Wat Betekent BUITENTERRAS in het Frans - Frans Vertaling

• terrasse extérieure
• terrasse en plein air

Voorbeelden van het gebruik van Buitenterras in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Buitenterras met tafel en stoelen.
Terrasse équipée de table et chaises.

Rechtstreekse toegang tot het buitenterras en zwembad.
Accès direct à la terrasse et la piscine.

Het buitenterras is ingericht met tafel en stoelen.
Le balcon est doté d'une table et de chaises.

Dit is in Beachwood. 4 slaapkamers, buitenterras.
Celui-ci est à Beachwood. 4 chambres, terrasse.

Buitenterras en badkamer met warmwater douche.
Salon d'extérieur et salle de bain avec eau chaude.

U kunt heerlijk relaxen op het buitenterras met picknicktafel.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse avec table de pique-nique.

Het buitenterras biedt direct uitzicht op de Donau.
La terrasse en plein air offre une vue directe sur le Danube.

Het groeit zeer goed in containers en een groot buitenterras potten.
Il pousse très bien dans des conteneurs et des grands pots en plein air.

Als bescherming buitenterras modern materiaal geselecteerd.
Comme protection extérieure terrasse matériau moderne sélectionné.

Vanuit de woonkamer heeft u een directe toegang naar het buitenterras met zwembad.
Du salon vous avez accès direct à la terrasse avec piscine.

Beschouwd onze buitenterras in het land gaat als volgt.
Considéré comme notre terrasse en plein air dans le pays se fait comme suit.

Bij mooi weer wordt het ontbijt geserveerd op het kleine buitenterras.
Quand il fait beau, le petit-déjeuner est servi sur la petite terrasse.

Airconditioning, buitenterras, uitzonderlijk uitzicht op de Golf.
Salle climatisée, terrasse plein air, vue exceptionnelle sur le Golfe.

Woonkamer met rustieke open haard en eetkamer met acess naar buitenterras.
Vivre avec un lieu de feu rustique et salle à manger avec accès à la terrasse extérieure.

Jacuzzi op het buitenterras, ‘wellness' ruimte met sauna en fietstrainer.
Jacuzzi sur terrasse extérieur, salle bien-être avec sauna, vélo.

Verwarming en dekens, airconditioning, buitenterras met tafel en stoelen.
Chauffage et couvertures, Air Conditionné, terrasse extérieure avec table et chaises.

Groot buitenterras met jacuzzi en kelder van 120 M2 gebruikt als garage, stookruimte, werkplaats, kelder.
Grande terrasse extérieure avec jacuzzi et sous sol de 120 M2 à usage de garage, chaufferie, atelier, cave.

Gasten kunnen gebruikmaken van de computer in de lobby of ontspannen met een drankje aan de bar of op het buitenterras.
Vous pourrez utiliser l'ordinateur du hall ou vous détendre avec un verre au bar ou sur la terrasse en plein air.

Ook is er een privé buitenterras met uitzicht op weilanden en bos.
Il y a aussi une terrasse extérieure privée avec vue sur les prés et les bois.

Vanaf eind maart kunnen passagiers genieten van de Belgische zon op het fleurige buitenterras aan de vertrekhal.
Dès la fin mars, les passagers pourront profiter du soleil belge sur la pimpante terrasse extérieure du hall des départs.

Het hotel biedt een buitenterras met een zwembad, tuin en restaurant.
L'hôtel dispose d'une terrasse extérieure avec piscine, jardin et restaurant.

De woningen bestaan uit een gelijkvloers met woonkamer, keuken, badkamer en een buitenterras aan de achterzijde.
La propriété est constituée d'un rez-de-chaussée avec un salon, cuisine, salle de bain et une terrasse extérieure derrière.

Houten buitenterras, met tuinmeubilair, standplaats met tuin en nabijgelegen parkeerplaats voor uw auto.
La terrasse extérieure en bois, avec meubles de jardin, dispose d'une parcelle avec jardinet et parking à proximitée pour votre voiture.

Voor de prijs van een kop koffie kunt u op het buitenterras zitten en de wereld voorbij zien gaan in Plaça Catalunya.
Pour le prix d'une tasse de café, vous pouvez vous asseoir sur une terrasse en plein air et regarder le monde passer à Plaça Catalunya.

Het buitenterras bevindt zich op hetzelfde niveau als het zwembad en het uitkijkpunt om van prachtige zonsondergangen te genieten.
La terrasse extérieure est au même niveau que la piscine et le mirador duquel vous pourrez profiter de magnifiques couchers de soleil.

De kamers hebben een trendy look, het aangename buitenterras is het hele jaar open en het restaurant serveert een lekkere mediterrane keuken.
Les chambres ont un look branché, la terrasse extérieure agréable est ouverte toute l'année et le restaurant sert une cuisine méditérrannéenne délicieuse.

Appartement met 2 slaapkamers, keuken en badkamer heel dicht bij het strand, het appartement ha kreeg mooie grote kamers en een buitenterras met BBC.
Appartement avec 2 chambres, cuisine et salle de bains tout près de la plage, l'appartement ha obtenu de belles grandes chambres et une terrasse extérieure avec la BBC.

De keuken heeft directe toegang tot een buitenterras, met pergola's en een barbecueplek, met uitzicht op de tuinen en het zwembad.
La cuisine a un accès direct à une terrasse extérieure, avec des pergolas et un espace barbecue, face aux jardins et à la piscine.

Het hotel biedt een comfortabele accommodatie en gastvrij personeel. Het ontbijt wordt geserveerd op het buitenterras in een adembenemend mooie omgeving.
L'hôtel propose un hébergement confortable et un personnel accueillant, avec un petit-déjeuner servi sur la terrasse extérieure, dans un cadre naturel à couper le souffle.

De appartementen, met eigen ingang en poort, zijn ruim en comfortabel, allemaal met buitenterras uitgerust voor de zomer, keuken, televisie.
Les appartements, avec entrée et portail indépendants, sont spacieux et confortables, tous avec terrasse extérieure équipée pour l'été, cuisine, télévision.

Hoe "buitenterras" te gebruiken in een Nederlands zin

Overdekt landelijk buitenterras met mooie tuinmeubelen.

Het buitenterras biedt veel frisse lucht.

Een buitenterras direct aan het water.

Met buitenterras direct aan riant zwembad.

Ook het buitenterras heeft dezelfde tegels.

Deuren buitenterras afstellen, deze sluiten moeilijk.

Een buitenterras leidt uit het restaurant.

Het buitenterras gaat ook weer open.

Het buitenterras was gereserveerd voor ons.

Impressies van natuurstenen voor een buitenterras

Hoe "terrasse en plein air" te gebruiken in een Frans zin

La terrasse en plein air n'est pas le moindre agrément de cet endroit.

La terrasse en plein air était un vrai plus.

Terrasse en plein air avec vue sur la citadelle de bastia ....Plus

Superbe terrasse en plein air avec places en bateau.

L’hôtel dispose d’une terrasse en plein air à la vue spectaculaire sur les montagnes andorranes.

sur leur terrasse en plein air entourée de montagne en pleine nature!!

Peu de tables à l’intérieur, une terrasse en plein air est à disposition des clients.

Peut être te retrouveras tu sur quelque terrasse en plein air ….

Vous pourrez profiter d'une terrasse en plein air et d'un salon de cinéma.

Vous retrouvez une terrasse en plein air en quelques secondes.