Wat Betekent BEDRIJFSMODI in het Frans - Frans Vertaling

• modes de fonctionnement

Voorbeelden van het gebruik van Bedrijfsmodi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het doorloopt ook de zes bedrijfsmodi.
Il passe également en revue les six modes de fonctionnement.

Drie bedrijfsmodi die passen bij uw behoeften.
Trois modes de fonctionnement en fonction de vos besoins.

De TTK 54 E is uitgerust met vier(!) bedrijfsmodi.
Le TTK 54 E est doté de quatre(!) modes de fonctionnement.

In bepaalde bedrijfsmodi van de motor kan het verzamelen van roet inefficiënt zijn.
Dans certains modes de fonctionnement du moteur, la collecte des suies peut être inefficace.

Moet een keuzeschakelaar voor bedrijfsmodi veilig worden beoordeeld?
Un sélecteur de mode de fonctionnement doit-il être soumis à une analyse de sécurité?

Alle voor IO-Link geschikte in-/uitgangsmodulen ondersteunen eveneens beide bedrijfsmodi.
Les modules entrées/sorties IO-Link supportent également les deux modes de fonctionnement.

De Elcometer 2250 heeft twee bedrijfsmodi: Automatisch en Handmatig.
L'Elcometer 2250 a deux modes de fonctionnement:« Automatique» et« Manuel».

Welke bedrijfsmodi kunnen bij de veiligheidsrelais PNOZsigma op een basisrelais worden ingesteld?
Quels modes de fonctionnement peuvent être paramétrés sur un appareil de base dans le cas du relais de sécurité PNOZsigma?

Universeel apparaat met vooringestelde bedrijfsmodi die eenvoudig geselecteerd kunnen worden.
Appareils universels avec des modes de fonctionnement préréglés, faciles à sélectionner.

Elke knop bedient een van de motoren en u kunt ze afzonderlijk in- of uitschakelen of door de tien bedrijfsmodi bladeren.
Chaque touche actionne l'un des moteurs et vous pouvez l'allumer ou l'éteindre indépendamment ou parcourir les dix modes de fonctionnement.

De veilige keuze van gedefinieerde bedrijfsmodi en de regeling van toegangsrechten voor de machine.
Le choix en toute sécurité des modes de fonctionnement et des autorisations d'accès à la machine qui ont été définis.

Verstelbare lading/ afvoer controle parameters, instelbare bedrijfsmodi van belastingen.
Frais réglable/ paramètres de contrôle de décharge, les modes de fonctionnement paramétrables de charges.

Afhankelijk van het aantal bedrijfsmodi hamers onderverdeeld in enkele modus, bivalente en het eerste type trehrezhimnye.
En fonction du nombre de modes de fonctionnement marteaux subdivisé en mode mono, bi-mode et le premier trehrezhimnye.

Timer Stel verschillende programmaties in met tot 6 acties per dag voor 7 dagen en activeer specifieke bedrijfsmodi.
Programmation horaire Créez différentes programmations avec jusqu'à 6 actions par jour pendant 7 jours, et activez les modes de fonctionnement spécifiques.

Eenvoudige logica-elementen, tellers en bedrijfsmodi worden in de eerste stap automatisch berekend.
Les fonctions logiques simples, les compteurs et les modes de fonctionnement sont calculés automatiquement lors de la première étape.

Bedrijfsmodi zijn zero-cross AAN/ UIT, onmiddellijk AAN/ UIT, ditheringmodus voor systeemvermogen delen en schakelen status opvragen.
Les modes de fonctionnement sont ON/ OFF, marche/ arrêt immédiat, mode dithering pour le partage de l'alimentation du système et commutation d'état.

De sirene heeft twee motoren, één in de basis die vijf verschillende bedrijfsmodi levert en vijf unieke patronen om uit te kiezen.
La sirène est dotée de deux moteurs, un dans la base offrant cinq modes de fonctionnement différents et cinq modèles uniques au choix.

De overzichtelijke menubesturing maakt het aanpassen van het verwarmingsvermogen en de kamertemperatuur mogelijk, evenals de omschakeling tussen de verschillende bedrijfsmodi.
Le menu clair vous guide pour ajuster la puissance calorifique et la température ambiante et commuter entre les différents modes de fonctionnement.

Zeer helder: 6 lumen Verschillende bedrijfsmodi: Modus varianten intensief, normaal, en het knipperen bieden veel mogelijkheden.
ExtrÃamement clair: 6 lumens Plusieurs modes de fonctionnement: Mode variantes intensifs, normal et clignote offre de nombreuses options.

Naast de standaardingang beschikt de temperatuurregelaar over een hulpingang voor de omschakeling van de bedrijfsmodi of voor het wissen van het alarmgeheugen.
L'entrée auxiliaire peut être utilisée de plus pour la commutation aux modes de fonctionnement ou pour effectuer la mémoire d'alarme.

