Voorbeelden van het gebruik van Browne in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lieve Mr. Browne.
Browne ging op een lange tournee.
Bataclan, suivi d'une longue tournée.Die arme Mr. Browne.
Pauvre Mr Browne.De heer Nicholas BROWNE Eerste Secretaris milieubeheer.
Monsieur Nicholas BROWNE Premier Secrétaire Environnement.Het is Mr. Browne.
C'est bien Mr Browne!De heer Nicholas BROWNE Eerste Secretaris( Milieubeheer) Mevrouw BROWNE.
Monsieur Nicholas BROWNE Premier Secrétaire(Environnement) Madame BROWNE.Hoogachtend, Emelius Browne.
Amicalement, Emelius Browe.Echter, Browne had een liefde voor wiskunde en was vastbesloten om het onderwerp aan de hoogst mogelijke normen.
Toutefois, Browne a un amour des mathématiques et est déterminé à étudier la question pour les normes les plus élevées.Deze film met dialogen geschreven door James Browne en Rupert MacCarthy- Morrogh is een originele productie van Ierland.
Ce film avec des dialogues écrits par James Browne et Rupert MacCarthy- Morrogh est une production originale de l'Irlande.John BROWNE Onderminister van Landbouw en Voedselvoorziening, speciaal belast met de Voedingsmiddelenindustrie.
John BROWNE Ministre adjoint(Minister of State) au ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation, chargé de l'industrie agro-alimentaire.Ze heeft deze doelen en werd een van de eerste Zwarte vrouwen in de VerenigdeStaten voor het verkrijgen van een doctoraat Browne werd geboren op 9 september 1914 in Memphis, Tennessee.
Elle atteint ces objectifs et il est devenu l'une des premières femmes noires auxEtats-Unis à obtenir un Ph.D. Browne est né le 9 Septembre 1914 à Memphis, au Tennessee.Volgens Allen en Browne( 2008) was eind 2006 52% van de LGV's eigendom van bedrijven en 48% van particulieren.
Allen et Browne(2008) ont constaté qu'à la fin de l'année 2006, 52% des VUL appartenaient à une société et 48% à un particulier.Dit herstel ging sneller in Spanje en trager in Italië, dat uit een vierjarige recessie komt",stelt Michael Browne, Portfolio Manager bij Martin Curie, waar de Europese groei geraamd wordt op 1,8% in 2015 en op 2% in 2016.
Cela a été plus rapide en Espagne et plus lent en Italie qui sort de quatre ans de récession»,note Michael Browne, Portfolio manager chez Martin Curie qui voit la croissance européenne à 1,8% en 2015 et à 2% en 2016.Sylvia Browne is een uitzondering omdat ze het enige professionele medium is in de hele wereld die onze uitdaging geaccepteerd heeft.
Sylvia browne est une exception car c'est la seule voyante professionnelle dans le monde entier qui a accepté notre défi.Vanwege deze werkzaamheden zijn voor de voortzetting van hetsecundair onderwijs voor leraren, Browne werd de eerste ontvanger, in 1975, van de WW Rankin Memorial Award for Excellence in Mathematics Education, gegeven door de North Carolina Raad van Leraren.
En raison de ce travail pour la poursuite del'éducation pour les enseignants du secondaire, Browne est devenu le premier lauréat, en 1975, de la WW Rankin Memorial Award pour l'excellence dans l'enseignement des mathématiques, donnée par le Conseil du Nord Caroline du personnel enseignant.Andrew Browne Cunningham, 1st Viscount Cunningham of Hyndhope( Rathmines bij Dublin, 7 januari 1883- Londen, 12 juni 1963) was een Britse admiraal tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Andrew Browne Cunningham, 1er vicomte Cunningham de Hyndhope(7 janvier 1883- 12 juin 1963), est un officier de marine britannique.Zij schreef een proefschrift Op Laguerre Series in de Complex Domein en in 1949,samen met Marjorie Lee Browne, die is afgestudeerd aan de Universiteit van Michigan in hetzelfde jaar werd ze de eerste zwarte Amerikaanse vrouw die worden gegund een Ph. D. in de wiskunde.
Elle a écrit une thèse de doctorat sur la série de Laguerre dans le domaine complexe et en 1949,en collaboration avec Marjorie Lee Browne qui est diplômé de l'Université du Michigan dans la même année, elle est devenue la première femme noire américaine à l'attribution d'un doctorat en mathématiques.Wel, Sylvia Browne is een uitzondering, een uitzondering op één vlak, omdat de James Randi Educational Foundation, mijn stichting, één miljoen dollar aan verhandelbare obligaties aanbiedt.
Mais Sylvia Browne est une exception, une exception en un sens, parce que la Fondation James Randi pour l'Education, ma fondation, offre un prix d'un million de dollars en titres négociables.Deze eerste school werd een openbare middelbare school(openbare school is hier de Amerikaanse zin dus is het tegenovergestelde van een prive-school) waar hij woonde voor drie jaar daarna, in plaats van voer middelbare school op deze jonge leeftijd, hij gedurende een jaar genieten van het spelen zelfsport-en rijpen vooraleer Browne en Nichols school op de leeftijd van twaalf.
