Wat Betekent AUCTELIA in het Frans - Frans Vertaling

• auctelia

Voorbeelden van het gebruik van Auctelia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe wordt Auctelia betaald?
Comment Auctelia est-il rémunéré?

Bestaat er een minimumverkoopwaarde op Auctelia?
Existe-t-il une valeur minimum de vente sur Auctelia?

Word verkooppartner van Auctelia, en maak gebruik van de voordelen van onze technische en administratieve infrastructuur!
Devenez partenaire de vente Auctelia et profitez de notre infrastructure technique et administrative dans un esprit Win-Win!

Kandidaat-kopers dienen op het eerste verzoek van en naar genoegen van Auctelia aan te tonen dat ze kredietwaardig zijn.
Les Candidats acheteurs doivent démontrer à la première demande et à satisfaction d'Auctelia qu'ils sont solvables, faute de quoi Auctelia est en droit de leur interdire la participation à la Vente aux enchères.

Auctelia, onder toezicht van een Gerechtsdeurwaarder, is gerechtigd aan de Veiling deel te nemen en te bieden op Kavels die de Verkoper ter Veiling heeft gesteld.
Auctelia, sous la surveillance d'un Huissier de justice, est en droit de participer à la Vente aux enchères et de faire des Enchères sur les Lots que le Vendeur a proposés à la Vente aux enchères.

De Koper is niet gerechtigd goederen uit mekaar te halen die geen deel uitmaken van de door de Koper gekochte Kavel(s), behalve indien hij daarvoor van de Verkoper en/of Auctelia uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming heeft gekregen.
L'Acheteur n'est pas en droit d'effectuer le démontage de biens qui ne sont pas liés au(x) Lot(s) acheté(s) par l'Acheteur, sauf après avoir obtenu une autorisation formelle par écrit du Vendeur et/ou d'Auctelia.

(ix) Auctelia en/of de Gerechtsdeurwaarder is(zijn) niet aansprakelijk indien de Verkoper weigert of in de onmogelijkheid verkeert de Kavel(s) ter beschikking van de Koper te stellen.
(ix) Auctelia et/ou l'Huissier de justice n'est(ne sont) pas responsable(s) dans le cas où le Vendeur est dans l'impossibilité ou refuse de mettre les Lots à disposition de l'Acheteur.

De Kavel(s) worden in dit geval vervoerd op eigen risico van de Koper. De Koper dient Auctelia of het transportbedrijf voor deze dienst te betalen binnen de 14 dagen na ontvangst van de factuur voor deze kosten, tenzij anders vermeld.
Le ou les Lots achetés sont dans ce cas transportés aux risques et périls de l'Acheteur, qui devra payer Auctelia ou le transporteur pour ce service dans les 14 jours après réception d'une facture concernant ces frais, sauf indication contraire.

Indien Auctelia genoodzaakt is incassomaatregelen te treffen tegen de Koper die in verzuim is, zijn de kosten daarvan geheel ten laste van de Koper, en bedragen ze minimum 10% van het verschuldigde bedrag.
Si Auctelia prend des mesures de recouvrement envers l'Acheteur en défaut de s'être exécuté, les frais relatifs à ce recouvrement sont à charge de l'Acheteur avec un minimum de 10% du montant dû.

De Koper is verplicht bij de demontage, het uit mekaar halen en het ophalen van zijn Kavel(s) de instructies van de Verkoper, Auctelia en/of door Auctelia ingeschakelde personen op te volgen.
Lors du démontage, du démantèlement et de l'enlèvement de son ou ses Lots, l'Acheteur est tenu de respecter de manière inconditionnelle et intégrale les instructions du Vendeur et/ou d'Auctelia et/ou des personnes désignées par Auctelia.

De Koper moet, op de daarvoor door de Verkoper en/of Auctelia vastgestelde tijd en plaats de betreffende Kavel(s) op vertoon van een geldig identiteitsbewijs en de pro forma factuur.
L'Acheteur doit(faire) retirer le ou les Lots concernés, à l'heure et à l'endroit fixés par le Vendeur et/ou par Auctelia, sur présentation d'une pièce d'identité valable et de la facture d'achat proforma.

