Voorbeelden van het gebruik van Basilica di in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze werd in de Basilica di Superga in Turijn bijgezet.
Vlakbij deze appartementen vind je Basilica di Sant'Ambrogio.
Ces appartements sont proches de Basilica di Sant'Ambrogio.De Basilica di Santa Maria Maggiore is een van de belangrijkste attracties voor toeristen.
La Basilica di Santa Maria Maggiore est l'une des principales attractions pour les touristes.Wij zijn slechts twee stappen van openluchtmarkt van San Lorenzo en de Basilica di San Lorenzo.
Nous sommes à deux pas du marché en pleinair le San Lorenzo et la Basilique di San Lorenzo.Het Dogenpaleis ligt naast de Basilica di San Marco in het district San Marco.
Basilica di San Paolo, Cestius Pyramid of de catacomben zijn enkele van de monumenten in de directe omgeving van het hotel.
La Basilique de San Paolo, la Pyramide de Cestius ou les catacombes sont des attractions touristiques qui se trouvent prochaines à l'hôtel.De Basiliek van Sint-Nicolaas( Italiaans: Basilica di San Nicola) bevindt zich in de Italiaanse havenstad Bari.
La Basilique Saint-Nicolas(italien: Basilica di San Nicola) est un lieu de culte chrétien de la ville de Bari, en Italie du Sud.Het c-hotels Club biedt accommodatie met airconditioning en een moderne inrichting,op slechts 200 meter afstand van de Basilica di Santa Maria Novella.
Établissement climatisé à la décoration moderne, l'Hotel Club se trouve àseulement 200 mètres de la basilique Santa Maria Novella.Sla het Romeinse amfitheater en de overdadige Basilica di Santa Croce, waarvan de gevel is versierd met fantasiebeesten en talloze cherubijnen.
Ne manquez pas son amphithéâtre romain et son extravagante basilique de Santa Croce, sa façade ornée de bêtes fantastiques et de nombreux chérubins.Basilica di San Egidio In het centrum van het centrale plein van Bardejov, historische middeleeuwse stad gelegen in Spis regio, Noord-Oost-Slowakije.
Basilique de San Egidio Au centre de la place principale de Bardejov, ville médiévale historique situé dans la région de Spis, Slovaquie du Nord-Est.Brunelleschi Suite biedt uitzicht op de stad enligt op 400 m van de Basilica di Santa Croce en op 600 m van het Piazza della Signoria.
Situé à Florence, cet appartement surplombe la ville etse trouve à 400 mètres de la basilique Santa Croce et à 600 mètres de la Piazza della Signoria.Basilica di San Vitale, is een van de meest pure creaties van de Paleochristiaanse kunst in Italië, een vorm van klassieke byzantijnse architectuur.
Basilique de San Vitale, une des plus pures créations de l'art paléochrétien en Italie, une forme de transition de l'architecture classique à celle de la période byzantine.De theaters Malibran enToniolo hebben hun eigen kamermuziekseizoenen en de Basilica di San Marco heeft zo nu en dan ceremoniële concerten.
Le Teatro Malibran et le Teatro Toniolo disposent de leurs propresprogrammes de musique de chambre et la Basilica di San Marco propose quelques concerts.De Basilica di Santa Croce, waar enkele van de meest vermaarde Italianen begraven liggen, zoals Michelangelo, Galileo, Machiavelli, Gentile, Foscolo en Rossini.
La basilique Santa Croce est le lieu de sépulture de certains des Italiens les plus célèbres, tels que Michel-Ange, Galilée, Machiavel, Gentile, Foscolo et Rossini.Korte Beschrijving Hotel Dante is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw in hethistorische centrum van Florence, tussen de Basilica di Santa Croce en het Casa Buonarroti Museum.
Description rapide L'Hotel Il Poeta Dante est situé dans lecentre historique de Florence, entre la basilique Santa Croce et le musée Casa Buonarroti.Hotel Alba Palace ligt naast de kloosters van de Basilica di Santa Maria Novella van Florence. Deze elegant gerenoveerde accommodatie heeft een rustige binnenplaats.
Situé à côté des cloîtres de la basilique Santa Maria Novella de Florence, l'Hotel Alba Palace est un établissement élégamment rénové avec une cour paisible.Bolsena: aan de oevers van het meer, op de oude Via Francigena,met het kasteel met uitzicht op de stad en de Basilica di Santa Cristina(waar het wonder van Corpus Christi).
Bolsena: sur les rives du lac, sur l'ancienne Via Francigena,avec le château surplombant la ville et la basilique de Santa Cristina(où le miracle du Corpus Christi).De Basiliek van Sint-Jakobus de Meerdere(Italiaans: Basilica di San Giacomo Maggirore) is een basiliek aan de Piazza Rossini in de Italiaanse stad Bologna.