Door de automatische combinatie van verschillende bedrijfsmodi en door het gebruik van Superheated Steam met meer dan 100 °C zijn unieke kook- en bakresultaten geen probleem meer.
La combinaison automatique de différents modes de fonctionnement et l'utilisation du système Superheated Steam à plus de 100 °C offrent un résultat de cuisson exceptionnel.

Keuze van de bedienings- of bedrijfsmodus De gekozen bedienings- of bedrijfsmodus moet voorrang hebben op alle andere bedienings- of bedrijfsmodi, met uitzondering van de noodstopinrichting.
Sélection des modes de commande ou de fonctionnement Le mode de commande ou de fonctionnement sélectionné doit avoir la priorité sur tous les autres modes de commande ou de fonctionnement, à l'exception de l'arrêt d'urgence.

Met een levensduur van 100.000 uur en vier bedrijfsmodi is deze veelzijdige lekdetector een must voor HVAC-technici.
Affichant une durée de 100 000 heures et 4 modes de fonctionnement, ce détecteur de fuite complet est l'outil indispensable pour tout technicien HVAC.

De oorspronkelijke Series 1-box had drie bedieningsmodi, inclusief de duivelse 'vuur'-modus, de ElectroHelix ™ leent nog twee van de verbluffende kenmerken van de ElectroPebble die u in totaal vijf bedrijfsmodi geven.
La boîte originale de la série 1 avait trois modes de fonctionnement, y compris le mode«feu» démoniaque, le ElectroHelix ™ emprunte encore deux des caractéristiques étonnantes de l'ElectroPebble vous donnant cinq modes de fonctionnement au total et ce sont:.

Een debiet van max. 80 l/min en een ruime keuze uit bedrijfsmodi, b.v. schommelstand, continu debiet en kick-out-functies staan ter beschikking.
Les distributeurs ont un débit pouvant atteindre 80 l/min, avec divers états de fonctionnement, comme la position flottante, le flux continu et les fonctions Kick-Out.

Vier van de vele voordelen die meteen opvallen: Energie-efficiëntieklasse A Koelvermogen van 2,6 kW Twee bedrijfsmodi: koeling en ventilatie Twee ventilatiestanden Airco PAC 2610 X- efficiënt.
Parmi les nombreux avantages, quatre sont tout particulièrement appréciables: La classe énergétique A La puissance frigorifique de 2,6 kW Les deux modes de fonctionnement: Climatisation et ventilation Les deux niveaux de ventilation Climatiseur PAC 2610 X- Efficace.

De keuze van de bedrijfsmodus gebeurt via de afstandsbediening.
Le choix du mode de fonctionnement se fait au moyen de la télécommande.

Het is een rudimentaire bedrijfsmodus, die snel gecompliceerd worden kan.
C'est un mode de fonctionnement rudimentaire, qui peut rapidement devenir compliqué.

Bedrijfsmodus: het heeft twee werkmodi: automatisch bedrijf en handmatig bedrijf.
Mode de fonctionnement: Il existe deux modes de fonctionnement: fonctionnement automatique et manuel.

De bedrijfsmodus is gemakkelijk te zien aan de hand van iconen.
Le mode de fonctionnement est facilement identifiable au moyen d'icônes.

Hoe "bedrijfsmodi" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierbij kan de detector in verschillende bedrijfsmodi worden gebruikt:.

Die kiest tussen de vier bedrijfsmodi van zijn triple-capsule-array.

De keuze aan bedrijfsmodi is beperkt naargelang het systeem.

Er zijn drie bedrijfsmodi beschikbaar: voorkeur, stand-by en automatisch.

De lamp kan in verschillende bedrijfsmodi worden ingesteld, bijv.

In totaal kunnen er drie verschillende bedrijfsmodi worden geselecteerd.

De gepatenteerde regelstrategie OPENdynamics geeft alle bedrijfsmodi transparant weer.

Met de 3-standen schakelaar kunnen 2 bedrijfsmodi worden gekozen.

In het cameragehegen zijn zes verschillende voorgeprogrammeerde bedrijfsmodi opgeslagen.

De lamp kan in verschillende bedrijfsmodi worden gebracht, b.v.

Hoe "modes de fonctionnement" te gebruiken in een Frans zin

Qui dicte ces nouveaux modes de fonctionnement ?

La troisième illustrera les modes de fonctionnement innovants.

Leurs modes de fonctionnement ciblent l'absorption alimentaire,...

Les modes de fonctionnement différents comme p.ex.

Quatre modes de fonctionnement du canal LFE garanti...

Les deux modes de fonctionnement sont proposés.

Différents modes de fonctionnement ont été étudiés.

Leurs modes de fonctionnement semblent a priori antinomiques.

Celui-ci impacte les modes de fonctionnement et d'organisation.

Les deux modes de fonctionnement sont donc disponibles.