Voorbeelden van het gebruik van Bluebird in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat klopt, Bluebird.
Bluebird is veilig.
Merle-bleu en sécurité.Hoe was de Bluebird?
Comment c'était le Bluebird?Bluebird, waar zit je?
Oiseau bleu. Tu y es?Weet je wat, Bluebird?
Vous savez quoi, Bluebird?
Bluebird, ik zei toch dat ik geen opschudding wil?
Je t'ai prévenu, Bluebird, c'est fini les problèmes?Geef mij maar de Bluebird.
Je préfère le Bluebird.Project Bluebird, Artisjok, Paperclip, kun je die namen geloven?
Projet Bluebird, Artichaut, Trombone-- Vous connaissez ces noms?Ze wist alles van Bluebird.
Bluebird, er zijn persoonlijke vragen en zeer persoonlijke vragen.
Bluebird, il y a des questions personnelles et des très personnelles.Je codenaam van SD-6 was Bluebird.
Ton nom de code au SD-6 était"Oiseau bleu.Met de enige, echte Bluebird of Billingsgate!
Avec en vedette, la seule, l'unique: Bluebird de Billingsgate!Ik werkte al een tijd voor Barney, de eigenaar van de Bluebird Inn.
Je travaillais depuis longtemps chez Barney, le propriétaire du Bluebird Inn.En die zijn allemaal teruggestuurd naar de Bluebird Button Company om te vernietigen.
Et ils ont tous été renvoyé à la Bluebird Button Company pour destruction.Goedenavond, dames en heren,welkom bij een bijzondere avond in het Bluebird Cafe.
Bonsoir, mesdames et messieurs,bienvenue à la soirée spéciale du Bluebird Café.In 1934 tekende hij bij Bluebird Records, waar hij de nieuwe Skillet Lickers oprichtte.
En 1943, il signe chez Bluebird Records et enregistre avec"The Honeydrippers.Heb je gehoord dat Daphne en ik in de Bluebird zongen met mam?
Tu as entendu que moi et Daphné avons chanté au Bluebird avec Maman? Non?Bluebird, ik heb nooit voor een lichaam betaald… en ik zou geen rode cent voor haar geest betalen.
Bluebird, je n'ai jamais payé pour ça, et pour sûr, je peux subsister sans payer un cent.Het is goed groene spul, enhet is leuk om hun prominente vertoning bij Bluebird.
C'est du vrai vert et ilest agréable de leur affichage de premier plan au Bluebird.The Legendary Sidney Bechet, RCA Bluebird Sidney Bechet en zijn"Feetwarmers.
The Legendary Sidney Bechet, RCA Bluebird Les« Feetwarmers» des débuts et« Blues in Thirds».Nissan Bluebird Sylphy- handmatige reparatie, onderhoud en exploitatie van een personenauto met een benzinemotor modellen QG15DE, QG18DE.
Nissan Bluebird Sylphy- manuel de réparation, d'entretien et d'exploitation des voitures de tourisme avec les moteurs à essence modèles QG15DE, QG18DE.Baaigebied garen winkels, Bluebird garen, garen verkopers, garen winkels.
Région Het heet Bluebird garens en vezels ambachten en het had aanbevolen voor mij meerdere malen voordat ik tot slot eigenlijk het maakte voor een bezoek daar vorige week.
On l'appelle Bluebird fils et l'artisanat de la fibre et il a été recommandé pour moi plusieurs fois avant que je l'ai enfin réellement fait visiter là-bas la semaine dernière.Uitrusten en bijpraten bij een drankje kan in het Bluebird Cafe waar zangers nog steeds strijden voor hun plekje in de spotlights.
Pour vous prélasser et bavarder un moment, allez au Bluebird Cafe où se bousculent encore toujours les chanteurs désireux de gagner une place sous les projecteurs.De Bluebird werd in 1969 hersteld en Campbells weduwe, Tonia Bern-Campbell sloot een akkoord af met Lynn Garrison, voorzitter van Craig Breedlove and Associates.
En 1969, après l'accident mortel de Campbell, sa veuve, Tonia Bern-Campbell a négocié un accord avec Lynn Garrison, président de Craig Breedlove and Associates,qui voyait Craig Breedlove piloter la Bluebird à Bonneville.Eind jaren 80 verliet ze de Bluebird en stichtte haar eigen project"Women's Council".
À la fin des années 80,elle a quitté le Bluebird et a fondé son propre projet"Women's Council".Don Wales, kleinzoon van Malcolm Campbell en neef van Donald Campbell vestigde in juni 2002 op Pendine Sands een Brits snelheidsrecord op land voorelektrisch aangedreven auto's in de Bluebird Electric 2 met een snelheid van 220,48 km/h 137 mph.
En juin 2000, Don Wales, petit-fils de Malcolm Campbell et neveu de Donald Campbell, établit le record de vitesse sur terre pour un véhicule électrique auRoyaume-Uni à Pendine Sands dans la Bluebird Électric 2, atteignant une vitesse de 137 mph 220 km/h.Bijvoorbeeld, het eerste patroonis Annie de schattige Bluebird en het heeft instructies voor het maken van het hoofd, lichaam, voeten, vleugels, staart en snavel.
Par exemple,le premier modèle est Annie le Bluebird Adorable et il a des instructions pour la fabrication de la tête, corps, pieds, ailes, queue et le bec.Notities uit elkaar in vakken met tips voor het wijzigen van het patroon(zoals het gebruik van een anderekleur voor Annie de Bluebird) of met behulp van garens van katoen te zetten een deken patroon in een handdoek.
Mis à part dans des boîtes avec des conseils pour changer Als er ooit in de Gemeenschap problemen zijn geweest, bij voorbeeld tussen het Verenigd Koninkrijk enFrank rijk met de Nissan Bluebird- ik herinner mij dat zeer wel-, laat ons dan verheugd zijn dat die problemen de wereld uit zijn, en dat wij op dit punt van een gemeen schappelijke markt kunnen spreken.
Si nous avons eu un jour des problèmes dans la Communauté, par exemple entre le Royaume-Uni etla France au sujet de la Nissan Bluebird- je me souviens très bien de cette affaire- nous pouvons à présent nous réjouir d'avoir réussi à nous débarrasser de ce genre de problèmes et de pouvoir vraiment parler à cet égard de marché commun.
