Wat Betekent BOWLINGBAL in het Frans - Frans Vertaling

• boule de bowling
• boule de quille
• balle de bowling

Voorbeelden van het gebruik van Bowlingbal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van wie is die bowlingbal?
C'est à qui la boule de bowling?

M'n bowlingbal ligt ergens in Chicago.
Ma boule de bowling est congelée dans un vestiaire à Chicago.

Niet mijn kloten, AJ, mijn bowlingbal!
Pas mes couilles, AJ, ma boule de bowling!

Plaats de bowlingbal in het gat.
Mettez la boule dans le trou.

Nee, zijn broer is de bowlingbal.
Plutôt avec son frère. Son frère est la boule de quilles.

Voetbal, Bowlingbal, Kojak, Mr Glans, Tarwebol.
Crâne d'œuf, Boule de bowling, Kojak, M. Propre, Uncle Ben's.

Dat zijn de vinger gaten in mijn bowlingbal.
Ce sont les trous pour les doigts de ma boule de quille.

Het voelt als een bowlingbal in mijn ruggengraat.
C'est comme une boule de bowling dans ma colonne vertébrale.

Het maakt je net zo nutteloos als tieten op een bowlingbal.
Ça te rend aussi utile que des tétons sur une boule de bowling.

Dat is de coolste bowlingbal die ik ooit gezien heb.
C'est la boule de bowling la plus cool que j'ai jamais vu.

Ik had opzij moeten gaan toen ze die bowlingbal gooide?
Pourquoi n'ai-je pas esquivé quand elle a lancé la boule de bowling?

Tong vast in een bowlingbal, we wachten op een boor.
Une langue dans une balle de bowling. On attend une perceuse.

Breng 'n dunne laag flubber aan op 'n bowlingbal.
J'applique une fine couche de flubber sur une boule de bowling.

Bowling 1 bowlingtas, 1 bowlingbal, 1 paar schoenen.
Sac de bowling, 1 balle de bowling, 1 paire de chaussures.

Trouwens, jij hebt ook al veel rommel gekocht, Zoals jou bowlingbal.
Et puis, tu achètes aussi des trucs inutiles, comme ta boule de bowling.

Weet je wat? Rol hem als een bowlingbal over de grond.
Vous n'avez qu'à la faire rouler au sol, comme au bowling.

Een bowlingbal is een bal die gebruikt wordt bij het bowlen.
Une boule de bowling est une boule utilisée pour le bowling..

De secretaris van energie heeft een bowlingbal op mijn hoofd getekend!
Le secrétaire de l'Énergie a dessiné une boule de quille sur ma tête!

Zelfs een bowlingbal kan een hoed dragen als je je fantasie gebruikt.
Même une boule de bowling peut porter un chapeau, avec un peu d'imagination.

Veel banden, matrassen, een bowlingbal, geen baby.
Beaucoup de pneus et de matelas, une boule de bowling, pas de bébé.

Led knipperende bowlingbal opblaasbare reclameballonnen voor de tuin.
La publicité gonflable menée de boule de bowling de clignotant menée pour le jardin.

Opblaasbare bowlingflessen opblaasbaar bowlen opblaasbare bowlingbal.
Bouteilles gonflables de bowling bowling gonflable boule de bowling gonflable.

Welke invloed heeft een bowlingbal op de bewegingen van een performer?
Quelle est l'influence d'une boule de bowling sur les mouvements d'un performer?

Jij hebt een schilfer gevonden en dan kan het wapen geen bowlingbal zijn.
Si vous avez trouvé des éclats… ça suggère que l'arme du crime n'est pas une boule de quille.

Hete verkoop opblaasbare bowlingbal voor menselijk bowlingspel.
Boule de bowling gonflable de vente chaude pour le jeu de bowling humain.

Niet lullig bedoeld, Fusco, maar ik sla liever mijn eigen hoofd in met een bowlingbal.
Sans offense Fusco, mais je préfère me frapper la tête avec une boule de bowling.

Een ballon en bowlingbal kunnen bijvoorbeeld even groot zijn, maar een bowlingbal heeft een grotere dichtheid.
Par exemple, un ballon et une boule de bowling pourraient avoir la même taille, mais la balle de bowling a une plus grande densité.

Hij bracht mijn laatste drie verjaardagen in de cel door… Riep de naam van zijn bowlingbal tijdens de seks.
Il a passé mes trois derniers anniversaires en prison, prononcé le nom de sa boule de bowling pendant le sexe.

Terwijl je weg was hebben de gokkers donuts in goud gedipt gestuurd, een chocolade bowlingbal en een vers broodje met varkensvlees.
Pendant que tu étais sorti des parieurs ont envoyé des donuts glacés à l'or, Une boule de bowling en chocolat et un sandwich au porc frais.

Basketbal bal kan springen en drijft op water, luchtbel streven naar boven, en een bowlingbal- de moeilijkste.
Ballon de basket-ball peut sauter et flotte sur l'eau, bulle d'air tendre vers le haut, et une boule de bowling- le plus difficile.

Hoe "bowlingbal" te gebruiken in een Nederlands zin

Tja…met maatje bowlingbal pas je dan niks meer.

Uitbeelding van een bowlingbal met tien wegvliegende kegels.

Zoals een bowlingbal die over oplichtende pianotoetsen rolt.

Een bowlingbal is doorgaans duurder dan een golfbal.

Heeft ze voetbal gespeeld met een bowlingbal ofzo?

Met de bowlingbal kunnen de bowlingpins omgegooid worden.

De bowlingbal zorgt voor een explosie aan kegels.

Maar wat als een tennisbal een bowlingbal wordt?

Laat ik een bowlingbal op zijn tenen vallen.

De bowlingbal kan simpelweg de goot niet in.

Hoe "balle de bowling, boule de bowling, boule de quille" te gebruiken in een Frans zin

La voiture était comme une balle de bowling et les gens comme des quilles, a affirmé Rabia Qureshi, touriste de l'Etat du Wisconsin, à la chapine de télévision NBC.

L'incendie a été la boule de bowling dans son jeu de quilles.

Brenda dit au groupe que « la balle de bowling dans sa poitrine », sa douleur au cœur, diminuait en intensité et descendait vers son plexus solaire.

Peut être avec un format boule de Bowling ?

Il se mit en boule et roula comme une balle de bowling vers le membre de Pandora, qui sauta rapidement sur le côté pour éviter l’attaque.

Lance la boule de bowling pour faire tomber les quilles !

Elle est arrivée comme une balle de bowling dans un jeu de quilles.

Le choix d’une boule de bowling dépend également d’un autre critère.

Je lance et relance la balle de bowling avec toujours les quilles en objectif 😉

Disons que le grain dans sa tête à lui, il devait plutôt tenir de la boule de quille oui et ça, tous étaient d’accord pour se l’affirmer en ce moment.