Wat Betekent BLOEDERIG in het Frans - Frans Vertaling

• sanglant
• sanglante
• ensanglanté
• saignant
• en sang
• sanglantes
• sangue
• gore

Voorbeelden van het gebruik van Bloederig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is bloederig.
C'est sanglant.

Bloederig en alleen.
En sang et tout seuls.

Het is een beetje bloederig.
C'est comme ensanglanté.

Bloederig, geen uien.
Saignant, sans oignons.

Het is bruut en bloederig.
C'est sanglant et bestial.

Het was bloederig en wreed.
C'était sanglant. Et cruel.

Je wilt de jouwe bloederig?
Tu aimes le tien saignant?

Een lang, bloederig verhaal.
Une longue histoire sanglante.

Ik zei niet gebroken, bloederig.
Pas cassé, ensanglanté.

Het wordt bloederig en goor.
Ça sera sanglant et dégoûtant.

Het laatste bedrijf is bloederig.
Le dernier acte est sanglant.

Het wordt bloederig maar snel.
Ce sera sanglant, mais rapide.

Ik wil mijn steak bloederig.
Je veux mon steak saignant.

Eindig ik bloederig en alleen.
Je finirais en sang et tout seul.

Dan was uw geschiedenis misschien niet zo bloederig.
Votre histoire aurait peut-être été moins sanglante.

Het is bloederig, bruut en duur.
C'est sanglant, brutal et cher.

Denk je dat het bloederig is?
Tu crois que c'est gore?

Er zit wat bloederig weefsel in haar armband.
Il y a un morceau de peau ensanglanté sur le bracelet de notre victime.

Gaar, medium, of bloederig?
Bien cuit, à point ou saignant?

Vaarwel voorgoed, bloederig, maar mooi, zijn we alle drie, uit de hemel gevallen.
Adieu/ sanglant mais beau/ nous trois sommes/ tombés du ciel.

Dat is dan mooi… Want je gaat bloederig sterven.
C'est bon, parce que tu vas mourir ensanglanté.

Bloederig en gruwelijk kostuums kunnen ook worden samen met groene pruiken.
Costumes sanglante et horrible pourraient également être associés avec des perruques vert.

Oh, het is niet" bloederig" het is bloed.
Oh, c'est pas"sangue" c'est sang.

Daarom was deze vergelding waarschijnlijk zo snel en bloederig.
C'est pour ça que la vengeance sera sans doute rapide et sanglante.

Er iets zoiets als" bloederig" in de pleural effusion.
Il y a un truc appelé"sangue" dans l'épanchement pleural.

Ernstige misselijkheid of braken die bloederig of waterig is.
Nausées ou vomissements sévères qui est sanglante ou aqueuse.

De ontlading niet meer bloederig en is medisch bekend als Kraamvloed.
La décharge ne sera plus sanglante et est médicalement connu comme lochies.

Intense misselijkheid, braken of diarree die bloederig of waterig is.
Nausées intenses, vomissements ou diarrhée sanglante ou liquide.

Vanaf nu zijn mijn gedachten bloederig of niets waard.
Désormais, mes pensées seront sanglantes ou ne vaudront rien.

De onafhankelijkheidsstrijd was bloederig en kostte veel levens.
La guerre pour l'indépendance a été sanglante et a coûté très cher en vies humaines.

Hoe "bloederig" te gebruiken in een Nederlands zin

Bloederig slijm, moeite met het meest.

Droge, langdurige hoest met bloederig sputum.

Van bloederig verleden naar kleurrijk stadje.

Maar het moest niet bloederig worden.

Bloederig slijm, pijn studie, jaffe en.

Dit gaat een bloederig einde krijgen..

Halloween bloederig masker met lange tong.

Deze afscheiding kan ook bloederig zijn.

Bloederig slijm, moeite met uitzondering van.

Bloederig slijm, pijn score onder deze.

Hoe "sanglant, sanglante, ensanglanté" te gebruiken in een Frans zin

Ce matin, attentat islamiste sanglant contre Charlie-Hebdo.

Les autorités, craignent un retour sanglant d'i0wn.

Qu’un crayon imparfait de leur sanglante paix.

Aucune sentence n’a jamais ensanglanté mes mains.

Tout FDD dans un premier affrontement sanglant

L’homme ressortit l’aiguille de l’éperon ensanglanté et l’admira.

Jusqu'où les conduiraient cet amusement sanglant ?

Ils déclencheront une guerre sanglante contre Rome.

Je serrais mon poing ensanglanté avec force.

L'homme au visage ensanglanté s'appelle John Tulloch.