Wat Betekent ARIANE in het Frans - Frans Vertaling

• ariane

Voorbeelden van het gebruik van Ariane in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ariane 6, eerste lancering gepland voor 2020.
Le premier lancement d'Ariane 6 est prévu pour 2020.

Verlenging van de programma's Ariane en Kaleidoscope in 1999.
Prorogation des programmes ARIANE et KALEIDOSCOPE en 1999.

De Ariane is een reeks draagraketten van de Europese ruimtevaartorganisatie ESA.
ARIEL est un télescope spatial de l'Agence spatiale européenne.

Betreffende een ondersteuningsprogramma op het gebied van het boek en lezen Ariane.
L'autre concernant un programme de soutien dans le domaine du livre et de la lecture ARIANE.

Heksen als Ariane brengen jaren door met het absorberen van informatie.
Les sorcières telles qu'Ariana passent des années à absorber tout typer d'informations.

In 1964 stichtte hij samen met toneelregisseuse Ariane Mnouchkine het Théâtre du Soleil.
En 1964, elle devient la photographe officielle de la compagnie du Théâtre du Soleil d'Ariane Mnouchkine.

En dan heb je nog Ernest en Ariane zij groeiden op… in buurten waar men elkaar vermoorden… om de meest zinloze dingen.
Ernest et Arian… ont grandi dans ces quartiers où on se massacre pour un rien.

Een gemoderniseerde versie van de Vulcain die als hoofdmotor van de Ariane 5 wordt gebruikt.
Ce moteur est une version améliorée du Vulcain« de base», qui équipe la première version du lanceur Ariane 5, la version 5G.

Op 25 september 2018 lanceerde Arianespace zijn 300e raket en tevens de 100e Ariane 5.
Le 25 septembre 2018 marque le 100ème vol d'Ariane 5 et le 300e lancement réalisé par Arianespace.

Voor de ruimtevaart ontwikkelde het bedrijf de Viking-motor die de eerste en tweede trap van de Ariane 1 tot en met 4 aandreef.
Dans ses versions 4 et 5C, Viking motorise les 2 premiers étages des lanceurs Ariane 1 à 4.

Europese successen zoals Ariane en Airbus zijn de vrucht van samenwerking tussen deze Europese lucht vaartondernemingen.
Des r6ussites europ6ennes tellesqu'Ariane et AIRBUS sont le fruit d'une coop6ration entreces compagnies a6ronautiques.

Geen enkele modekoning zegt neen tegen wat extra accessoires, die tekenaar Ariane van ARI Graphic Art hem met plezier bezorgt.
Aucun prince de la mode ne dit non à quelques accessoires supplémentaires, fournis avec plaisir par Ariane de ARI Graphic Art.

Het uitgangspunt van dating Ariane is dat je aankomt op deze Babe Ariane"s huis en moet haar nemen niet genoeg over kunst weten op het kunstmuseum en.
Le principe de base de Sortir ensemble Ariane est que vous arriver à cette fille maison d"Ariane et doivent la prendre Je ne sais pas assez sur l"art au musée d"art et.

Anderzijds heeft de EIB de ont wikkeling en produktie van de voort stuwingsmotor van de nieuwe genera tie Ariane 5-raketten gesteund.
D'autre part, la BEI a financé le déve loppement et la production de l'ensem ble de propulsion de la nouvelle géné ration de fusées Ariane 5.

Zoals eerder gemeld, naast Azerbeidzjaanse satelliet, Ariane 5 ECA zal brengen in een baan op hetzelfde moment als een Indiase communicatiesatelliet Gsat-11.
Comme indiqué précédemment, Par ailleurs satellite azerbaïdjanais, lanceur Ariane 5 La CEA mettre en orbite en même temps que d'une communication par satellite indien GSAT-11.

