Wat Betekent BINNENTUIN in het Frans - Frans Vertaling

• jardin intérieur
• cour
• jardin de la cour
• patio

Voorbeelden van het gebruik van Binnentuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De binnentuin is een mooie plek.
Le jardin est joli.

Ze hebben live jazz in de binnentuin.
II y aura du jazz dans le jardin.

Buiten is er een binnentuin en aangebouwde garage.
Dehors, il y a une cour et un garage attenant.

Voorlopige bureau containers in de binnentuin.
Bureaux provisoires dans la cour intérieure.

Ze bevinden zich rond een privé binnentuin, vlak aan het water van het kanaal.
Ils entourent un jardin intérieur privé, en bordure immédiate du canal.

De kamers liggen rondom een rustige binnentuin.
Les chambres sont disposées autour d'une cour-jardin paisible.

De gezellige binnentuin en het verkwikkende zwembad zijn hier de blikvangers.
L'agréable jardin et la piscine rafraîchissante sont les atouts de cet hôtel.

Sommige kamers hebben uitzicht op de kleine binnentuin.
Certaines donnent sur le petit jardin de la cour.

Ontspan met een drankje in de binnentuin of in de bar met open haard.
Détendez-vous un verre à la main dans le jardin intérieur ou dans le bar avec feu ouvert.

Aan de voorzijde van het huis is er een zonnige binnentuin.
À l'avant de la maison, il y a un jardin cour ensoleillé.

De eetzaal op een binnentuin en de zon kunt u genieten van een terras.
La salle à manger sur un jardin intérieur et le soleil, vous pourrez profiter d'une terrasse.

In de zomer wordt het ontbijt geserveerd in de binnentuin.
En été, le petit déjeuner est servi dans le jardin intérieur.

In de binnentuin van het klooster kruis ik iemand die me blijkbaar verlangt te spreken.
Dans la cour du monastère, je croise un homme qui visiblement a envie de me parler.

Lichtgevende tekst op de gevel van een binnentuin.
Texte fluorescent sur une façade dans un jardin intérieur.

Aantrekkelijk zijn de charmante binnentuin en de voortreffelijke receptie van Fabiaan Van Severen.
Les charmants jardins intérieurs ainsi que l'accueil que vous réserve Fabiaan Van Severen vous enchanteront.

Vijver, verlichtingspaal en rots uit Anatolië in een binnentuin.
Étang, réverbère et rocher d'Anatolie dans un jardin intérieur.

Tijdens de zomermaanden, de brouwerij binnentuin is open voor bezoekers.
En été, le jardin de la cour de la brasserie est ouvert aux visiteurs.

Hotel Ampere is een luxe hotel dat omgringd word door een rustige binnentuin.
L'Hôtel Ampère est un hôtel luxueux entouré d'un jardin paisible.

Onze binnentuin is ook groot genoeg om een mooie barbecue en heerlijke tijd met de andere toeristen in de zomer.
Notre cour est également assez grand pour avoir un beau barbecue et merveilleux moment avec les autres touristes en été.

MA1688- Dorpshuis met grote kamers, binnentuin en bijgebouwen.
MA1688- Maison de village avec grandes pièces, cour et dépendances.

Dit gevoel wordt voornamelijk gecreëerd door de mooie en gezellige binnentuin.
Ce sentiment est principalement basé sur la belle et confortable cour.

Het ontbijt wordt u aangeboden in de binnentuin of in de eetkamer.
Le petit déjeuner vous est offert dans le jardin ou dans la salle à manger.

U voert de keuken van een deur die leidt van de gemeenschappelijke binnentuin.
Vous entrez dans la cuisine par une porte qui mène de la cour commune.

De bar en de ontbijtzaal komen uit op een binnentuin, waar u kunt ontspannen na een drukke dag in Parijs.
L'espace bar et le salon de petit-déjeuner donnent sur un jardin intérieur, où vous pourrez vous détendre après une journée de visites.

De kamers kijken uit op de straat of de binnentuin.
Elles offrent une vue sur la rue ou le jardin de la cour.

De magnifieke binnentuin, met typisch Andalusische mozaïeken, is een heerlijk rustige plek en ook het zwembad op het dakterras is een echte troef.
Le magnifique jardin intérieur, avec des mosaïques typiquement andaloues, est un coin paisible exquis et la piscine sur le toit en terrasse est aussi un véritable atout.

Het wordt geserveerd in een lichte ruimte met uitzicht op de binnentuin.
Il est servi dans une salle lumineuse offrant une vue sur le jardin intérieur.

Hij heeft ruime interieur corridors grenzend aan een binnentuin met een fontein en een pergola acht kolommen van oorsprong uit de tijd van de bouw.
Il possède une vaste couloirs intérieurs en bordure d'un jardin de la cour avec une fontaine et d'une pergola huit colonnes provenant de l'époque de la construction.

Onze goed verlichte kelder-appartement is gelegen in een met gras begroeide binnentuin.
Notre sous-sol appartement est situé dans un centre-cour gazonnée bien éclairée.

Gasten kunnen gebruikmaken van de moderne fitnessruimte of ontspannen in de aangelegde binnentuin.
Vous pourrez utiliser la salle de sport moderne ou vous détendre dans la cour paysagée.

Hoe "binnentuin" te gebruiken in een Nederlands zin

Daartussenin komt een binnentuin met terras.

Gezellige binnentuin met een honesty bar.

Binnentuin heerlijk rustig met gezellige hoekjes.

Prachtige binnentuin met mooi, warm zwembad.

Intieme binnentuin met mooi gemeenschappelijk zwembad.

Tevens prachtige zaal een binnentuin aanwezig!

Een prachtige binnentuin met een vijver.

Half-verdiept parkeren: binnentuin wordt bijzondere leefruimte.

Merkelbach); binnentuin Turmac, 1966 (Drentestraat, arch.

Het heeft een binnentuin met terras.

Hoe "jardin de la cour, cour" te gebruiken in een Frans zin

Dehors, vous trouverez un jardin de la cour traditionnelle avec des sièges.

Cour privée aménagée avec piscine chauffée.

L’édifice s’organise autour d’une cour intérieure.

La chambre donne sur le jardin de la cour et la piscine au-delà.

Cour d'accès commune puis entrée indépendante.

Sans voisin arrière, cour intime avec...

Les fenêtres de la véranda plongent dans le jardin de la cour intérieure.

Une Cour suprême toujours aux aguets.

Cour spacieuse, douche extérieure, véranda fermée.

Cour Constitutionnelle :Djogbenou Joseph élu Président.