Wat Betekent BARCODY in het Frans - Frans Vertaling

• barcody

Voorbeelden van het gebruik van Barcody in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Barcody biedt de volgende 32 barcodes:.
Barcody permet de générer les 32 codes-barres suivants:.

Verstuur barcodes via e-mail direct vanuit Barcody.
Envoyez vos codes-barres directement par courriel depuis Barcody.

Barcody 3.15 vereist OSX 10.9 of hoger.
Barcody 3.15 nécessite OSX 10.9 ou une version supérieure.

De registratiemethode is aangepast voor Barcody 3 generatie.
La méthode d'enregistrement a été adaptée dans Barcody 3.

Met Barcody 3 kunt u veel productiever werken.
Avec Barcody 3 vous augmenterez encore plus votre productivité.

Enkele van deze programma's zijn Barcody, Charmas, Jobtimer, Notio en StartUp.
Barcody, Charmas, Jobtimer, Notio et StartUp en sont des exemples.

Barcody forceert nu dat ze standaard worden geopend.
Barcody force désormais le panneau à rester ouvert par défaut.

Algemeen Hier definieert u hoe Barcody zich moeten gedragen bij opstarten van het programma.
Générales Définissez ici comment Barcody doit se comporter au lancement de l'application.

Barcody Express biedt nu ondersteuning voor 31 barcodes.
Barcody Express prend désormais en charge 31 formats de codes-barres.

Nadat u deze ontvangen hebt, kunt u uw kopie van Barcody registreren als hierboven beschreven.
Lorsque vous les aurez-reçu, enregistrez votre copie de Barcody comme décrit plus haut.

Maar Barcody Express maakt het creëren van barcodes zeer eenvoudig.
Mais la création de codes-barre avec Barcody Express est un jeu d'enfant.

Het laatste cijfer is een controlegetal en wordt automatisch berekend door Barcody Express.
Le dernier chiffre représente le checksum et sera automatiquement calculé par Barcody Express.

Barcody Express biedt verschillende manieren om een barcode te produceren:.
Barcody Express offre plusieurs options génération d'un code-barres:.

De laatste plaats is het controlegetal, dat automatisch door Barcody Express wordt berekend.
Le dernier digit correspond à la clé de contrôle qui est automatiquement calculée par Barcody Express.

Barcody 3 is vandaag beschikbaar als download en kan nu worden besteld.
Barcody 3.15 est disponible dès aujourd'hui au téléchargement et peur être commandé dès à présent.

Stuur ons daarvoor de factuur die u van Apple hebt gekregen bij aankoop van Barcody Express.
Envoyez-nous simplement la facture que vous avez reçu d'Apple lorsque vous avez acheté Barcody Express.

Barcody leest de schermgrootte en schaalt 100% voor schermvullende weergave.
Barcody lit les informations de taille d'écran pour ajuster sa fenêtre à 100% de la taille de l'écran.

Verstuur barcodes met e-mail: Maak barcodes en verstuur deze direct via e-mail vanuit Barcody.
Envoyez des codes-barres par courriel: Créer des codes-barres et envoyez-les directement par courriel depuis Barcody.

Barcody Express controleert de gebruikte AI's en gegevensvelden en antwoord op basis daarvan.
Barcody Express valide l'AIS utilisé et les champs de données et répond en conséquence.

Wanneer u meerdere barcodes exporteert, kunt u alleen een exportmap selecteren, waarna Barcody automatisch bestandsnamen genereert op basis van uw instellingen.
Lorsque vous exportez plusieurs codes-barres, vous ne pouvez sélectionner qu'un seul dossier à exporter, pendant que Barcody auto-génèrera le nom des fichiers à partir de vos réglages.

Als Barcody een bestand leest, krijgt u vervolgens een importparameterdialoog als deze:.
Lorsque Barcody lit ce fichier, il propose un panneau des paramètres d'importation comme celui-ci:.

Voorzieningen In dit menuonderdeel ziet u verschillende voorzieningen die via het besturingssysteem van uw computer worden aangeboden of door andere programma's, voor gebruik in Barcody.
Services Ce menu permet d'afficher les différents services proposés par le Système d'exploitation de votre ordinateur ou par d'autres applications, afin d'être utilisés dans Barcody.

Barcody blijft wel actief in het Dock en u kunt het programma vanaf daar opnieuw naar voren brengen.
Barcody continuera à être affiché dans le Dock et il pourra être réaffiché à partir de là.

Etiketvel Als u uw eigen etiketvelen hebt gedefinieerd in de voorkeuren, dan kunt u hier een etiketvel kiezen zodat Barcody de geselecteerde barcode automatisch kan verdelen over de afdrukken.
Page d'étiquettes Si vous avez défini votre propre page d'étiquettes dans les préférences, vous pouvez sélectionner ici une page d'étiquettes pour que Barcody distribue le(s) code(s)-barres vers les pages d'impression automatiquement.

Nieuw barcody type ondersteund: Pharmacode(Laetus); zie manual voor omschrijving.
Prise en charge d'un nouveau type de code par Barcody: Pharmacode(Laetus); voir la description dans le manual.

Met dank aan LinkBack-technologie kunt u niet alleen barcodes uit Barcody plaatsen in iCalamus, het publicatieprogramma voor MacOSX, maar deze ook direct in Barcody wijzigen en heel eenvoudig bijwerken in iCalamus-documenten.
Grâce à la technologie LinkBack vous pouvez non seulement placer facilement des codes-barres issus de Barcody dans iCalamus, le logiciel de PAO pour MacOSX, mais vous pouvez également les modifier directement dans Barcody et les mettre à jour très simplement dans des documents iCalamus.

Nadat u uw versie van Barcody Express succesvol hebt vrijgegeven met uw OEM-registratiegegevens, ziet u mogelijk van tijd tot tijd een andere herinnering.
Après avoir enregistré et déverrouillé avec succès votre version de Barcody Express avec vos éléments d'enregistrement OEM, vous pourrez voir de temps en temps un dialogue de rappel.

Wanneer u op[OK] hebt geklikt, importeert Barcody de gegevens en maakt het een nieuwe groep met de eerder automatisch gegenereerde of opgegeven naam en barcodetype.
Après avoir cliqué[OK], Barcody importe les données et crée un nouveau groupe avec le nom et le type du code-barres précédemment généré.

Wanneer u zo'n barcode-object selecteert, weet iCalamus dat het object komt uit Barcody en iCalamus kan Barcody voor u oproepen, het object overhandigen aan Barcody voor bewerking en de barcode bijwerken in het document direct nadat u de wijzigingen in het barcode-object hebt bewaard.
Lorsque vous sélectionnez un code-barre dans un document iCalamus, ce dernier sait que cet objet a été créé avec Barcody. iCalamus peut alors lancer Barcody à votre place, afin que vous puissiez éditer et mettre à jour le code-barre. Une fois les modifications enregistrées, le code-barre est ensuite automatiquement mis à jour dans le document iCalamus.