Voorbeelden van het gebruik van Carson in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vraag het Carson.
Demandez à Carson.We hebben Carson om je op te lappen.
On dira à Carson de te retaper.Wat fijn u te ontmoeten, Mrs Carson.
Ravie de vous connaître, Mme Carsen.Ben je echt Carson Dyle's broer?
Êtes-vous vraiment le frère de Carson Dyle?We moeten dicht bij het land van Carson zijn.
On doit être près de chez Carson.
Mensen vertalen ook
Jij bent ook een Carson Daly fan, nietwaar?
T'es un fan de Carson Daly aussi, hein?Ik regel als eten ribs van Carson.
Je ramène des côtes de chez Carson pour diner.Iemand heeft Carson City gewaarschuwd.
Quelqu'un a alerté les autorités à Carson City.Ik kom nu van Reno en Carson City.
J'arrive Carson City verwacht zes man en die krijgen ze.
Ils attendent six hommes à Carson City.Als ik nog een Carson daily moet zien.
Si je dois écouter encore un épisode de Carson Daly.Carson deed zich voor als een politie agent.
Carston a prétendu qu'il était un officier de police.Heb je iets gezegd aan mevrouw Hughes of Carson?
En avez-vous parlé We konden Carson terugkeer niet missen. En Mrs.
Nous ne pouvionspas rater le retour de Carson et Mrs.Hij is niet op de loop omdat hij Carson ontvoerd heeft.
Il n'est pas en cavale pour le kidnapping de Carson.Ik sprak met Carson City alvorens hierheen te komen.
J'ai parlé avec la ville de Carson avant Commandant Goldwing, haal de vlag voordat Carson die vernietigt.
Commandant Goldwing, ramenez le drapeau avant que Carson ne le détruise.Ik weet dat Carson vroeger iets met Holly had.
Je sais tout àpropos Een verhaal van liefde en ontwaken door auteur Carson Gage.
Une histoire d'amour et Wist je dat hij in het Carson Springs gebied woonde?
Saviez-vous qu'il vivait dans le domaine de Carson Springs?Carson gedrag was nogal vreemd tijdens het diner, niet?
L'attitude de Carson était quelque peu étrange au dîner, n'est-ce pas?Dit mes bewijst niet dat Carson z'n broer vermoordde.
C'est bien le couteau de Carson. Rien ne prouve qu'il l'a tué.Als Carson opgeruimd is… Ik ben de enige erfgenaam van zijn fonds.
Une fois débarrassée de Carson, je serai la seule héritière.Ga naar de maan voordat Carson onze vlag uit 1969 vernietigt.
Voilà la mission: gagner la Lune avant que Carson ne détruise le drapeau de 1969.Carson vergeleek haar naar Bob Newhart, en nodigde haar uit voor een onscreen praatje na haar set;
Hij wachtte op haar in een bar in Carson Springs, maar ze was bang dus ging ik in haar plaats.
Il l'attendait dans un bar à Carson Springs, mais elle avait peur, alors je suis allé à la place.Ze zei:' Meneer Carson, heb ik besloten weg te lopen en ik vraag me af of ik misschien neemt een deel van het zilver te verkopen.
Elle a dit"M. Carson, j'ai décidé de m'enfuir et je me demandais si je pouvais prendre de l'argenterie pour la vendre.Ik weet 't en het spijt me,maar ik sprak vanavond met Mr Carson en ze nemen geen nieuw personeel meer aan.
Je sais et j'en suis désolé,mais j'ai parlé à M. Carson ce soir, et ils ne vont embaucher aucun nouveau personnel.Oké, we zouden het over Rachel Carson en DDT kunnen hebben, maar we weten dat het níet goed was voor jou en mij.
Bon, on pourrait parler de Rachel Carson et du DDT, mais nous savons que ce n'était pas bon pour vous et moi.Edelachtbare, we willen meneer Andre Carson oproepen naar de getuigenbank en we willen bewijsstuk" d" toevoegen aan de bewijsstukken.
Votre honneur,nous aimerions appeler Mr Andre Carson à la barre. Et nous aimerions ajouter la pièce"D" comme preuve au dossier.
