Voorbeelden van het gebruik van Belgium in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jamie Vadnais van Belgium van PCMAG.
Belgium beschikbaar in de volgende talen.
Ons bedrijf heeft zijn zetel te Houtmarkt 6,9300 Aalst, Belgium.
Notre compagne est sise Houtmarkt 6,9300 Aalst, en Belgique.Voor grote goederen,paletten of groupage biedt GLS Belgium betrouwbare vrachtdiensten over Europa.
Pour les objets volumineux, les palettes ou les groupages,GLS Belgique offre des services de fret fiables dans toute l'Europe.Dit kampioenschap wordt georganiseerd onderhet toeziend oog van de RACB Royal Automobile Club Belgium.
Champion 
Mensen vertalen ook
TÜV Rheinland Belgium verzamelt persoonlijke en niet-persoonlijke informatie, waaronder ook algemene informatie.
TÜV Rheinland Belgium S.A. recueille des renseignements personnels et non personnels ainsi que des informations générales.Als Sales Manager is hijverantwoordelijk voor alle verkoopsactiviteiten van Interxion Belgium.
Hij is lid van RICS en IPI-BIV,voorzitter van ULI Belgium en voormalig voorzitter van de Investors' Commission bij UPSI-BVS.
Il est membre de la RICS et de l'IPI-BIV,président d'ULI Belgique et ancien président de la commission des investisseurs d'UPSI-BVS.TÜV Rheinland Belgium behoudt zich het recht voor om dit privacybeleid te wijzigen of aan te vullen en dit op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving.
TÜV Rheinland Belgium S.A. se réserve le droit de modifier ou de compléter cette politique de confidentialité à tout moment et sans préavis.Lees verder Food Carrefour geeft meer details over transformatieplan Gezondheid endigitalisering zijn speerpunten in de plannen van Carrefour Belgium.
Plus d'infos Food Carrefour dévoile des détails de son plan de transformation La santé etla numérisation sont les fers de lance des projets de Carrefour Belgique.De cloudtransformatie van Europ Assistance Belgium begon met de migratie van de datacenterinfrastructuur op de locatie.
Le processus de transition vers le nuage d'Europ Assistance Belgique a débuté par la migration de son infrastructure de centre de données sur site.
Europese leiders moeten hun klimaatkoers wijzigen| Milieubescherming| Greenpeace België Deze pagina is geprint van de Greenpeace Belgium website.
Nos chefs de gouvernement européens doivent changer de cap| Protection de l'environnement| Greenpeace Belgique Cette page est imprimée à partir du site de Greenpeace Belgique.Bernardo Onnen van Belgium: DLL Suite hielp me op te lossen mijn blauwe scherm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit probleem vandaag.
Retha Signorelli de Chile: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.U hoeft niet te benadrukken over Dianabol steroïden levering naar uw adres sinds momenteel Dianabol steroïden is beschikbaar in het alle gebied ofstad in Belgium.
Vous n'avez pas d'insister sur les stéroïdes Dianabol livraison à votre adresse depuis actuellement stéroïdes Dianabol est disponible dans la zone oula ville en Belgiumtous les.Het herstructureringsplan van Carrefour Belgium houdt zowel winkelsluitingen in als afvloeiingen op het hoofdkantoor in Evere.
Le plan de restructuration de Carrefour Belgique impliquera tant des fermetures de magasins que des suppressions d'emplois au siège principal d'Evere.Klimaatakkoord in Parijs betekent einde van fossiel tijdperk| Milieubescherming| Greenpeace België Deze pagina is geprint van de Greenpeace Belgium website.
L'accord sur le climat de Paris marque la fin de l'ère des énergies fossiles| Protection de l'environnement| Greenpeace Belgique Cette page est imprimée à partir du site de Greenpeace Belgique.Van« Byblos Bank Belgium, N.V., Montoyerstraat 10, bus 3, 1000 Brussel» door« Byblos Bank Europe, N.V., Montoyerstraat 10, bus 3, 1000 Brussel»;
De« Byblos Bank Belgium, S.A., rue Montoyer 10, bte 3, 1000 Bruxelles» par« Byblos Bank Europe, S.A., rue Montoyer 10, bte 3, 1000 Bruxelles»;U hoeft niet te fret over Winstrol steroïde distributie naar uw adres te wijten aan het feit dat momenteel Winstrol steroïde is beschikbaar in de alle regio ofstad in Belgium.
