Wat Betekent AUSTENITISCH in het Frans - Frans Vertaling

• austénitique
• austénitiques

Voorbeelden van het gebruik van Austenitisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat is het verschil tussen austenitisch en ma….
Quelle est la différence entre l'acier inoxyd….

Werk verharding kan austenitisch roestvast staal lichtjes magnetisch maken.
Durcissement de travail peut faire aciers inoxydables austénitiques légèrement magnétique.

Het kan heet en koud worden gevormd en machinaal worden bewerkt met behulp van processen vergelijkbaar met austenitisch roestvrij staal.
Il peut être formé et usiné à chaud et à froid à l'aide de procédés similaires aux aciers inoxydables austénitiques.

Tweemaal de ontwerpsterkte van austenitisch en ferritisch roestvrij staal.
Deux fois la résistance nominale des aciers austénitiques et ferritiques.

Austenitisch roestvrij staal zijn de opgegeven kwaliteiten die vanwege de uitstekende vormbaarheid en corrosieweerstand.
Les aciers inoxydables austénitiques sont les qualités les plus précises produites en raison de leur excellente formabilité et résistance à la corrosion.

De weefsels van het behandelde staal na stollen zijn austenitisch en soms is er een kleine hoeveelheid ferriet.
Les tissus de l'acier traité après solidification sont austénitiques et il existe parfois une petite quantité de ferrite.

S roestvrij staal is austenitisch chroom-nikkel roestvrij staal met een goede oxidatieweerstand en corrosieweerstand.
L'acier inoxydable 310S est un acier inoxydable austénitique au chrome-nickel avec une bonne résistance à l'oxydation et à la corrosion.

Zij worden gekenmerkt door een hoge chroom(19-32%) en molybdeen(tot 5%) en lagere inhoud nikkel dan austenitisch roestvast staal.
Ils se caractérisent par des teneurs élevées en chrome(19- 32%) et en molybdène(jusqu'à 5%) et en nickel par rapport aux aciers inoxydables austénitiques.

ASTM A213 voor een naadloze ferritisch en austenitisch gelegeerd staal boiler, stroomverhitter, en warmtewisselaar buizen.
ASTM A213 pour chaudière en acier allié ferritique et austénitique homogène, surchauffeur, et des tubes d'échangeur de chaleur.

M, 304HC, 316 drie soorten materialen zijn momenteel een van de meest gebruikte materialen uit austenitisch roestvast staal uit de 300-serie.
M, 304HC, 316 trois types de matériaux sont actuellement l'un des matériaux les plus largement utilisés de l'acier inoxydable austénitique série 300.

Roestvrij staal is austenitisch vrij snijdend roestvrij staal en slijtvast zuurstaal dat respectievelijk zwavel en selenium bevat.
L'acier inoxydable 303 est un acier inoxydable austénitique à coupe libre et un acide acide contenant respectivement du soufre et du sélénium.

Roestvrij stalen industriële buis: behoren tot het chroomnikkel mangaan austenitisch roestvrij staal, de prestaties zijn beter dan 201 roestvrij staal.
Tuyau industriel en acier inoxydable 202: appartiennent à l'acier inoxydable austénitique au chrome nickel manganèse, la performance est meilleure que l'acier inoxydable 201.

Austenitisch roestvast staal, 304, 304L, 316, 316L, cooper basis legering, nikkel basis legering, Hastelloy, titanium en titanium legering, duplex roestvast staal.
Austénitique en acier inoxydable, 304, 304L, 316, 316L, cooper base d'alliage d', alliage à base de nickel, Hastelloy, le titane et en alliage de titane, Acier inoxydable duplex.

De roestvrijstalen die in de natriumcarbonaatindustrie worden gebruikt, zijn hoofdzakelijk austenitisch roestvrij staal en austenitisch-ferritisch duplex roestvrij staal.
Les aciers inoxydables utilisés dans l'industrie de la soude sont principalement des aciers inoxydables austénitiques et des aciers inoxydables austéno-ferritiques duplex.

Austenitisch en ferritisch-austenitisch( duplex) corrosievast staal- Corrosieproef in salpeterzuurmilieu door meting van het massaverlies( Huey-proef)( ISO 3651-1 :1998) 1e uitgave.
Aciers austénitiques et austéno-ferritiques(duplex)- Essai de corrosion en milieu acide nitrique par mesurage de la perte de masse(essai de Huey)(ISO 3651-1:1998) 1e édition.

