Wat Betekent BUITENZOOL in het Frans - Frans Vertaling

• semelle extérieure
• semelles extérieures
• outsole

Voorbeelden van het gebruik van Buitenzool in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bereik standaard PVC buitenzool.
Atteindre la semelle extérieure en PVC standard.

Met buitenzool van andere stoffen 6405 90 90(NPR).
À semelles extérieures en autres matières 6405 90 90(NPR).

Tussenzool van polyurethaan, buitenzool van rubber.
Semelle intercalaire en polyuréthane avec semelle en caoutchouc.

Met buitenzool van hout of van kurk 6405 20 10(NPR).
À semelles extérieures en bois ou en liège 6405 20 10(NPR).

Waterdicht schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber.
Chaussures étanches à semelles extérieures et dessus en caoutchouc.

Met buitenzool van rubber, kunststof, leder of kunstleder 6405 90 10(NPR).
À semelles extérieures en caoutchouc, en matière plastique, en cuir naturel ou reconstitué 6405 90 10(NPR).

Ze beschikken over een eenvoudige silhouet met een groot Nike swoosh en klassieke visgraat patroon op de buitenzool.
Elles disposent d'une silhouette simple avec un grand logo Nike et motif à chevrons classique sur la semelle.

Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van leder.
Chaussures à semelles extérieures en caoutchouc, matière plastique, cuir naturel.

Ze beschikken over een schoon en casual design, doorschijnende zool, en een mini- lugs op de buitenzool voor tractie.
Elles disposent d'un design épuré et décontracté, seul translucide, et un mini- pattes sur la semelle pour une traction.

Duurzame rubberen buitenzool zorgt voor grip en absorbeert schok om vermoeidheid te verminderen.
Semelle en caoutchouc durable offre une adhérence et absorbe les chocs pour réduire la fatigue.

Plus, ze hebben ook Air Max demping in de hiel en de voorvoet, reflecterende accenten en duurzame rubberen buitenzool.
De plus, ils ont aussi amorti Air Max dans le talon et l'avant, bandes réfléchissantes, et la semelle extérieure en caoutchouc durable.

Installeer een bioscoop met buitenzool cabine in een winkelcentrum(voor gebruik binnenshuis).
Installer un cinéma avec cabine extérieure dans un centre commercial(pour utilisation à l'intérieur).

Ze zijn voorzien van een geperforeerd leren bovenwerk, Webloc ondersteuning riem, zichtbare Air- Sole -eenheid, en een wafel patroon buitenzool.
Elles disposent d'un cuir perforé supérieure, Webloc sangle de support, unité Air-Sole visible, et un motif semelle Waffle.

Met buitenzool van Vibram® Megagrip en wreef met een systeem van lagen van anatomische vormgeving.
Avec semelle Vibram® Megagrip et le cou-de-pied avec un système de couches de conception anatomique.

Gemaakt met eersteklas suede bovenwerk, PU binnenzool en duurzame rubberen buitenzool, het is net zo comfortabel als modieus.
Fait de suède haut de gamme, semelle intérieure en PU et semelle extérieure en caoutchouc durable, il est aussi confortable que c'est à la mode.

Schoeisel, met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van textiel.
Chaussures à semelles extérieures en caoutchouc, matière plastique, cuir naturel ou reconstitué et dessus.

Samenvoegingen van bovendelen met een binnenzool of met andere binnendelen, niet voorzien van buitenzool 6406 99 30(NPR).
Assemblages formés de dessus de chaussures fixés aux semelles premières ou à d'autres parties inférieures et dépourvus de semelles extérieures 6406 99 30(NPR).

Duurzame rubberen buitenzool biedt grip en absorbeert schokken om vermoeidheid te verminderen.
La semelle extérieure en caoutchouc durable offre une bonne adhérence et absorbe les chocs pour réduire la fatigue.

Zijn prachtige kwaliteit, vakmanschap, sexy hoge hakken, eigenzinnige ontwerpen en natuurlijk de buitenzool bekend als het symbool van Christian Louboutin schoenen.
Sa qualité exquise, artisanat d'art, sexy talons hauts, des dessins originaux et bien sûr la semelle connu comme le symbole de chaussures Christian Louboutin.

(NPR) 64.03 Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van leder.
(NPR) 64.03 Chaussures à semelles extérieures en caoutchouc, matière plastique, cuir naturel ou reconstitué et dessus en cuir naturel.