La Basilique San Giacomo Maggiore(en français basiliqueSaint-Jacques le Majeur)(en italien: Basilica di San Giacomo Maggiore) est un édifice religieux situé Piazza Rossini à Bologne en Italie.In de Galleria dell'Academia staan veel werken van Michelangelo,die is begraven in de met fresco's beschilderde Basilica di Santa Croce.
De Capella dei Principi en de Basilica di San Lorenzo zal vervolgens een charmante verschijning en je bent al snel gedwongen om te stoppen en over alles om je heen voor een paar minuten vergeten.
Viennent ensuite les charmantes Chapelles des Médicis et la Basilique de San Lorenzo et vous voilà tout de suite obligé de vous arrêter pour oublier un instant tout ce qu'il y a autour.De meest nuttige referentie van de wijk is de Piazza di Santa Maria, een rechthoekig plein met verschillende cafés,en de grote Basilica di Santa Maria als haar belangrijkste attractie.
Le repère du quartier le plus utile est la Piazza di Santa Maria, une place de forme rectangulaire avec plusieurs cafés,et la grande basilique de Santa Maria comme principale attraction.De Basilica di Santa Prassede( Basiliek van de Heilige Praxedis) is een basiliek op de Esquilijn in Oost-Rome, twee straten verwijderd van de grote Basiliek van Maria de Meerdere.
La basilique Santa Prassede(en français: Basilique Sainte-Praxède) est une basilique mineure romaine située dans le rione de Monti sur la via di Santa Prassede près de la basilique Sainte-Marie-Majeure.Corte Dei Medici is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw,op 50 meter van de Basilica di San Lorenzo in Florence, en biedt ruime kamers met gratis WiFi, airconditioning en een eigen badkamer.
Occupant un bâtiment du XVIIe siècle, l'Hotel Corte Dei Medici estsitué à 50 mètres de la basilique San Lorenzo de Florence. Il propose de grands hébergements climatisés dotés d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi gratuite.Museo della Basilica di Santa Maria delle Grazie Een museum met heilige kunst en een interessante verzameling schilderijen uit de florentijnse vijftiende eeuw en een verzameling werken uit de zeventiende eeuw.
Museo della Basilica di Santa Maria delle Grazie Le musée d'art sacré accueille une intéressante collection de peinture du XVII siècle florentin et une collection d'oeuvres du XVII siècle.Boek nu vluchten naar Cagliari(CAG) en ontdek de culturele veelzijdigheid van de stad, zoals de Isola di San Pietro, de Bastione di Saint Remy,de historische Santuario e Basilica di Bonaria of het Museo Archeologico Nazionale.
Réservez maintenant un vol à destination de Cagliari(CAG) et découvrez la diversité culturelle de la ville, comme l'Isola De Capella dei Principi en de Basilica di San Lorenzo zal vervolgens een charmante verschijning en je bent al snel gedwongen om te stoppen en over alles om je heen voor een paar minuten vergeten.
La Capella dei Principi et la Basilica di San Lorenzo feront ensuite une charmante apparition et vous serez bientôt forcés de vous arrêter et d'oublier tout le reste pendant quelques minutes.Van Kerstmis tot Pinksteren, van annunciatie tot assumptie, al de belangrijke feestdagen van hetliturgische jaar waren aan de basilica di San Marco della serenissima republica di Venetia waardige gelegenheden om onvergelijkbare ceremonies op te voeren.
De la Nativité la Pentecôte, de l'Annonciation à l'Assomption, les fêtes majeures del'année liturgique furent à la basilica di San Marco della serenissima republica De Basilica di San Petronio is één van de mooiste kerken van het land dat u makkelijk kunt bezoeken vanuit een last minute vakantiehuis in Emilia-Romagna en indien u de 498 treden van de Torre degli Asinelli Tower in Bologna kunt lopen wordt u beloont met een verbazingwekkend uitzicht.
La Basilica di San Petronio est l'une de plus belles églises du pays que vous pouvez visiter à partir d'une maison de vacances dernière minute en Émilie-Romagne, et si vous escaladez les 498 marches de la Tour Asinelli, la vue que vous obtiendrez du haut est tout à fait étonnante.Hotel Donatello ligt in hethistorische centrum van Padua, tegenover de Basilica di Sant'Antonio. Het ligt ook vlak bij de eeuwenoude Orto Botanico en het Prato della Valle, een van de mooiste pleinen in Italië.
L'Hotel Donatello est situé dansOp steenworp afstand vindt u de schitterende Basilica di Sant'Eustorgio, het Parco delle Basiliche, het Parco Solari(met een binnenzwembad en speeltuinen voor kinderen) en het Darsena, een complex met clubs en restaurants, waaronder Japans sushi-bars, etnische restaurants en trendy cocktailbars.
Vous séjournerez à quelques pas de la magnifique basilique Sant'Eustorgio, du parc Basiliche, du parc Solari(avec piscine intérieure et aires de loisirs pour enfants) et de la Darsena, qui regorge de discothèques et de restaurants, notamment des sushi-bars japonais, des restaurants ethniques et des salons de cocktail branchés.