Roestvrij staallegering 347/ 347H is een gestabiliseerd, austenitisch, chroomstaal dat columbium bevat dat de eliminatie van carbide-neerslag, intergranualr corrosie mogelijk maakt.
L'alliage d'acier inoxydable 347/ 347H est un acier au chrome stabilisé, austénitique, contenant du columbium, qui permet d'éliminer la précipitation du carbure et la corrosion intergranuelle.

Legering 2205 duplex roestvast stalen plaat biedt putcorrosie en spleetcorrosieweerstand beter dan 316L of 317L austenitisch roestvast staal in bijna alle corrosieve media.
La plaque d'acier inoxydable duplex de l'alliage 2205 fournit le supérieur de résistance à la corrosion de piqûre de corrosion et de crevasse aux aciers inoxydables 316L ou 317L austénitiques dans presque tous les médias corrosifs.

BS BS 3059 voor carbon, legering en austenitisch roestvast stalen buizen met gespecificeerde eigenschappen bij hoge temperatuureigenschappen.
BS BS 3059 pour le carbone, alliage et tubes en acier inoxydable austénitique ayant des propriétés spécifiées à température élevée.

Geschikt voor gietijzer met bolvormig grafiet(GJS), zwart gietijzer(GJMB), wit gietijzer(GJMW), austenitisch gietijzer en ongelijksoortige verbindingen met staal.
Elle est également recommandée pour les applications faisant appel aux fontes d'acier à graphite sphéroïdale(GJS), à la fonte malléable noire(GJMB), à la fonte malléable blanche(GJMW), à la fonte austénitique et aux connexions mixtes avec de l'acier.

Meest geproduceerd en gebruikt staal in austenitisch roestvrij staal voor de productie van dunwandige onderdelen, zuurtransportbuizen en structurele onderdelen.
La plupart de l'acier produit et utilisé en acier inoxydable austénitique pour la production de pièces à paroi mince, de conduites de transmission d'acide et de pièces structurelles.

Vanwege de hoge sterkte en snelle uitharding van 2205 duplex roestvaststalen platen zijn echter krachten die aanzienlijk hoger zijn dan die voor austenitisch staal vereist om het koud te vormen.
Cependant, en raison du durcissement de travail de haute résistance et rapide de la plaque d'acier 2205 inoxydable duplex, force sensiblement plus haut que ceux pour les aciers austénitiques sont exigés à la forme froide il.

Omdat de sterkte van duplex roestvrij staal hoger is dan die van austenitisch roestvrij staal, zijn de slijtage van het snijgereedschap en de stabiliteit van de rand moeilijk te controleren.
La résistance de l'acier inoxydable duplex étant supérieure à celle de l'acier inoxydable austénitique, l'usure de l'outil de refendage et la stabilité du tranchant sont difficiles à contrôler.

In addition naar excellent corrosion resistance and strength properties, the Types 316, 316L, 317 and 317L Cr-Ni-Mo legeringen ook de uitstekende fabricability en vervormbaarheid die typisch austenitisch roestvast staal.
In addition à excellent corrosion resistance and strength properties, the Types 316, 316L, 317 and 317L Cr-Ni-Alliages Mo fournissent également la fabricabilité excellente formabilité et qui sont typiques des aciers inoxydables austénitiques.

Downloaden Competentie met gewichtenVoor onze gewichten gebruiken wij alleen hoogwaardig austenitisch staal met de hoogste mate van roestbestendigheid gedurende de gehele levensduur van het gewicht.
Télécharger maintenant Notre savoir-faire en matière de poidsPour nos poids, nous n'utilisons que de l'acier austénitique de la meilleure qualité, qui offre une résistance maximale à la corrosion pendant toute la durée de vie du poids.

Onder hen zijn 00Mo5(00Cr18Ni18Mo5) roestvrij staal, hoog nikkel-molybdeen 904L(00Cr20Ni25Mo4) roestvrij staal en 316L(00Cr18Ni12Mo2) roestvrij staal dat molybdeen in austenitisch roestvrij staal bevat, het meest gebruikt.
Parmi eux, l'acier inoxydable 00Mo5(00Cr18Ni18Mo5), l'acier inoxydable à haute teneur en nickel molybdène 904L(00Cr20Ni25Mo4) et l'acier inoxydable 316L(00Cr18Ni12Mo2) contenant du molybdène dans l'acier inoxydable austénitique sont les plus largement utilisés.