Ariane Bare, als plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de Afdeling Tewerkstelling en Beroepsopleiding van het Directoraat-generaal Economie en Tewerkstelling van het Ministerie van het Waalse Gewest.».
Mme Ariane Bare en qualité de membre suppléant représentant la Division de l'Emploi et de la Formation professionnelle de la Direction générale de l'Economie et de l'Emploi du Ministère de la Région wallonne.».

Het onderhavige verslag is gebaseerd op de uitkomsten van de evaluatie ex post van de programma's Caleidoscoop, Ariane en Raphaël( hierna te noemen de «oude programma's»), die in 2003 door GMV Conseil gemaakt is.
Le présent rapport s'appuie sur les résultats de l'évaluation ex post des programmes Kaléidoscope, Ariane et Raphaël(ci-après,« les anciens programmes») qui a été réalisée par la société GMV Conseil au cours de l'année 2003.

De komende tien jaar zal met de Ariane 5 een reeks in Europa ontworpen en gebouwde onbemande bevoorradingsschepen( ATV, automated transfer vehicles) worden gelanceerd om materialen naar het ISS te brengen.
Au cours des 10 prochaines années, une série de véhicules de transfert automatisés de conception et de construction européennes sera lancée par Ariane 5 afin d'acheminer du matériel à destination de l'ISS.

Door hun vroegere uitbuiting is het echt moeilijk om deze minderjarigen te doen inzien dat ze beter beschermd zullen zijn als ze zich als slachtoffer verklaren", legt Ariane Couvreur, projectmanager bij ECPAT België.
Du fait de leur passé d'exploitation, il est vraiment difficile de faire comprendre à ces mineurs, qu'ils seront mieux protégés s'ils se déclarent comme victimes», explique Ariane Couvreur, chargée de projet chez ECPAT Belgique.

Moedig de Matador aan in de Arena van Sevilla, laat de Ariane V opstijgen, volg de Thalys vanuit Parijs naar het andere eind van Frankrijk en nog vele andere animaties, zowel voor jong als oud.
Encouragez le Toréador dans la Corrida de Séville, assistez au décollage d'Ariane V, suivez le Thalys de Paris jusqu'à l'autre bout de la France et tant d'autres animations, tant pour les petits que pour les grands.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 400 g lam Paris peper zwart Hawaiiaans zout olijfolie 20 g boter Caponata di melanzane Ariane(helfthoeveelheid) gratin dauphinois tijd Werktijd: 75 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 400 g de dos d'agneau Poivre parisien sel hawaïen noir huile d'olive 20 g de beurre Caponata di melanzane par Ariane(demi lot) Gratin Dauphinois temps Temps de travail: 75 min.

Arianespace ook gemeld, dat de maatregelen die moeten toelaten de komende lancering van de Ariane zwaar uit te voeren maatregelen 5 in maart, onmiddellijk na de start-up met de Russische luchtvaartmaatschappij Kuru “Unie”.
Arianespace a également signalé, que les mesures prises doivent permettre de réaliser le prochain lancement du lourd Ariane 5 au mois de mars, immédiatement après le démarrage avec le transporteur russe Kuru“Union”.

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de omliggende wijngaarden en biedt een ontspannen sfeer voor de gasten, een natuurlijk gevolg van de vriendelijke en ontspannen onthaal van de eigenaars Ariane en Rainer.
L'hôtel dispose d'excellentes vues sur les vignobles environnants et offre une atmosphère décontractée pour ses invités, une conséquence naturelle de l'accueil chaleureux et décontracté de la fusée Ariane propriétaires et Rainer.

Arianespace gebruikt drie verschillende draagraketten voor haar diensten:( i) Ariane, ontwikkeld en gebouwd door ASL, ii Vega, ontwikkeld en gebouwd door het Italiaanse ELV en iii Soyuz, ontwikkeld en gebouwd door de Russische onderneming TsSKB.
Arianespace utilise trois lanceurs diffrents pour ses services: i Ariane, dvelopp et fabriqu par ASL, ii Vega, dvelopp et fabriqu par ELV(Italie), et iii Soyuz, dvelopp et fabriqu par TsSKB Russie.

