betalingsprocedure betaling na betaling procedureprocedure van uitbetalingbetaalprocedureprocedure voor betalingbetaalprocesbetalen procedure
Voorbeelden van het gebruik van
Betaalproces
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Loop door het betaalproces en controleer uw e-mail:.
Passer par la procédure de paiement en ligne et ensuite vérifiez votre email:.
Zodra de QR-code is gescand kan het oplaad- en betaalproces beginnen.
Une fois scanné, le processus de chargement et de paiement démarre.
Ontdek voor welk betaalproces je huidige evenement in aanmerking komt.
Découvrez le paiement auquel votre événement actuel est admissible.
Je schrijft je gewoon in tijdens het bestellen(in stap 3 van het betaalproces).
Vous vous inscrivez pendant votre commande(lors de l'étape 3 du processus de paiement).
We willen het betaalproces zo gemakkelijk mogelijk maken voor U.
Nous voulons rendre le processus de paiement aussi simple que possible pour U.
Als u een bestelling aanmaakt,wordt er een bestelnummer vergeven op het moment dat u het betaalproces start.
Si vous passez une commande, unnuméro de commande lui est attribué au moment où vous commencez le processus de paiement.
Alle gegevens tijdens het betaalproces uitgewisseld is SSL beveiligd.
Toutes les données échangées au cours du processus de paiement est sécurisé SSL.
Als je iets op de Site koopt,kan je een account aanmaken als onderdeel van het betaalproces.
Lorsque vous effectuez un ou plusieurs achats à partir du site, vous avez la possibilité decréer un compte dans le cadre du processus de commande.
Je kunt dit tijdens het betaalproces aangeven en dit is natuurlijk helemaal gratis.
Vous pouvez l'indiquer lors du processus de paiement, ce qui est bien entendu totalement gratuit.
Online onderstaande apothekenhebben een plaats in hun winkelwagen of betaalproces voor gratis couponcodes.
Les pharmacies en ligne énumérées ci-dessousont une place dans leur panier ou processus de paiement pour les codes de réduction gratuits.
Verlaat het betaalproces en selecteer een andere betalingsmethode voor het volledige bedrag.
Quittez le processus de paiement et sélectionnez un autre mode de paiement pour le montant total.
Maar als dat niet indruk op u maakt, kunt u gebruik kortingscode enontvang extra 40-dollars in het betaalproces.
Mais si cela ne vous impressionne pas, vous pouvez utiliser le code de coupon etobtenez des dollars 40 supplémentaires dans le processus de commande.
Wanneer, om wat voor reden dan ook, het betaalproces wordt afgebroken, krijgt de bestelling de status'niet betaald'.
Si, pour une raison quelconque, le processus de paiement est interrompu, la commande apparaît avec le statut'non payé'.
Deze datum wordt berekend door ons systeem op basis van het land vanverzending dat wordt geselecteerd tijdens het betaalproces.
Cette date est calculée par notre système informatique, en fonction du pays delivraison choisi lors du processus de paiement.
Hoe kunt u het betaalproces in deze digitale, geconnecteerde tijden zo eenvoudig mogelijk maken voor uw cliënteel?
Comment pouvez-vous faciliter au maximum le processus de paiement pour votre clientèle à l'ère du numérique et du tout connecté?
Wij gebruiken een beveiligde SSL-verbinding tijdens het betaalproces, zodat uw creditcardgegevens volledig beschermd zijn.
Nous utilisons une connexion SSL sécurisée durant le processus de paiement, les données de votre carte de crédit sont donc entièrement protégées.
Loop door het betaalproces als klant en vraag jezelf af of elk ding dat de klant hoeft te doen is het noodzakelijk.
Aller à travers le processus de paiement en tant que client et demandez-vous si chaque chose que le client a à faire est nécessaire.
Met SIX Payment Services kunt u de mogelijkheden vanuw webshop volledig tot hun recht laten komen- met een veilig en eenvoudig betaalproces.
Grâce à SIX Payment Services, vous pouvez exploiter lepotentiel de votre boutique en ligne, avec un processus de paiement simple et sûr.
Beveiligde Web Winkel: Het HippoEDIT betaalproces wordt afgehandeld door ShareIt, de wereldwijde marktleider in eCommerce.
Boutique en ligne sécurisée: Traitement de paiement HippoEDIT est géré par ShareIt, un leader mondial en commerce électronique.
In dit geval wordt u na het inloggen bij de desbetreffende dienstverlener direct naar het betaalproces doorgestuurd(zie paragraaf"Betaling").
Le cas échéant, vous serez redirigé vers le processus de paiement immédiatement après vous être identifié auprès du prestataire(cf. section« paiement»).
Het doel van de verwerking van de gegevens in het kader van het betaalproces is de beoordeling van uw aanvraag, het opstellen en uitvoeren van de overeenkomst en de verwerking van uw betaling.
Dans le cadre du processus de paiement, l'objectif du traitement de vos données est d'évaluer votre demande, de saisir et d'exécuter le contrat, ainsi que de procéder au traitement de votre paiement..
Om toegang te krijgen tot de laadpaal is niet langer een kaart nodig.Een smartphone en de Bancontact-app volstaan om het laden en het betaalproces te starten.
