Voorbeelden van het gebruik van Biedt de stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bovendien biedt de stad stevige voordelen:.
Adámas is wel een heel geanimeerde stad, met een drukke kaai en met veel bars en restaurants,maar voor het overige biedt de stad weinig interessants.
Adámas est une Voor de kinderen biedt de stad activiteiten te over van allerlei aard:.
Côté enfants, la ville regorge d'activités en tous genres:.Vandaag de dag wordt de stad nog door vele mensen beschouwd als'mondaine badplaats', toch biedt de stad veel meer dan enkel zon, zee en strand.
Encore aujourd'hui, la ville est considérée comme une station balnéaire mondaine. Cependant, Nice propose plus que sa plage, sa mer et En voor nacht uilen, biedt de stad voldoende clubs in verschillende stijlen van muziek.
Et pour les noctambules, la ville offre assez clubs dans différents styles de musique.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
casino biedtbiedt accommodatie
biedt de mogelijkheid
bieden uitzicht
biedt een breed scala
biedt spelers
biedt een aangename accommodatie
biedt een goede accommodatie
biedt een prachtig uitzicht
biedt een panoramisch uitzicht
Meer
Gebruik met bijwoorden
Naast het basisonderwijs biedt de stad tevens middelbaar onderwijs aan.
Parallèlement, l'enseignement primaire se développa dans la ville.Eigenlijk biedt de stad restaurants, musea, winkelgelegenheden, galerijen en een bruisend nachtleven.
En fait, elle possède de délicieux restaurants, musées, magasins, galeries et beaucoup de vie nocturne.Omringd door een weelderige natuur, biedt de stad vele te bezoeken monumenten.
Entouré d'une nature rigoureuse, la ville offre de nombreux monuments à visiter.Uiteraard biedt de stad ook talrijke musea en theaters, daar zullen vooral cultuurliefhebbers mee in hun nopjes zijn.
La ville vous propose également de nombreux musées et théâtres, ce qui est très intéressant pour Naast het wereldberoemde Schloss Heidelberg biedt de stad nog veel meer bezienswaardigheden.
En plus de son château connu dans le monde entier,Heidelberg possède bien d'autres curiosités touristiques à voir.Bovendien biedt de stad de meeste mogelijkheden voor het vinden van een baan: dit leidt voor een groot deel tot haar aantrekkingskracht.
La ville crée également de nom breuses possibilités d'emploi; c'est une des raisons principales de son succès.Naast de vele historische bezienswaardigheden biedt de stad echter nog een heleboel andere hoogtepunten.
Outre de nombreux sites historiques, la ville propose aussi toute une série d'autres points forts.Langs het meer, biedt de stad aan de toerist een nauwe samenhang met het water aan geen dat de andere steden nog hebben.
Le long du lac, la ville offre au touriste un raccordement étroit avec de l'eau que les autres En met verschillende theaters, bioscopen,bars en clubs biedt de stad de bezoeker ook nog een levendig uitgaansleven.
Et avec les nombreux théâtres, cinémas,bars et boîtes de nuit, la ville offre aux visiteurs une vie nocturne animée.Tegelijkertijd biedt de stad Buenos Aires een brede waaier aan culturele activiteiten zoals theater, muziek en sport, evenals de architectuur en cultuur in alle wijken.
La ville de Buenos Aires, propose de nombreuses options culturelles telles que Naast de klassieke vakantie, die van zon enoverzees wordt gemaakt, biedt de stad verschillende gelegenheden van aan ontspant en vermaak:.
Sans compter que les vacances classiques,faites en soleil et mer, la ville offre différentes occasions de détendent et divertissement:.Met meer dan 50 theaterpodia biedt de stad elk moment een breed scala aan evenementen om uit te kiezen tijdens het jaar.
Avec plus de 50 salles de théâtre, la ville propose un large éventail d'événements à tout moment. pendant l'année.Het is gevestigd in een oud klooster museum enwerd opgericht in 1987 en biedt de stad de enige culturele ruimte gewijd aan de kunst van het poppenspel.
Na een dag in de warme zon biedt de stad Portimão voldoende vermaak en dingen die u kunt gaan doen.
Après une journée au soleil, la ville de Portimão propose de nombreux divertissements et de nombreuses choses à faire.Om volop te kunnen genieten van de baai van Quiberon, biedt de stad Carnac maar liefst zestien campings waarvan één vijf sterren camping.
Afin de profiter au mieux de Als hoofdstad van de Languedoc wijn, biedt de stad toeristen een visuele show van sublieme kwaliteit.
Capitale du vin languedocien, la ville offre aux touristes un spectacle visuel de premier choix.Naast historische bezienswaardigheden biedt de stad talrijke musea en andere bestemmingen voor uitstapjes.
Outre Als voormalige keizerlijke residentiestad biedt de stad talrijke musea en kunstgaleries, die vaak ook wisselende tentoonstellingen laten zien.
En tant que résidence impériale, la ville abrite de nombreux musées et des galeries d'art qui présentent également des expositions itinérantes.Met bruisende weekendmarkten en stijlvolle shoppingcentra, biedt de stad en zijn omliggende omgeving verschillende unieke winkelervaringen.
Avec des marchés animés Katholieken enniet-katholieken zullen echter genieten van de uitzichten die het biedt de stad, de spectaculaire zonsondergangen, evenals de bergen aan de andere kant van de bergkam.
Cependant, We bieden de stad een unieke kans om zaken te doen.
Nous offrons à cette ville une chance unique de faire des affaires.Daarenboven bood de stad een ideale achterbasis in geval van een aanval op de hoofdstad van Boven-Normandië.
De plus, la ville offrait une base arrière idéale en cas d'attaque de Rouen.
