Voorbeelden van het gebruik van Betts in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Klaar, Betts?
Betts is weg.
Betts est parti.Het is oké, Betts.
C'est bon, Betts.Betts, kom hier.
Ik hou van je, Betts.
Je t'aime, Bets.Betts, ben je daar?
Betts, tu es là?De moeder van Betts.
La mère de Betts.Betts, wat wil je?
Bets, que veux-tu?Leonard Betts is dood.
Leonard Betts est mort.Betts, ik ben hier.
Betts, je suis là.Wat heb je, Betts?
Qu'est-ce que tu as, Betts?Betts, je bent dronken.
Bets, tu es ronde.En dit is agent Betts.
Et voici l'agent Betts.Betts, wat heb je?
Qu'est-ce que tu as, Betts?Waar ben je mee bezig, Betts?
A quoi joues-tu, Bets?Betts, je bent van streek.
Bets, tu es bouleversée.Een paar dagengeleden komt hij terug als Betts.
Il réapparaît en tant que Leonard Betts.Betts had inderdaad geheimen.
Leonard Betts avait des secrets.Ik ben Sheryl Moore,Ik ben de moeder van A.J. Betts.
Mon nom est Sheryl Moore etje suis la mère de A.J. Betts.Mr. Betts had toch geen hoofd?
J'ai dit que M. Betts n'avait pas de tête?Leavell, Johanson en Williams vormden samen deband Sea Level, en Betts ging verder met zijn solocarrière.
Leavell, Johanson et Wiliams forment un nouveau groupe,Sea Level, tandis que Betts se consacre à sa carrière solo.Agent Betts is dezelfde niet meer.
L'Agent Bett n'est plus ce qu'il était.Het afgelopen jaar werd onze gemeenschap getroffen door de tragischedood van de teenager Leah Betts, na het gebruik van XTC in een nachtclub in Basildon.
L'année dernière, notre communauté a subi la perte tragique d'unadolescent, Leah Betts, qui avait pris des pillules d'ecstasy dans une boîte de nuit de Basildon.Ze heeft Betts hier vast betrapt, en hij heeft haar vermoord.
Betts était là, elle l'a découvert et il l'a tuée pour préserver son secret.De band werd in 1969 opgericht door Duane Allman(gitaar), Gregg Allman(vocalen en orgel),Dickey Betts(gitaar), Berry Oakley(basgitaar), Butch Trucks(drums) en Jai Johanny"Jaimoe" Johanson drums.
En 1969, il fonde The Allman Brothers Band en compagnie du guitariste Duane Allman, du chanteur et claviériste Gregg Allman,de Dickey Betts à la guitare et des batteurs et percussionnistes Butch Trucks et Jai Johanny"Jaimoe" Johanson.Betts, je vriendin Helen zei net dat we een geest in onze kamer hebben.
Betts, ton amie Helen m'a dit qu'on avait un esprit dans le salon.Morton Peto Betts(Bloomsbury, 30 augustus 1847- Menton, 19 april 1914) was een Brits cricketspeler en voetballer.
Morton Peto Betts, né le 30 août 1847 à Bloomsbury, un quartier de Londres et mort le 19 avril 1914 à Menton en France, est un footballeur anglais.Betts zegt dat bij haar alles snor zit, maar je hebt een staal nodig van mijn zwemmers.
Betts que tout fonctionne de son côté, mais que vous auriez besoin d'un échantillon de mes, euh… nageurs.Betts droeg een bivakmuts… maar voordat het slachtoffer stierf, zei hij tegen Luis dat 't een collega was.
Ok, Betts portait une cagoule de ski… mais la victime a dit à Luis… que le tireur était un collègue… juste avant qu'il meure à l'hôpital un peu plus tard.Betts onderzoekt gedwongen migratie, de onmogelijke keuze die gezinnen moeten maken tussen kampen, armoede en een gevaarlijke illegale reis naar veiligheid.
Betts étudie la migration forcée, le choix impossible d'une famille entre les camps, la pauvreté urbaine et le voyage dangereux et illégal vers la sécurité.
