Wat Betekent AUTOINDUSTRIE in het Frans - Frans Vertaling

• l'industrie automobile

Voorbeelden van het gebruik van Autoindustrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Akkoorden EEG-Japan over de autoindustrie.
Accords CEE-Japon en matière d'industrie automobile.

De autoindustrie is één van de snelst groeiende sectoren.
L'industrie de l'automobile est l'un des secteurs où la croissance est la plus rapide.

Is een Valenciaanse onderneming in dienst van de autoindustrie sinds 2001.
Est une entreprise valencienne au service de secteur de l'automobile depuis 2001.

Autoindustrie vliegtuigbouw chemie, farmacie papierpulp, papier geavanceerde informatiediensten.
Construction automobile construction aéronautique chimie, pharmacie pâte à papier, papier services avancés d'information.

De uiterste zuidelijke spits van het bijna eiland, de kaap Krikello, is niet toegankelijk in autoindustrie.
L'extrême pointe sud de la presqu'île, le cap Krikello, n'est pas accessible en automobile.

Ik kan worden ingezet in industrieën, zoals de… autoindustrie, Tier 1, logistieke, elektronicaindustrie.
J'interviens dans des industries comme l'automobile, le niveau 1, la logistique, l'électronique.

Volgens mij is het geen issue voor de toekomst, en zeker niet in de autoindustrie.
Selon moi, ce n'est pas une notion qui a de l'avenir et certainement pas dans le secteur de l'industrie automobile.

Ik heb vrienden in de autoindustrie en was op zoek naar een carrièreswitch," zegt Micheal Hawes.
J'ai des amis dans l'industrie automobile et j'étais à la recherche d'un changement de carrière», explique Micheal Hawes.

Techniek: koudgewalst Toepassing: dakwerk, muurbouw, het schilderen basisbladen en de autoindustrie.
Technique: laminé à froid Application: toiture, construction de mur, feuilles de base de peinture et industrie automobile.

De uitgaven voor onderzoek door de Europese autoindustrie bedroegen in 1991 in totaal 11 miljard ecu.
En 1991, les dépenses de l'industrie automobile de l'UE dans le domaine de la recherche se sont élevées à 11 milliards d'écus.

De RAD e is het eerste concept van een elektrische fiets dat werd ontworpen rond massaproductiemethodes uit de autoindustrie.
Le RAD e est la première bicyclette à être construite autour de principes de construction et de production automobiles.

De moeilijkheden van de Europese autoindustrie in het algemeen en van de Franse in het bijzonder, zijn al vele jaren bekend.
Les difficultés de l'industrie automobile européenne en général, et française en particulier, sont connues depuis de nombreuses années.

D Goedkeuring door de Commissie van een mededeling over de Europese autoindustrie ► punt 1.3.102.
D Adoption par la Commission d'une communication sur l'industrie automobile européenne(-gt; point 1.3.102). Politique de l'entreprise.

De autoindustrie streeft vaak naar een complete oplossing met betrekking tot perslucht aangedreven pompen en besturingssystemen.
L'industrie automobile recherche souvent une solution complète en ce qui concerne les systèmes de commande et les pompes à air comprimé.

In het begin heette het bedrijf'Sicartex' en produceerde het vloermatten en zetelbekleding voor de autoindustrie, onder meer voor BMW en Renault.
A l'origine, cette entreprise familiale produisait sous le nom« Sicartex» des tapis et housses de siège pour l'industrie automobile.

Nochtans als men in autoindustrie is, kan men zich binnen de vesting parkeren die schijnt als wild parkeerterrein voor de bewoners te dienen.
Cependant, si l'on est en automobile, on peut se garer à l'intérieur de la forteresse qui semble servir de parking sauvage pour les riverains.

Zij hebben betrekking op een breed scala aan investeringen, vooral in de autoindustrie, de chemie en petroche mie, in papierfabrieken en drukkerijen.
Ils por tent sur une large gamme d'investisse ments principalement dans l'industrie automobile, la chimie pétrochimie, le papier et l'imprimerie.

De Europese autoindustrie moet de hoofdrol die zij in de Gemeenschap speelt behouden met hand having van haar internationaal mededingingsvermogen.
L'industrie automobile européenne doit maintenir le rôle de premier plan qu'elle joue dans la Communauté en préservant sa compétitivité internationale.

Tenslotte is het voor de Gemeenschap van levensbelang dat haar autoindustrie zich goed invoegt in de ontwikkeling van het internationaal evenwicht.
Enfin, il est vital pour la Communauté que son industrie automobile s'intègre favorable ment dans l'évolution des équilibres internationaux.

Onze vennootschap is een van de leiders in de vervaardiging van de volledige installaties van behoud van was voor de autoindustrie en zijn toeleveranciers.
Notre société est un des leaders dans la fabrication des installations complètes de conservation de cire pour l'industrie automobile et ses sous-traitants.

In een aantal van de belangrijkste industriesectoren zoals de autoindustrie, de luchtvaart, mobiele communicatie of geneesmiddelen zijn Europese bedrijven bovendien wereldleider.
De plus, dans certains secteurs industriels majeurs comme l'automobile, l'aéronautique, les télécommunications mobiles ou les produits pharmaceutiques, les entreprises de l'Union ont conquis la première place mondiale.

Al deze richtsnoeren alsmede de analyses waar op zij berusten worden gedetailleerd uiteengezet in het document„ Structuur en vooruitzichten van de Europese autoindustrie- 1981.
L'ensemble de ces orientations ainsi que les éléments d'analyse sur lesquels elles resposent, sont exposés de façon détaillée dans le document«Structures et perspectives de l'industrie automobile européenne- 1981».