Dit materiaal, afkorting voor“ASICS High Abrasion Rubber”, is geplaatst op kritieke plekken van de buitenzool voor uitzonderlijke duurzaamheid.
Acronyme de« ASICS High Abrasion Rubber», ce qui signifie« Caoutchouc à haute abrasion ASICS», ce matériau est placé dans les zones critiques de la semelle extérieure pour une solidité exceptionnelle.

(NPR) 64.04 Schoeisel, met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van textiel.
(NPR) 64.04 Chaussures à semelles extérieures en caoutchouc, matière plastique, cuir naturel ou reconstitué et dessus en matières textiles.

De SOLYTE™ tussenzool biedt een lichtgewicht demping met uitstekende veerkracht en duurzaamheid, terwijl de AHARPLUS™ buitenzool de invloed van slijtage helpt te verminderen.
La semelle intermédiaire SOLYTE™ offre un amorti léger avec un excellent rebond et une excellente durabilité, tandis que la semelle extérieure AHARPLUS™ aide à réduire les effets de l'usure.

Onder: een stevige, gevoelige buitenzool van gerubberd schuim met strategisch geplaatst rubber voor extra grip.
En bas: une semelle extérieure robuste et sensible en mousse caoutchoutée avec du caoutchouc placé à des endroits stratégiques pour une adhérence accrue.

Buitenzool: de samengestelde Vibram® XS-Trek buitenzool biedt tractie en duurzaamheid uitstekend, terwijl het patroon dentate klampt zich vast aan terrein heel anders.
Semelle extérieure: le composé Vibram® XS-Trek semelle offre une traction et une durabilité excellente, tandis que le motif denté s'accroche à des terrains très différents.

De schoen heeft een robuuste AHARPLUS™ buitenzool die de effecten van slijtage op veelgebruikte contactgebieden helpt verminderen.
La chaussure possède une semelle extérieure AHARPLUS™ résistante, qui aide à réduire les effets de l'usure à long terme dans les zones de contact important.

Schoeisel met buitenzool van leder en met bovendeel dat bestaat uit lederen riemen over de wreef en om de grote teen 6403 20 00(NPR).
Chaussures à semelles extérieures en cuir naturel et dessus constitués par des lanières en cuir naturel passant sur le cou-de-pied et entourant le gros orteil 6403 20 00(NPR).

Het gedempte voetbed en de slipvrije rubberen buitenzool voor meer stabiliteit, de gewaxte, gesloten veter voor een beknopt uiterlijk en eenvoudige aanpassing.
La semelle intérieure coussinée et la semelle extérieure en caoutchouc antidérapante pour plus de stabilité, le laçage fermé ciré pour une apparence concise et un réglage facile.

De PU/nitriel buitenzool van Drylock is buitengewoon anti-slip- ideaal voor mensen die op gladde en natte oppervlakken werken.
La semelle externe en polyuréthane/nitrile de Drylock a une qualité anti-glisse exceptionnelle et convient particulièrement aux personnes amenées à travailler sur des surfaces glissantes ou mouillées.

Hoe "buitenzool" te gebruiken in een Nederlands zin

Een rubberen buitenzool completeert het ontwerp.

Rubberen buitenzool zorgt voor duurzame grip.

Rubberen buitenzool met cirkelpatroon voor grip.

Met een buitenzool voor verschillende vloeren.

Versierde anti- slip buitenzool van rubber.

Rubberen buitenzool geoptimaliseerd voor indoor oppervlakken.

Rubberen buitenzool zorgt voor uitstekende tractie.

Rubberen buitenzool zorgt voor uitstekende grip.

Buitenzool van gevulkaniseerd rubber, Kamik Uptown.

Zeer slijtvaste rubberen buitenzool voor duurzaamheid.

Hoe "outsole" te gebruiken in een Frans zin

Une outsole translucide icy finalise l´ensemble.

Midsole blanche, et outsole gum, super classe.

Complete with durable outsole and subtle Wrangler branding details

Genuine rubber outsole assures shock-absorbing mobility.

Semelle intercalaire de qualité Outsole donne la stabilité.

rubber outsole for traction and exceptional durability.

TPR - Anti Outsole neige Bottes dérapantes pour...

Une outsole translucide icy finalise le design.

Set atop a rugged outsole for increased traction.

L’ensemble repose une semelle blanche accompagnée d’une outsole icy.