De Commissie heeft eveneens het eerste verslag goedgekeurd over de inachtneming van de culturele aspecten bij acties van de Gemeenschap, terwijl over de programma's Ariane en Raphael door de Raad een gemeenschappelijk standpunt werd bepaald.
La Commission a également adopté le premier rapport sur la prise en compte des aspects culturels dans l'action de la Communauté, tandis que les programmes Ariane et Raphaël faisaient l'objet de positions communes du Conseil.

Laatste update: 18 januari 2017 Door Ariane Chemin Frankrijk: De dodelijke stilte van Corsica Vergeet Sicilië, Napels of Calabrië, het meest criminogene gebied van Europa is het eiland dat de Fransen het 'eiland van schoonheid' noemen.
Actualisé: 18 janvier 2017 Par Ariane Chemin France: En Corse, on assassine en silence Oubliez la Sicile, Naples ou la Calabre, la région la plus criminogène d'Europe est celle que les Français surnomment"l'île de beauté".

D Goedkeuring door de Commissie van eenmededeling/,. Maatregelen van de Europese Gemeenschap ten behoeve van de cultuur", met twee voorstellen voor besluiten van het Europees Parlement en de Raad betreffende de programma's Caleidoscoop 2000 en Ariane ypunt 1.2.178.
D Adoption par la Commission d'une communication:«L'action de la Communauté européenne en faveur de la culture», accompagnée de deux propositions de décisions du Parlement européen et du Conseil relatives aux programmes Kaleidoscope 2000 et Ariane»point 1.2.178.

Elke kamer is vernoemd naar een mediterrane fruit en Ariane en Rainer hebben geprobeerd om hen alle individualiteit, of de wijziging is de toevoeging van een hemelbed, een eigen terras of misschien een open haard.
Chaque chambre est nommée d'après une méditerranéenne des fruits, et Ariane et Rainer ont cherché à leur donner toute individualité, si la variation est l'ajout d'un lit à baldaquin, d'une terrasse privée ou peut-être une cheminée à foyer ouvert.

Mevrouwen Ariane RUYS, Anne LAMBERT, administratieve assistenten, mevrouw Marguerite LEGROS en de heer Guido MEULDERS, administratieve medewerkers, de heren Gerard COELS, bestuurschef en Luc JIROFLE, technisch assistent, ambtenaren bij het Directoraat-generaal Maritiem Vervoer;
Mesdames Ariane RUYS, Anne LAMBERT, assistantes administratives, madame Marguerite LEGROS et monsieur Guido MEULDERS, collaborateurs administratifs, messieurs Gerard COELS, chef administratif et Luc JIROFLE, assistant technique, fonctionnaires à la Direction générale Transport maritime;

Sinds 1980 beschikt Europa met de Ariane en het ruimtevaartcentrum in Guyana( dat een infrastructuur van Europees belang vormt) over een onafhankelijke en betrouwbare toegang tot de ruimte die haar veel vrijheid biedt voor initiatieven in het kader van haar ambities op ruimtevaartgebied.
Depuis 1980 l'Europe dispose, avec Ariane et le Centre Spatial Guyanais(qui constitue une infrastructure d'intérêt européen), d'un accès indépendant et fiable à l'espace qui lui garantit une large liberté d'initiative dans la réalisation de ses ambitions spatiales.

Hoe "ariane" in een zin te gebruiken

Prinses Ariane heeft een boel hobby's.

dating with ariane solution Dating Internationaal.

Dat heeft wethouder Ariane Zwarts bekendgemaakt.

Met Ariane Schluter als rechercheur Dana.

dating ariane free internet Datingsite Kiezen.

Succesvolle eerste test van Ariane VI-motor.

Ariane van Suchtelen: Winters van weleer.

zei Ariane met haar harde beslistheid.

Bel dan naar Gestalttherapeuttherapeut Ariane Sprengers.

Bel dan naar Gestalttherapeut Ariane Sprengers.