Voorbeelden van het gebruik van Bokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bokken trouwen niet.
Les canassons ne se marient pas.Plastic Saya voor Bokken.
Saya en plastique pour Bokken.Degelijke bokken gemaakt van Japans hout.
Luxe standaard voor één katana, wakizashi, bokken of iaito.
Norme de luxe pour une katana, wakizashi, mles ou iaito.Japanse Bokken witte eik, geïmporteerd uit Japan.
Chêne blanc japonais Bokken, importé du Japon.Dit aantal komt bovenop hettoegestane aantal te schieten bokken.».
Ce nombre estadditionné au nombre autorisé de brocards à abattre.».Deze bokken is gebaseerd op traditionele tantos.
Cette boken est basée sur Tantos traditionnelle.Hogere dichtheid vermindert de trillingen enkick back, terwijl bokken.
Zet de auto op bokken en verwijder het wiel.
Bokken zijn polygaam en proberen soms een kudde van hindes te vormen.
Dus als u koopt 2 stapels krijg je de 3e gratis,bespaart u ruim 100 bokken.
Donc, si vous achetez 2 piles, vous obtenez le 3e gratuitement, vous permet d'économiserbien plus 100 Bucks.Deze bokken is handgemaakt op traditionele wijzen.
Ces chèvres sont faits à la main dans les méthodes traditionnelles.En ten dankoffer: twee runderen, vijf rammen,vijf bokken, vijf eenjarige lammeren.
Et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers,cinq boucs, cinq agneaux d'un an.Deze bokken is geschikt voor langdurig intensief zwaardvechten.
Ces chèvres sont adaptés pour sabre intensive prolongée.Vliedt weg uit het midden van Babel, en gaat uit der Chaldeen land;en weest als de bokken voor de kudde henen.
Fuyez du milieu de Babylone, et sortez du pays des Chaldéens,et soyez comme les boucs qui vont devant le troupeau.Junior Red Oak Bokken 90 cm., Met kunststof tsuba, gemaakt van….
CHÊNE ROUGE Chêne rouge junior Bokken 90 cm., Avec tsuba en plastique, en bois de qualité.Om vergeving te kunnen krijgen, moest hetvolk Israël bloed van stieren, schapen en bokken offeren als een zondoffer.
Pour obtenir le pardon, le peuple d'Israël devaientoffrir le sang des taureaux et des boucs pour l'expiation de leurs péchés.Deze bokken gaat verder dan zijn voorgangers en heeft een zeer gedetaileerde grip.
Ce boken va au-delà de ses prédécesseurs et a une prise en main très détaillée.Hij is alleen geïnteresseerd in grote mannen, degene die moeilijk onderuit te halen zijn… zoalsde grote bokken in het wild.
Il ne s'intéresse qu'à des hommes costauds, ceux qui sont durs à mettre à terre,comme les grands mâles dans la nature.Deze bokken is 69,5 cm lang, heeft een kling van 53,3 cm lang en weegt 346 gram.
Cette bucks est de 69,5 cm de long, a une lame de 53,3 cm de long et pèse 346 grammes.Ze kunnen ook worden gebruikt om de kracht van klinknagel kanonnen absorberen,waardoor de vibratie van bokken.
Bar tronçonnage peut également être utilisé pour absorber la force de pistolets à riveter, ce qui réduit la vibration de tronçonnage.Junior Red Oak Bokken 90 cm., Met kunststof tsuba, gemaakt van hoogwaardig hout.
CHÊNE ROUGE Chêne rouge junior Bokken 90 cm., Avec tsuba en plastique, en bois de qualité.Het is genomen uit een te letterlijke uitlegging vande gelijkenis onzes Heeren van de Schapen en de Bokken.(Matth. XXV: 31-46).
Elle a été déduite d'une interprétation trop littérale de laparabole de notre Seigneur sur les brebis et les boucs(Matthieu 25: 31 à 46).De bokken hebben volgens de wet pas vele controles totdat ze uw bankrekening.
Les bucks ont selon la lois passe plusieurs contrôles jusqu'à ce qu'ils atteignent votre compte bancaire.En alle volken zullen vóór hem vergaderd worden, en hij zal hem vanelkander scheiden,gelijk een herder de schapen scheidt van de bokken;
Et toutes Bokken heeft een memorie van antwoord ingediend bij op 28 december 1999 ter post aangetekende brief.
Bokken a introduit un mémoire en réponse par lettre recommandée à la poste le 28 décembre 1999.Dick enRod zijn twee wellustige oude bokken dat zal doen, laten we zeggen, en betaalt zo ongeveer alles te krijgen verse geconfronteerd Faye om hen te strelen.
Dick etRod sont deux vieilles chèvres lubriques qui fera, par exemple, et de payer n'importe quoi pour se frais face Faye à les caresser.De bokken is gemaakt van polypropyleen, een kunststof dat bestendigd is tegen zeer harde impacten.
Le boken est en polypropylène, une matière plastique qui se perpétue contre les impacts très forts.Dit maakt deze bokken tot een ideaal trainingswapen dat geschikt is voor dagelijks intensief sparren.
Cela rend ces chèvres sur une arme d'entraînement idéale qui convient pour joute intensive quotidienne.De bokken is gemaakt van polypropyleen, een kunststof dat bestendigd is tegen zeer harde impacten.
Les chèvres sont en polypropylène, une matière plastique qui se perpétue contre les impacts très forts.