Il ne faut pas vous inquiétez sur stéroïde Winstrol expédition à votre adresse, car actuellement stéroïde Winstrol est disponible dans la zone oula ville en Belgiumtous les.BBC won er met de campagne “Failliet ofniet” voor D&B Belgium de tweede prijs als Runner up in de categorie “Best Lead Generation Campaign”.
Grâce à la campagne« Faillite oupas» pour D&B Belgique, BBC a remporté le deuxième prix en tant que finaliste de la catégorie« Best Lead Generation Campaign».TÜV Rheinland Belgium draagt zorg aangaande het bewaren en onderhouden van persoonlijke informatie en deze te beschermen tegen wijzigingen, misbruik, verlies of vernietiging.
TÜV Rheinland Belgium S.A. se charge de garder et maintenir les informations personnelles et de les protéger contre toute modification, abus, perte ou destruction.BNP Paribas zal zijn geïntegreerd retailbankiermodel uitbreiden in België en Luxemburg, met inbegrip van het bankverzekeren, dankzij een sterk industrieel partnership met Fortis Insurance Belgium.
Le groupe BNP Paribas étendra en Belgique et au Luxembourg son modà ̈le intégré en banque de détail, y compris en bancassurance grâce à un partenariat industriel fort avec Fortis Assurance Belgique.TranzCom maakt deel uit van VINCI Energies Belgium dat infrastructuursystemen voor energie-, transport- en communicatietoepassingen realiseert, optimaliseert en verbetert.
TranzCom fait partie de VINCI Energies Belgique qui réalise, équipe, optimalise et opère les infrastructures d'énergie, de transport et de communication.Humblet tegen de n.v. Interbrew Belgium, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 5 oktober 2000, heeft de Arbeidsrechtbank te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteld.
Humblet contre la s.a. Interbrew Belgium, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 5 octobre 2000, le Tribunal du travail de Liège a posé la question préjudicielle suivante.Als zorgvuldig reisorganisator volgt TUI Belgium nv de reisadviezen uitgevaardigd door de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken nauwgezet op.
En tant qu'organisateur de voyage consciencieux, TUI Belgium S.A. suit scrupuleusement les conseils aux voyageurs décrétés par le service public fédéral des Affaires étrangères.Bolain tegen de n.v. Generali Belgium, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 27 september 1999, heeft de Arbeidsrechtbank te Namen de volgende prejudiciële vraag gesteld.
Bolain contre la s.a. Generali Belgium, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 27 septembre 1999, le Tribunal du travail de Namur a posé la question préjudicielle suivante.Kritieke toestand De grootste franchisepartner van Carrefour Belgium bevindt zich'in kritieke toestand' en verdient al zes jaar geen geld meer, vertelt de topman aan La Libre Belgique.
Une situation critique Le principal partenaire franchisé de Carrefour Belgique se trouve« dans un état critique» puisqu'il ne gagne plus d'argent depuis près de six ans, explique le dirigeant au journal La Libre Belgique.Verwerven van 25% van Fortis Insurance Belgium door Fortis Bank van Fortis Holding op basis van een waardering van 5,5 miljard euro voor 100%, zijnde 1,375 miljard euro.
Acquisition de 25% de Fortis Assurance Belgique par Fortis Banque auprès de Fortis Holding sur la base d'une valorisation de 5,5 milliards d'euros pour 100%, soit 1,375 milliard d'euros.Trienekens tegen de n.v. Axa Belgium en anderen, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 31 maart 1998, heeft het Hof van Beroep te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteld.
Trienekens contre la s.a. Axa Belgium et autres, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 31 mars 1998, la Cour d'appel de Liège a posé la question préjudicielle suivante.
