sécurité de votre ordinateur avec grande précision et rapidité.Antispam Antispam is een productfunctionaliteit die is ontworpen om u te beschermen tegen ongewenste e-mails(spam).
Antispam Antispam est une fonctionnalité du produit qui est conçue pour vous protéger contre les e-mails indésirables(spam).Ik kan geen berichten die door de ESET Antispam module wordt gemarkeerd als spam vinden.
Je ne trouve pas les messages que le module ESET Antispam défini comme pourriel.De functie Antispam in ESET Internet Security biedt ondersteuning voor het configureren van verschillende parameters voor adreslijsten.
La fonctionnalité antispam d'ESET Internet Security permet de configurer divers paramètres pour les carnets d'adresses.Bedrijfsnetwerken beschermen met antivirus, antispyware en antispam met minimale vertraging van het systeem en een reeks aanpasbare opties.
Protégez les réseaux d'entreprise avec la protection Antivirus, antispyware et antispam qui minimise les ralentissements du système et offre une gamme d'options de personnalisation.De antispam module zal niet werken door gebruik te maken van uw oude ESET NOD32 Antivirus 2.7 voor Microsoft Exchange Server licentie.
Le module Antispam ne fonctionnera pas avec votre ancienne licence ESET NOD32 Antivirus 2.7 pour Microsoft Exchange Serveur.Omdat voorkomen nog altijd beter is dan genezen, kan men om dergelijke problemen tevermijden dure antivirus en antispam software aankopen, en zorgen voor een 24/7 monitoring van de servers.
Vu que prévenir vaut toujours mieux que guérir, pour éviter de tels problèmes,on peut acheter des logiciels antivirus et anti-spam onéreux, et assurer une surveillance des serveurs 24 h/24 et 7 j/7.Mijn ESET Antispam module voegt een ongewenst bericht aan mijn inkomende en/ of uitgaande mails toe die zegt dat het bericht is gescand.
Mon module ESET Antispam ajoute une note indésirable à mon courriel entrant et/ou sortant qui dit que le message a été analysé.Jouw klanten genieten uiteraard ook van de extra bescherming van deCombell Shield met geavanceerde antispam en antivirus, van de ddos-bescherming, jailing, cluster opstelling….
Vos clients bénéficient naturellement aussi de la protection supplémentaire offerte par le Combell Shield,qui inclut un filtre anti-spam et un antivirus extrêmement efficaces, ainsi que d'autres avantages(protection contre les attaques DDoS, jailing, mise en grappe…).Bedrijfsoplossing met antispam, anti-phishing en cloudgebaseerde sandboxanalyse voor een complete bescherming van mailboxen en mailservers.
Une solution pour entreprise avec antispam, anti-phishing et sandboxing cloud pour une protection complètes de vos boîtes mail et serveurs mail.U ontvangt dan een email  met een compleet overzicht van uw bestelling en binnen 48 werkuren na ontvangst van de bestelling ontvangt u een email met een voucher voor elk museum(let op antivirus- en antispam programma's die de ontvangst kunnen verhinderen- controleer altijd de SPAM map van uw computer of mailbox).
Vous recevrez un e-mail avec un résumé complet de votre commande et dans les 48 heures ouvrables suivant la réception de la commande vous recevrez un e-mail avec un voucherporr chaque musée(attention aux programmes antivirus et antispam qui pourraient bloquer la réception- vérifiez toujours la boîte SPAM de votre ordinateur ou boîte e-mail).Bedrijfsoplossing met antispam, anti-phishing en cloudgebaseerde sandboxanalyse voor een complete bescherming van mailboxen en mailservers.
Une solution pour entreprise avec antispam, anti-phishing et sandboxing cloud pour une protection complète de vos boîtes e-mails et serveurs e-mails.Antispam Naast de Persoonlijke Firewall beschermt jouw computer automatisch tegen kwaadaardig netwerkverkeer, waardoor bedreigingen die door gevaarlijke verkeerspatronen worden onthuld, worden geblokkeerd.
Antispam En plus de Personal Firewall, il protège automatiquement votre ordinateur contre le trafic réseau malveillant, en bloquant les menaces révélées par des schémas de trafic dangereux.Exchange Security-Small Business Edition Antivirus en antispam Lokale oplossing voor Microsoft Exchange-servers om uw bedrijf te beschermen tegen virussen, spam en overige e-mail bedreigingen.
Avira Exchange Security-Small Business Edition Antivirus et antispam Solution locale pour les serveurs Microsoft Exchange afin de protéger votre entreprise contre les virus, les spams et autres menaces transmises par e-mail.Antispam Definitie[top] De antispamfunctie werkt op het niveau van de server bij de ontvangst van elektronische berichten en kijkt alle inkomende berichten na om de spams automatisch te verwijderen(ongevraagde commerciële berichten).
Antispam Définition[top] L'antispam agit au niveau du serveur de réception du courrier électronique et examine chaque message entrant afin d'éliminer automatiquement les spams ou pourriels(courriers commerciaux non sollicités).Tegenwoordig hebben de meeste mail servers ingebouwde antispam filters; ze zijn best slim, maar soms verwijderen ze gewone berichten; dit is een algemeen probleem met Hotmail en andere zeer populaire gratis mail services.
De nos jours, la majorité des serveurs de courriel ont des filtres anti-spam intégrés; ils sont assez futés, mais des fois ils sont erronés et effacent(ou marque comme spam et redirige le message to a dossier"spam") des messages parfaitement valides; ceci est un problème commun avec Hotmail et d'autres services populaire d'email gratuit.Web en email: Als de Antispam beveiliging is uitgeschakeld zal het gemarkeerd worden als een gele beveiliging notificatie, uw computer zijn status zal niet van kleur veranderen, omdat de Antispam module alleen maar uw mail beveiligd.
Web et Messagerie: Si la Protection antipourriel est désactivée, il sera marqué d'un état jaune"Notification de sécurité"; cependant, l'état de la protection de votre ordinateur ne changera pas parce que le module antipourriel ne protège que votre courriel.
