Voorbeelden van het gebruik van Bog in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is de Bog.
On est dans le Bog.Bogs zat een week in de isoleer.
Bogs a fait 8jours au trou.We spelen biggly bog.
Hopman Bog waar komt dat in uit?
Hopman Bog. Vers où va son eau?Trouwens, blog zonder een "l"… bog.
Au fait,"blog" rime avec"gogues.Italië: De heer Giorgio BOG Staatssecretaris.
Pour l'Italie: M. Giorgio BOGI Secrétaire d'Etat.Toy 1st pl BOG- Honden rassen en honden foto's.
Toy 1st pl BOG- Chiens de races et photos de chiens.Zonder pauze, de volledige film Montevideo, Bog te video!
Sans pause, le film complet Montevideo, Bog te video!Ik weet het, dit is de Bog, we verlaten nooit het voertuig.
Je sais, c'est le Bog(marais), on n'abandonne pas le véhicule.Hij was het een kapper aan het controleren op de Bog, meneer.
Il s'est rendu chez un coiffeur dans le Bog, monsieur.De luchthaven El Dorado(BOG) is het belangrijkste toegangspunt van het land.
L'aéroport El Dorado(BOG) est le principal point d'entrée du pays.Stuur me geweldige deals naar topplekken vanuit:Bogota(BOG).
Envoyez-moi des offres vers des lieux sympas au départ de:Bogota(BOG).Vliegvelden in Bogota Deluchthaven El Dorado(BOG) is het belangrijkste toegangspunt van het land.
Aéroports à Bogota L'aéroport El Dorado(BOG) est le principal point d'entrée du pays.Hub: Avianca opereerthoofdzakelijk uit de luchthaven Bogota(BOG).
Hub: Avianca opèreprincipalement depuis l'aéroport de Bogota(BOG).(Livets Bog 4,§ 1062) Wil je met een betrekkelijk gemakkelijke inleiding beginnen, dan kun je een van zijn kleine boekjes of een artikel lezen.
(Livets Bog, 4, v.1062) Si tu désires commencer par une introduction facilement accessible, tu peux lire un de ses petits livres ou un article.Eén van de laatste plaatsen waar hij hem gebruiktewas een bar de Salty Bog.
L'un des derniers endroits où il a payéest un bar, The Salty Bog.Van de bossen van Appalachia totde schadelijke scharlaken vlaktes van Cranberry Bog; elke regio heeft zijn eigen bedreigingen en beloningen.
Des forêts des Appalaches aux étenduescramoisies toxiques de Cranberry Bog, chaque région offre son lot de risques et de récompenses.Bij het openen van de doos werd het verstuurd. Ik werd begroet met een vrij mooiedisplay-doos met daarin de afbeeldingen van de Bog Boss G5.
Après l'ouverture de la boîte, il a été envoyé, j'ai été accueilli avec une jolie boîted'affichage de détail avec les images de la Bog Boss G5 partout.Een kastelein van de Salty Bog vertelde ons dat Travis Unger daar een paar maanden geleden was, en iemand zocht die hem kon helpen een schat uit een schip te bergen.
Un barman du Salty Bog nous a dit que Travis Unger était venu il y a deux mois, cherchant à accéder à un navire au fond de l'océan.Het door de aanvrager ingediend milieu-effectenrapport(MER)verwijst naar het MER van het ELIA BOG project waar deze kabelroute reeds volledig werd onderzocht.
L'étude d'incidences introduite par le demandeur fait référence au chapitre de l'étuded'incidences du projet ELIA BOG dans lequel le tracé de ce câble est examiné.Montevideo, Bog te video: Prica prva online kijken- Eerste deel van de folder over de deelname van Joegoslavische voetbal team in de 1930 Wereld Uruguay.