Pas besoin d'une carte de banque pour accéder à la borne, seuls un smartphoneet l'app Bancontact sont nécessaires pour démarrer une recharge et le processus de paiement.
Heb je een Directe Reservering bij een B&B gedaan,dan heb je het betaalproces doorlopen óf je creditcardgegevens ingevoerd.
Si vous faites une Réservation directe auprès d'un B&B,vous avez suivi la procédure de paiement ou introduit les données de votre carte de crédit.
Bij het eerstvolgende betaalproces kunnen wij u de betaling daardoor aanbieden met uw laatst gebruikte creditcard onder vermelding van de laatste 3 cijfers van uw daadwerkelijke kaartnummer, zonder dat uw echte creditcardgegevens bij ons worden opgeslagen of deze in het kader van een betaalproces opnieuw door Computop aan ons moeten worden overgedragen.
Ainsi, nous pouvons vous proposer lors du prochain paiement de payer avec la dernière carte de crédit que vous avez utilisée en affichant les 3 derniers chiffres de votre véritable numéro de carte de crédit, sans que nous enregistrions vos véritables données de carte de crédit ou sans que celles-ci doivent nous être à nouveautransmises par Computop dans le cadre du processus de paiement.
In geval van een directereservering doorloop je vervolgens het betaalproces en ontvang je direct een bevestiging van de reservering per e-mail.
Dans le cas d'une réservation directe,vous suivez ensuite la procédure de paiement et recevez immédiatement votre confirmation de réservation par e-mail.
PayPal werd overgenomen door eBay voor ongeveer $ 1,5 miljard 2002 om person-to-person creditcardbetalingen in het bedrijf online commerce platforms te vergemakkelijken door eBay om deze credit card betalingen een “”naadloos en geïntegreerd onderdeel van de ervaring met de handel”” te maken in deze online commerce platforms door deintegratie van PayPal in het online betaalproces.
PayPal a été acquise par eBay pour environ 1,5 milliard$ en 2002 afin de faciliter les paiements de personne à personne carte de crédit dans les plates-formes de commerce en ligne de l'entreprise en permettant eBay d'effectuer des paiements tels la carte de crédit d'une“”partie transparente et intégrée de l'expérience de trading”” dans ces plates-formes de commerce enligne en intégrant PayPal dans le processus de paiement en ligne.
Elektronische facturatie van Tungsten Networkelimineert papier volledig uit het betaalproces aan uw leveranciers en verhoogt de efficiëntie en de nauwkeurigheid van uw crediteurenteam.
La facturation électronique de Tungsten Networkélimine complètement le papier du processus de paiementde vos fournisseurs, et augmente l'efficacité et la précision du service Comptes fournisseurs.
De privacybepalingen die SOFORT Banking toepast op de verwerking van uw gegevens,kunt u lezen in de privacymeldingen die u tijdens het betaalproces door SOFORT Banking worden getoond.
Vous pouvez trouver quels principes de protection des données Sofortüberweisung suit dans le traitement devos données dans la politique de confidentialité des données, que vous avez pu voir pendant le processus de paiementde Sofortüberweisung.
U kunt deze voorwaarden op enig moment beëindigen door onzeLPM-functionaliteit te verwijderen uit uw online betaalproces en eventuele andere stappen met betrekking tot de integratie uit te voeren die PayPal mogelijk van tijd tot tijd aan u verstrekt.
Vous pouvez résilier les présentes conditions à tout moment ensupprimant notre fonctionnalité LPM de votre paiement en ligne et en suivant les autres étapes concernant l'intégration que PayPal peut mettre à votre disposition à tout moment.
Het kiezen van de juiste betaaloplossing is essentieel voor het succes van de marktplaats wanthet bestel- en betaalproces moeten veilig zijn en soepel verlopen.
Le choix de la bonne solution de paiement est crucial afin de garantir le succès d'un marketplace,les processus de commande et de paiement devant se dérouler de façon sûre et fluide.
Uitslagen: 54,
Tijd: 0.0486
Hoe "betaalproces" te gebruiken in een Nederlands zin
Het betaalproces werd onderbroken, wat nu?
Het betaalproces wordt door AfterPay overgenomen.
Het betaalproces verloopt dan via PayPal.
Het betaalproces loopt altijd via fonQ.
Ook zal het betaalproces hierdoor veilig verlopen.
AfterPay voert volledig achteraf het betaalproces uit.
Omdat het betaalproces makkelijk en snel verloopt.
Richt zelf het volledige achteraf betaalproces in.
Het betaalproces wordt verder vanuit eAccounting vormgegeven.
hoe gaat het betaalproces in zijn werk?
Hoe "processus de paiement, processus de commande, procédure de paiement" te gebruiken in een Frans zin
Le processus de paiement est rapide, simple et sécurisé.
Terminer le processus de paiement pour confirmer la commande.
Le processus de commande est crypté en SSL par défaut.
Le processus de commande est très facile à suivre.
La procédure de paiement varie selon les banques.
Lightspeed simplifie votre gestion, vos processus de commande et d'achat.
La procédure de paiement est sécurisée par cryptage SSL.
Le processus de paiement est un processus hautement sécurisé.
Le processus de commande est donc très rapide.
Le processus de paiement intégral est effectué par AfterPay.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文