Voorbeelden van het gebruik van Arische in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arische banden.
We zijn Arische krijgers.
On est des guerriers aryens.Een toekomstige wereld vol met Arische kinderen.
Un monde futur rempli d'enfants Aryens.Onze Arische kinderen!
Nos enfants aryens!Beroemde expert in Arische Kunst.
De Arische Broederschap is je dankbaar.
Mein Führer, bent u van arische afkomst?
Mein Führer êtes-vous d'origine aryenne?Je hebt de Arische Broederschap, de kaalkoppen en de moslims.
Fraternité Aryenne, Crânes d'oeuf, Musulmans.We zagen jongens met Arische tatoeages.
On a vudeux mecs avec des tatouages aryens.Arische veldheren. Opstandelingen tegen de overheid?
Seigneurs de guerre aryens, du genre milices antigouvernementales?Mijn mooie Arische prinses, Molly.
Euh… Ma magnifique princesse aryenne, Molly.En u, Fräulein Braun, bent u van arische afkomst?
Et vous Fräulein Braun êtes-vous d'origine aryenne?Ik verlaat u nu op arische wijze en zeg u vaarwel.
Je file à l'aryenne et vous salue bien.Wil je gaan, Nathan?Dit is Andrew Blackwell, van de Arische Alliantie.
Je te présenteAndrew Blackwell, de l'Alliance aryenne.Ik heb een 8 voor Arische literatuur, weet u nog?
J'ai eu un A en littérature aryenne tu t'en souviens?Galts Arische kameraden hebben voor getuigen gezorgd of hebben ze laten verdwijnen.
Gatt et ses partenaires aryens ont fait oublier aux témoins ou les ont fait disparaître.Hij is de directeur van de Arische Alliantie.
C'est le directeur national de l'Alliance aryenne.Hij en een andere Arische gluiperd hebben een Rus vermoord.
Lui et un autre saligaud d'Aryen ont tué un Russe.Nu heeft Beecher een glasscherf in z'n Arische oog geslagen.
Mais Beecher a mis du verre dans son oeil pur d'aryen.Dit zijn geen Arische vrouwen uit mijn geboortestad Detmold.
Ce ne sont pas les femmes aryennes de ma ville de Detmold.Kan de FBI ons helpen om alle verschillende Arische bendes te achterhalen?
Pos(240,240)}Le FBI peut nous aider à suivre la trace des différents gangs aryens?Als Arische padvinders deel zijn van jullie plannetje… komen we nooit van dit eiland af.
Si les scouts aryens font partie de votre petit plan, on ne sortira jamais de cette île.Hij is samen met wat arische broeders ontsnapt.
Il s'est échappé avec des Frères Aryens d'une audience de mise en liberté.Als u zo graag onze Arische broeders wilt zien, kunnen we 'n bridge party houden.
Je vais vous dire… sivous voulez vraiment voir nos frères Aryens, il faut organiser une soirée mixte.Het zal worden onthuld alshet Heilige Land van het Arische Volk- de mensen van het Licht.
Tout sera révélé quandle Pays Sacré du peuple Aryen- le peuple de la Lumière.Een soldaat van het Arische Leger, met getekende tranen.
Un soldat de l'Armée Aryenne avec des larmes noires peintes sur le visage.Esfarāyen was een belangrijke vestigingsplaats voor Arische stammen nadat ze Iran waren binnengetrokken.
Esfarayen, parmi d'autres villes du pays, était un des points derésidence centraux pour les tribus Aryennes après qu'elle est entrée en Iran.Deze Andieten waren de zogenoemde Dravidische enlater Arische veroveraars van India, en hun aanwezigheid in centraal Azië versterkte in hoge mate het voorgeslacht der Turaniërs.
Ces Andites étaient les conquérants dits Dravidiens,et plus tard Aryens, de l'Inde, et leur présence en Asie centrale rehaussa considérablement les ancêtres des Touraniens.Ze vormen een soort arische natie, maar maak je geen zorgen.
Ils jouent à la nation aryenne, mais pas besoin de s'en faire à cause d'eux.Dus je hielp Beecher… niet in de naam van de Arische Broederschap… maar om te zien of hij onvoorwaardelijk van je houdt.
Donc vous vous êtes accroché à Beecher,pas au nom de la fraternité aryenne, mais pour voir s'il finirait par vous aimer, quoi qu'il arrive.