Hij wordt evenzeer voor winkelbouw als voor kunststoftechniek, autoindustrie en in de machine- en installatiebouw gebruikt.
Il s'utilise aussi bien dans l'aménagement de magasins que dans la plasturgie, dans l'industrie automobile et dans la construction mécanique.

Tot op heden hebben de autoindustrie en de toeleveringsbedrijven van onderdelen minder ervaring met en kennis over de diagnostische boordsystemen voor dieselwagens dan die voor benzinewagens.
À l'heure actuelle, l'industrie automobile ainsi que les entreprises qui lui fournissent les pièces et matériaux ont, dans le domaine des systèmes d'auto-diagnostic, moins d'expérience et de connaissances pour les voitures à moteur diesel que pour les voitures à essence.

Met indiening van de studie„ structuur en voor uitzichten van de Europese autoindustrie- 1981" streeft de Commissie in hoofdzaak drie doelstellingen na.
En présentant l'étude«Structures et perspectives de l'industrie automobile européenne- 1981», la Commission poursuit essentiellement trois objectifs.

Momenteel beoordelen alle economische en sociale partners de situatie in hoge mate gelijk en wordt men zich algemenerwijze bewust van de omvang van de aanpassingen die door de Europese autoindustrie moeten worden verricht.
Il existe à présent une grande convergence d'analyse de l'ensemble des partenaires économiques et sociaux sur l'appréciation de fond de la situation, et l'ampleur des adaptations qui doivent être mises en œuvre par l'industrie automobile européenne fait l'objet d'une prise de conscience générale.

De handhaving en verbetering van het mededingingsvermogen van de communautaire autoindustrie dienen de hoofddoelstelling te vormen van de sectoriële aanpassingen.
Le maintien et l'amélioration de la compétitivité de l'industrie automobile communautaire doivent constituer l'objectif essentiel des ajustements sectoriels.

De Europese autoindustrie moet immers kunnen werken in een economisch klimaat waarin zij de aanpassingen die zij thans ter verbetering van haar mededingingsvermogen uitvoert en die met name tot uiting komen in de omvang van de investeringen, kan voortzetten en versterken.
L'industrie automobile européenne doit en effet disposer d'un environnement économique lui permettant de poursuivre et de renforcer les adaptations qu'elle a engagées pour améliorer sa compétitivité, et qui s'expriment notamment par l'importance des investissements consentis.

Wij hebben, via talrijke projecten geconcentreerd op de oprichting en de integratie van de installaties voor het gesprek van holte, de systemen van productie van leiders zoals ontwikkeld en geoptimaliseerd dat de autoindustrie en van andere industrieën van grote renommées.
Nous avons, via de nombreux projets centrés sur la création et l'intégration des installations deconservation de cavité, développé et optimisé les systèmes de production de leaders tels que l'industrie automobile et d'autres industries de grande renommée.

De Commissie economische zaken heeft de zaak ook behandeld vanuit het standpunt van het concurrentievermogen van de industrie en geconstateerd dat, indien de Europese autoindustrie niet snel nieuwe technieken ontwikkelt, de Japanners dat wel zullen doen.
La commission économique, monétaire et de la politique industrielle a examiné la question en prenant aussi en compte la compétitivité industrielle et a constaté que si l'industrie automobile européenne ne développe pas rapidement de nouvelles techniques, les Japonais, eux, le feront.

Hoe "autoindustrie" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderwerpen: autoindustrie Gerelateerde instrumenten: VOLKSWAGEN AG VZO O.N.

kunststof carrosserieën voor de autoindustrie mede vorm gaf.

De autoindustrie waarschuwt klanten voor de mogelijke problemen.

De ontwikkelingen binnen de autoindustrie gaan hard tegenwoordig.

Dat kan met de europese autoindustrie ook gebeuren.

Het belangrijkste slachtoffer zou de Vlaamse autoindustrie zijn.

Barack Obama heeft eigenhandig de Amerikaanse autoindustrie gered.

Over TTIP is de autoindustrie juist heel positief.

DeLorean op de autoindustrie van grote betekenis geweest.

De autoindustrie is van huis uit zeer conservatief.

Hoe "l'industrie automobile" te gebruiken in een Frans zin

L industrie automobile est le second employeur de l industrie lorraine.

Thèmes liés : developpement de l'industrie automobile / developpement de l industrie automobile / multiplexage dans l industrie automobile / secteur de l industrie automobile / travailler dans l'industrie automobile

Modélisation et optimisation du sertissage de connecteurs électriques utilisés dans l industrie automobile

Comment l industrie automobile réagit-elle face à ce problème?

Womack, les résultats d études menées au milieu des années 1980 dans l industrie automobile mondiale.

Depuis plus de 13 ans, nous sommes fournisseur de l industrie automobile européenne.

Thèmes liés : evolution de l industrie automobile / marche de l industrie automobile / produits de l'industrie automobile / produits de l industrie automobile / association allemande de l'industrie automobile

o L industrie automobile est une activité très consommatrice de cash (ex.

Le meilleur programme de certification de l industrie automobile du Canada : https://www.vincentric.com/Home/Best-Value-Awards/2018-Best-Value-in-Canada/2018-Best-CPO-Value-in-Canada-Winners-List

Répondre aux nouveaux enjeux de l industrie automobile et des transports 2.