Cette première école est un lycée public(école publique est ici le sens afin d'Amérique est le contraire d'une école privée), il a participé pendant trois ans puis, plutôt que d'entrer Maakt niet uit welke koers wordt genomen Browne was nog steeds een van de eerste twee Afro-Amerikaanse vrouwen voor het verkrijgen van een doctoraat in de wiskunde.
Quelle quesoit la position est prise Browne était encore un des deux premiers afro-américains les femmes à obtenir un Ph.D. en mathématiques.Door de geschiedenis heen zijn er voorbeelden te vinden van individuen die kritische navorsing bedrijven en boeken schrijven of publiekelijk optreden tegen specifieke oplichters en populair bijgeloof, waaronder mensen als Lucianus van Samosata(2e eeuw), Michel de Montaigne(16e eeuw),Thomas Ady en Thomas Browne(17e eeuw), Antoine Lavoisier en Benjamin Franklin(18e eeuw), een groot aantal filosofen, wetenschappers en goochelaars doorheen de 19e en begin 20e eeuw tot en met en na Harry Houdini.
Parmi ceux-ci, on peut citer Lucien de Samosate(IIe siècle), Michel de Montaigne(XVIe siècle),Thomas Ady et Thomas Browne(XVIIe siècle), Antoine Lavoisier et Benjamin Franklin(XVIIIe siècle), de nombreux philosophes, scientifiques et magiciens à travers le XIXe et au début du XXe, jusqu'à Harry Houdini.Tijdens het laatste deel van haar leven Browne gebruikt een groot deel van haar eigen geld te helpen begaafde studenten wiskunde te gaan met hun onderwijs.
Au cours de la dernière partie de sa vie Browne utilisé une grande partie de son propre argent pour aider les élèves doués en mathématiques à poursuivre leurs études.Browne( 1949) vond in zijn welbekende studie van telex-operatrices dat" er enige ondersteuning bestaat voor de opmerking dat hoe meer werk de meisjes 's nachts hebben, des te beter ze het doen.
Dans son étude sur les opératricesd'un standard télex, Browne(1949) faisait remarquer"qu'on est fondé à dire que, la nuit, plus on leur donne du travail, mieux ces filles 1'accompliront.Laatste update:18 januari 2017 Door Vincent Browne Verdrag van Lissabon: Drie redenen om nee te zeggen Het resultaat van het nieuwe Ierse referendum over het verdrag van Lissabon blijft nog altijd onzeker.
Actualisé: 18 janvier 2017 Par Vincent Browne Traité de Lisbonne: Trois arguments en faveur du non Le 2 octobre, les Irlandais sont appelés à se prononcer une seconde fois par référendum sur le traité de Lisbonne.Allen en Browne( 2008) schatten daarnaast dat 69% van de verkeersprestatie van LGV's( voertuigkilometers) geleverd wordt door bedrijfsbestelwagens en slechts 31% door particuliere bestelwagens.
Allen et Browne(2008) estiment également que les camionnettes appartenant à des entreprises représentent 69% du trafic de VUL(en vkm), contre 31% pour les camionnettes appartenant à des particuliers.In het leven van conventie Browne zei dat ze moest behaalde haar Ph. D. in 1949 echter in 1999 een aantal verwijzingen veranderde de datum tot 1950.
En Browne la durée de vie de convention a dit qu'elle avait obtenu son doctorat In 1960 Browne was de belangrijkste auteur van een succesvol voorstel dat won een subsidie van IBM, waardoor de NCCU te verkrijgen zijn eerste computer voor gebruik in de academische berekeningen.
En 1960, Browne a été le principal auteur d'une proposition à retenir, qui a remporté une subvention de la part d'IBM, qui a permis à la NCCU en vue d'obtenir son premier ordinateur pour utilisation dans les milieux universitaires calculs.A League of Ordinary Gentlemen online kijken-Christopher Browne documenteert de missie van een groep van middelbare leeftijd spelers in een poging om de bowling te revitaliseren en krijgen dat televisie transmit bevoegdheden en het publiek weer geïnteresseerd in hen.
A League of Ordinary Gentlemen, film complet-Christopher Browne documente la mission d'un groupe de joueurs d'âge moyen dans une tentative pour relancer le bowling et obtenir que la télévision puissances de transmission et le public à nouveau être intéressé à eux. In 1909: Ethel Browne Harvey, die veel onderzoek naar celafdeling in het embryo van zeeëgels leidde, was de eerste om te ontdekken dat de secundaire as in de embryogastheer door celtransplantaties kan worden veroorzaakt.
En 1909: Ethel Browne Harvey, qui a conduit beaucoup de recherche sur la division cellulaire dans l'embryon des oursins, était le premier pour découvrir que l'axe secondaire peut Ãatre induit dans l'hà ́te d'embryon par des greffes de cellules.Thomas Browne( Londen, 19 oktober 1605 -Norwich 19 oktober 1682) was een Engels arts en schrijver, die door zijn grote eruditie werken schreef over zeer uiteenlopende onderwerpen, zoals godsdienst, medicijnen, wetenschap en esoterie.
Thomas Browne Sir Thomas Browne modifier- modifier le code- modifier Wikidata Thomas Browne(19 octobre 1605 à Londres en Angleterre- 19 octobre 1682 à Norwich en Angleterre) était un écrivain anglican anglais dont les œuvres couvrent une large palette de domaines incluant la médecine, la religion, la science, la sociologie et l'ésotérisme.