Websites van derden In het geval dat de website links naar andere websites bevat, is dit Privacybeleid niet van toepassing op deze websites van derden, en heeft Auctelia geen controle op het privacybeleid van deze websites van derden.
Sites tiers Dans le cas où le Site Internet contient des liens vers d'autre sites Internet, la présente Politique de confidentialité ne s'applique pas à ces sites tiers et Auctelia n'a pas le contrôle des politiques de confidentialité de ces sites tiers.

Door Registratie op de Website, geeft de Gebruiker Auctelia toestemming voor het gebruik en opslaan van de geregistreerde persoonsgegevens zoals omschreven in het Privacybeleid.
En remplissant le Formulaire, l'Utilisateur donne explicitement l'autorisation à Auctelia d'enregistrer ses données personnelles dans un fichier et de les utiliser à des fins telles que stipulées dans la politique de confidentialité.

De Koper heeft de verplichting om binnen 3 werkdagen(zaterdagen, zondagen en Belgische feestdagen niet meegerekend) na bevestiging van de Gunning of Koopovereenkomst de Koopsom te doen bijschrijven op een door Auctelia aangegeven rekeningnummer.
L'Acheteur doit avoir réglé le Prix d'achat dans les 3 jours ouvrables(samedis, dimanches et jours fériés belges non compris) après la confirmation de l'Attribution ou du Contrat de vente par versement sur le compte bancaire indiqué par Auctelia à cet effet.

Een grote zichtbaarheid Auctelia is een platform, dat regelmatig bezocht wordt door duizenden kandidaat-kopers van professioneel materiaal uit alle sectoren(industrie, handel, kantoren, horeca,…).
Une grande visibilité Auctelia est une plateforme fréquentée régulièrement par des milliers de candidats acquéreurs de matériel professionnel en provenance de tous les secteurs professionnels(industrie, commerce, bureaux, horeca,…).

De ontbinding geschiedt per e-mail en/of aangetekende brief aan de Koper op het door de Koper opgegeven adres, waarna Auctelia en/of de Verkoper verder alleen gehouden is/zijn de bedragen, die in het kader van de aankoop van de Kavel door de Koper aan Auctelia betaald werden.
Cette résiliation se fait par e-mail et/ou courrier recommandé à l'Acheteur à l'adresse indiquée par ce dernier, suite de quoi Auctelia et/ou le Vendeur ne sont tenus qu'à la restitution des montants payés par l'Acheteur à Auctelia en vue de l'achat du Lot.

Auctelia gebruikt de volgende cookies:(i) Strikt noodzakelijke cookies om bezoekers in staat te stellen de website te kijken, met behulp van functies, zoals het plaatsen van een bod en toegang tot veilig opslagen.
Auctelia utilise les cookies suivants:(i) Les cookies strictement nécessaires permettant aux visiteurs de regarder le site web, d'utiliser les fonctions telles que les enchères et d'accéder aux parties sécurisées et enregistrées.

De website wordt in België beheerd, gecontroleerd en onderhouden door Auctelia, dat niet kan garanderen dat de aan de Internetgebruiker verstrekte informatie voldoet aan de wettelijke bepalingen die van kracht zijn in andere landen.
Le Site Internet est géré, surveillé et maintenu en Belgique par Auctelia qui ne peut garantir que les informations mises à disposition de l'Internaute satisfassent aux dispositions légales en vigueur dans d'autres pays.

Auctelia verzamelt en verwerkt gegevens van bezoekers en Gebruikers van de Website met als doel het verbeteren van de website, het verbeteren van de producten en diensten en het opstellen van statistieken.
Auctelia recueille et gère les données des visiteurs et des Utilisateurs du Site Internet afin de mener à bien son objet social, de perfectionner le Site Internet, d'améliorer les produits et services offerts, et d'établir des statistiques.