Austenitisch carbonitreren wordt met succes toegepast op massaproductie componenten met, kleine afmetingen, waar grote slijtvastheid en een inzethardingsdiepte tussen 0,1 tot maximaal 0,75 mm vereist is.
La carbonitruration austénitique est généralement appliquée avec succès aux composants fabriqués en grande série et à ceux de plus petites dimensions, où une grande résistance à l'usure est exigée et où les exigences de profondeur de couche cémentée sont comprises entre 0,1 et 0,75 mm max.

In combinatie met een groot aantal industriële toepassingen vertegenwoordigt de productie(of consumptie) van austenitisch roestvrij staal ongeveer 75% tot 80% van de totale productie(of verbruik) van roestvrij staal.
Associée à un grand nombre d'utilisations industrielles, la production(ou la consommation) d'acier inoxydable austénitique représente environ 75% à 80% de la production totale(ou de la consommation) d'acier inoxydable.

Types 316, 316L, 317 en 317L zijn molybdeen-richting austenitisch roestvrij staal die beter bestand tegen algemene corrosie en aantasting/spleetcorrosie dan de conventionele chroom-nikkel austenitisch roestvrij staal, zoals type 304.
Types 316, 316, 317 et 317L sont le molybdène-portant aciers inoxydables austénitiques qui sont plus résistants à la corrosion générale et des piqûres/corrosion caverneuse que le chrome classique-aciers austénitiques au nickel inoxydable tels que le type 304.

Roestvrijstalen plaat, om het probleem van de productie en levering van roestvrij staal op te lossen onder de voorwaarde van een ernstig tekort aan nikkeltoevoer, is deze nieuwe serie austenitisch roestvrij staal met mangaangeneratienikkel ontwikkeld.
Plaque en acier inoxydable, afin de résoudre le problème de la production et de la fourniture d'acier inoxydable dans des conditions de grave pénurie d'approvisionnement en nickel, cette nouvelle série d'aciers inoxydables austénitiques avec génération de nickel au manganèse a été mise au point.

Duplex roestvast staal hebben ongeveer twee keer de kracht ten opzichte van austenitisch roestvast staal en ook verbeterde weerstand tegen gelokaliseerde corrosie, in het bijzonder pitting, spleetcorrosie en spanningscorrosie.
Les aciers inoxydables duplex ont une résistance à peu près deux fois supérieure à celle des aciers inoxydables austénitiques et une résistance améliorée à la corrosion localisée, en particulier les piqûres, la corrosion fissurante et la fissuration par corrosion sous contrainte.

Hoe "austenitisch" te gebruiken in een Nederlands zin

AISI Type 308L is een austenitisch roestvast staal.

Ter vergelijking is ook het austenitisch AISI316L meegenomen.

Cr12 tot Cr17); - austenitisch roestvast staal (bijv.

Amano Tonguecleanser Amano is gemaakt van austenitisch staal.

Austenitisch roestvast staal in 304 en 316 leverbaar.

Een veelvoorkomend type is het austenitisch roestvast staal.

Maar bijvoorbeeld ook de kunststof HDPE en austenitisch staal.

microstructuur van austenitisch roestvast kneedstaal kan vrij complex zijn.

China Roestvrij stalen onderdelen Leveranciers Austenitisch roestvast staal (300-serie).

lasnaden op austenitisch en duplex RVS soorten en nikkel.

Hoe "austénitique, austénitiques" te gebruiken in een Frans zin

Corrosion à haute température de fontes GS à matrice ferritique et austénitique sous atmosphères complexes

Dans le segment de l’acier inoxydable austénitique la société Evek GmbH — lucrative fournisseur.

capacité: 480 ml Liste de paquet: 1 * acier inoxydable austénitique Thermos tasse

Dans les alliages de titane, la phase mère est la phase austénitique β...

La préconisation d’utiliser tous azimuts des soudures en acier inox austénitique AISI 316.

Le tungstène possède la propriété d'améliorer la tenue aux températures élevées des aciers inoxydables austénitiques

austénitiques au manganèse, un léger meulage peut être nécessaire.

3 De quelle façon les nuances austénitiques sont-elles interdépendantes?

Déformation sous flux des aciers austénitiques des structures internes des réacteurs à eau pressurisée

Les jauges de contraintes KFU sont adaptées à l’acier, l’acier austénitique et l’aluminium.