Montevideo, Bog te video: Prica prva, film complet- Première partie de la brochure sur la participation de l'équipe de football yougoslave dans le Monde 1930 Uruguay.Bladzijden uit Satans boek(Deens:Blade af Satans bog) is een Deense dramafilm uit 1920 onder regie van Carl Theodor Dreyer.
Pages arrachées au livre de Satan(parfois titré Feuillets arrachés au livre de satan)(Blade af Satans bog) est un film danois réalisé par Carl Theodor Dreyer, sorti en 1921.Geen resultaten voldeden aan je zoekcriteria Zoeken verbergen Geef details van je zoekopdracht Pas je zoekcriteria aan omresultaten te vernieuwen The Bog Couple.
Aucun résultat pour vos critères de recherche Masquer la recherche Veuillez saisir les détails de votre recherche Veuillez modifier votre recherche pouractualiser les résultats The Bog Couple.(Livets Bog 7,§ 2408)Omdat de wetenschap de eerste beginnende kennis over het heelal en het bestaan vertegenwoordigt, vormt zij de buitengrens van de kosmische of geestelijke wereld.
(Livets Bog, vol 7, v.2408)Étant donné que la science représente le début de la connaissance de l'univers et de l'existence, on peut donc la situer à la périphérie du monde spirituel et cosmique.In de boeken Het Eeuwige Wereldbeeld 1 t/m 4 zijn 44 symbolen gepubliceerd met bijbehorende symboolverklaring. Ze vormen een belangrijksupplement bij het hoofdwerk Livets Bog.
Dans les livres L'Image Éternelle de l'Univers, volumes 1-5, 77 symboles avec leurs explications ont été publiés, et ils constituent un complément important àl'œuvre principale Livets bog.(Livets Bog 7,§ 2552) Het Martinus Instituut is een instituut voor het nut van het algemeen, dat door Martinus gesticht is met als doel zijn geesteswetenschappelijke werk aan de wereld door te geven.
(Livets Bog, volume 7, v.2552) L'Institut Martinus est une institution d'intérêt public, que Martinus a fondée dans le but de transmettre au monde sa production littéraire spirituelle scientifique.De nv ELIA Asset heeft op 1 oktober 2013 een aanvraag ingediend om een vergunning en machtiging te bekomen voor de bouw van hetBelgian Offshore Grid(BOG), in de zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België.
Le 1er octobre 2013, la s.a. ELIA Asset a introduit une demande de permis et d'autorisation pour la construction et l'exploitation d'un réseau maillé enmer(Belgian Offshore Grid BOG) dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique.(Livets Bog 4,§ 1150)Het volledige begrip van de hoogste analyses van het leven en daarmee van de beleving van de hoogste waarheid kan onmogelijk verkregen worden door het louter lezen van de analyses.
(Livets Bog, vol 4, v.1150)La totale compréhension des analyses suprêmes de la vie et donc l'expérience de la vérité suprême ne peut absolument pas être atteinte uniquement par la lecture des analyses.Bij de verkiezing of aanwijzing van de leden van de BOG wordt ervoor gezorgd dat de leden gekozen of aangewezen worden in verhouding tot het aantal werknemers dat in de onderscheiden lidstaten in dienst is van de betrokken vennootschappen.
Lors de l'élection ou de la désignation des membres du GSN, il est veillé à ce que les membres soient élus ou désignés en proportion du nombre de travailleurs employés dans chaque Etat membre par les sociétés concernées.Het eerste deel van het hoofdwerk Livets Bog was in 1932 gereed voor publicatie en in iets minder dan vijftig jaar schreef hij aan zijn omvangrijke oeuvre, dat zou bestaan uit verscheidene duizenden bladzijden tekst, getekende symbolen en een grote hoeveelheid lezingen.
Le premier volume de l'œuvre principale Livets Bog fut prêt pour la publication en 1932, et sa production littéraire considérable qui va compter plusieurs milliers de pages imprimées, des illustrations de symboles et une longue série de conférences se poursuivit pendant près de 50 ans.