Indien de verzekering om de één of andere reden de schade niet vergoedt, of indien de schade niet gedekt wordt door de verzekeringspolis, is Auctelia, voor zoverre ze aansprakelijk gehouden kan worden, alleen gehouden tot het uitbalen van het factuurbedrag dat met de opdracht gemoeid is.
Si dans un cas quelconque, l'assureur ne procède pas à l'indemnisation ou si les dommages ne sont pas couverts par l'assurance, la responsabilité, uniquement dans la mesure où il peut en être question, d'Auctelia, est limitée à la valeur nette de la facture des Lots concernés.

Doelstellingen van het verzamelen van gegevens Auctelia verzamelt en verwerkt gegevens van bezoekers en Gebruikers van de Website met als doel het verbeteren van de website, het verbeteren van de producten en diensten en het opstellen van statistieken.
Objectifs de la collecte des données Auctelia recueille et gère les données des visiteurs et des Utilisateurs du Site Internet afin de mener à bien son objet social, de perfectionner le Site Internet, d'améliorer les produits et services offerts, et d'établir des statistiques.

Indien blijkt dat een Kavel niet kan worden afgeleverd wegens aanspraken van derden, vanwege het feit dat de aflevering onaanvaardbare schade zou kunnen veroorzaken aan de gebouwen of terreinen of omdat ze zeer moeilijk blijkt te zijn, is Auctelia gerechtigd de Koopovereenkomst te ontbinden.
S'il s'avère qu'un Lot ne peut pas être livré en raison de revendications de tiers ou du fait que la Livraison pourrait occasionner des dégâts inacceptables aux bâtiments ou aux terrains dans/sur lesquels se trouvent le Lot ou si cela s'avérait très difficile, Auctelia est habilitée à résilier le Contrat de vente.

Geheel van de kosten(interesten, commissies en kosten) ontvangen door Auctelia, en berekend als een percentage van de Koopprijs exclusief BTW. Het percentage van toepassing wordt voor iedere Directe verkoop of Veiling apart vastgesteld;
Ensemble des rémunérations(intérêts, commissions et frais) perçues par Auctelia et calculées comme un pourcentage du Prix d'achat hors TVA due, pourcentage déterminé lors de chaque Vente directe ou Vente aux enchères;

In situaties, waarin het voor de verwijdering van(een) toegewezenKavel(s) noodzakelijk is/blijkt aan gebouwen te breken, kan dit slechts geschieden na voorafgaand overleg en met schriftelijke toestemming van de Verkoper en/of Auctelia en onder de voorwaarden die deze bij de verlening van de toestemming gesteld heeft.
Dans les situations où, pour l'enlèvement d'un ou de plusieurs Lots achetés, il s'avère nécessaire d'occasionner des dégâts aux bâtiments, l'enlèvement ne peut avoir lieu qu'après une concertation préalable et moyennant l'autorisation écrite du Vendeur et/ou d'Auctelia, et aux conditions posées par le Vendeur et/ou Auctelia lors de l'octroi de l'autorisation.

Daarnaast kunnen Auctelia en/ of haar agenten niet aansprakelijk worden gesteld voor de informatie die op of via deze Website beschikbaar wordt gesteld, noch voor het onderscheppen, wijzigen of oneigenlijk gebruik van informatie die naar Auctelia of naar uzelf gestuurd wordt.
En outre, Auctelia et/ou ses préposés ne peuvent pas être tenus responsables des informations proposées sur ou au travers de ce Site Internet, de l'interception, la modification ou un mauvais usage des informations envoyées à Auctelia ou à vous-même.

Auctelia en/of de Verkoper zijn in dat geval jegens de Koper alleen gehouden tot de terugbetaling van de door Auctelia ontvangen Koopsom en, in het geval dat Auctelia de Koper een factuur heeft gestuurd, deze te crediteren door het versturen van een creditnota.
Auctelia et le Vendeur, dans ce cas, ne sont pas tenus de rembourser à l'Acheteur plus que le Prix d'achat reçu par Auctelia et, dans la mesure où une facture aurait été envoyée par Auctelia à l'Acheteur, de le créditer par l'envoi d'une note de crédit.

In dit geval, dient de Koper Auctelia te vergoeden voor alle bijkomende kosten, waaronder in ieder geval opslagkosten, vervoerkosten en demontagekosten. In dit geval, worden de Kavels of wordt de Kavel pas tot beschikking van de Koper gesteld, als en wanneer voorafgaande bedragen volledig betaald zijn.
Dans ce cas, l'Acheteur est tenu de payer à Auctelia tous les frais supplémentaires, dont en tout cas les frais de stockage, les frais de transport et les frais de démontage, dans quel cas le ou les Lots ne seront donnés que si et dès que les montants nommés auront été intégralement payés.

Indien Auctelia dat zo bepaalt, zal de Koper een waarborgsom moeten betalen in verband met mogelijke schade aan de gebouwen, die in het geval van het zich voordoen van de schade, zal worden aangewend om de schade en het herstel ervan te vergoeden, onverminderd de verplichting van de Koper tot vergoeding van voorkomende grotere schade.
Si Auctelia en décide ainsi, une caution relative à des dommages éventuels aux bâtiments devra être versée par l'Acheteur. En cas de dommages, cette caution sera affectée au paiement de la réparation des dommages, sans préjudice de l'obligation de l'Acheteur de rembourser des dommages plus importants.

Auctelia kan op elk moment de toegang tot de Website tijdelijk schorsen om een update van de inhoud te maken, veranderingen of verbeteringen aan te brengen, en dit, om de Internetgebruiker informatie te verstrekken die zo accuraat, volledig en actueel mogelijk is, en hem in staat te stellen de Website optimaal te gebruiken.
Auctelia pourra à tout moment interrompre temporairement l'accès au Site Internet dans le but de mettre à jour son contenu, d'y apporter des modifications ou des améliorations, et ce, dans le but de fournir à l'Internaute l'information la plus exacte, complète et récente, et de lui permettre d'utiliser le Site Internet de façon optimale.

Hoe "auctelia" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle Europese professionals met een ondernemingsnummer kunnen via Auctelia verkopen.

Aangeboden een dag geleden door Auctelia SA (5 x bekeken).

Het is Auctelia toegestaan gekochte Kavels in gedeelten te leveren.

Auctelia is bijgevolg niet gemachtigd om de Kavel(s) te gunnen.

Auctelia heeft het recht gekochte Kavels in gedeelten te leveren.

Auctelia is meer dan een website met advertenties voor professioneel tweedehandsmateriaal!

Wûrth Gevulde Gereedschapswagen Wurth for sale by Auctelia in – Belgium.

Auctelia behoudt zich niettemin het recht een andere volgorde te volgen.

Wûrth Gevulde Gereedschapswagen Wurth te koop aangeboden door Auctelia via BouwTradex NL.

Welk soort apparatuur en welk soort materiaal wordt er op Auctelia verkocht?

Hoe "auctelia" te gebruiken in een Frans zin

Auctelia se charge de répondre aux multiples questions des acheteurs, de la facturation...

Auctelia n'agit pas comme mandataire pour cette vente.

Tout le matériel vendu sur Auctelia est destiné à un usage professionnel.

Néanmoins, Auctelia est en droit de ne pas respecter cet ordre.

A présent Auctelia s’occupe de tout : campagne publicitaire ciblée, gestion des contacts clients, négociation, etc.

Auctelia est en droit de livrer le ou les Lots achetés par des Livraisons partielles.

C’est une sûreté nécessaire voulue par Auctelia dans le cadre d’achats professionnels

Auctelia se réserve le droit d’apporter des modifications à cette Politique de confidentialité.

Vendre avec Auctelia Vendre en quelques étapes

Le paiement reçu par Auctelia sera TVAC sauf mention contraire.