Wat Betekent CERTIFICAATSJABLOON in het Frans - Frans Vertaling

• modèle de certificat
• modèle de certificats

Voorbeelden van het gebruik van Certificaatsjabloon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een certificaatsjabloon in een ander domein beheren.
Pour gérer les modèles de certificats dans un autre domaine.

Controleer of De instellingen in het certificaatsjabloon volgen is geselecteerd.
Vérifiez que Suivre les paramètres dans le modèle de certificats est sélectionné.

De juiste certificaatsjabloon selecteren voor het nieuwe certificaat.
Sélection du modèle de certificat approprié à utiliser pour le nouveau certificat..

Een inschrijvingsagent kan een gebruiker niet inschrijven voor een bepaalde certificaatsjabloon.
Un agent d'inscription ne peut pas procéder aux inscriptions pour le compte d'un autre utilisateur pour un modèle de certificat spécifique.

Zie Een certificaatsjabloon configureren voor sleutelarchivering voor meer informatie.
Pour plus d'informations, voir Configurer un modèle de certificat pour l'archivage de clé.

Klik in de wizard Certificaat inschrijven op de certificaatsjabloon Inschrijvingsagent en geef de gevraagde gegevens op.
Dans l'Assistant Inscription de certificat, cliquez sur le modèle de certificat Agent d'inscription et fournissez les informations demandées.

De certificaatsjabloon configureren voor een certificaat OCSP-antwoord ondertekenen dat is uitgegeven door een Windows Server 2003-CA.
Pour configurer le modèle de certificat d'un certificat de signature de réponse OCSP délivré par une autorité de certification Windows Server 2003.

Oorzaak: Persoonlijke sleutels worden niet gearchiveerd wanneer het sleutelgebruik voor de certificaatsjabloon is ingesteld op Handtekening.
Cause: Les clés privées ne seront pas archivées lorsque l'utilisation de la clé pour le modèle de certificat est définie sur Signature.

Als deze certificaatsjabloon wordt gebruikt voor het uitgeven van anonieme statuscertificaten, moet het toepassingenbeleid Clientverificatie niet worden opgenomen.
Si ce modèle de certificat est utilisé pour émettre des certificats d'intégrité anonymes, n'incluez pas la stratégie d'application Authentification du client.

Deze uitbreiding wordt alleen weergegeven in de nieuwe certificaatsjabloon OCSP-antwoord ondertekenen en duplicaten die op deze sjabloon zijn gebaseerd.
Cette extension n'apparaît que dans le nouveau modèle de certificat de signature de réponse OCSP et les doublons issus de ce modèle.

De persoonlijke sleutel kan niet worden geëxporteerd van smartcardcertificaten, zelfs wanneer de optie De persoonlijke sleutel exporteerbaar maken is geselecteerd in de certificaatsjabloon.
La clé privée ne peut pas être exportée à partir des certificats de la carte à puce même si la clé privée à exporter est sélectionnée dans le modèle de certificat.

Klik in Certificaatsjablonen inschakelen op de naam van de certificaatsjabloon die u zojuist hebt geconfigureerd en klik vervolgens op OK.
Dans la boîte de dialogue Activer les modèles de certificat, cliquez sur le nom du modèle de certificat que vous venez de configurer, puis cliquez sur OK.

Configureer een certificaatsjabloon, zoals Standaard-EFS, voor sleutelarchivering en schrijf gebruikers in voor het nieuwe certificaat.
Configurez un modèle de certificat, tel que le modèle EFS de base, pour l'archivage de clé, puis inscrivez les utilisateurs pour qu'ils obtiennent le nouveau certificat..

Op een CA voor een onderneming moet een gebruiker machtigingen voor Lezen en Inschrijven op de certificaatsjabloon hebben om een certificaat te kunnen aanvragen.
Dans une Autorité de certification d'entreprise, un utilisateur doit posséder les autorisations de lecture et d'inscription sur le modèle de certificat pour demander un certificat.

Configureer de certificaatsjabloon voor de sleutelherstelagent en schrijf de sleutelherstelagent in voor een certificaat voor een sleutelherstelagent.
Configurez le modèle de certificat d'agent de récupération de clé et inscrivez l'agent de récupération de clé pour qu'il obtienne ce certificat..

Een persoonlijke sleutel kan alleen worden geëxporteerd wanneer deze is opgegeven in de certificaataanvraag of certificaatsjabloon waarmee het certificaat is gemaakt.
Une clé privée est exportable uniquement lorsqu'elle est spécifiée dans la demande de certificat ou le modèle de certificat utilisé pour la création du certificat..

Vanwege dit interval moet u de certificaatsjabloon maken en de replicatie uitvoeren voordat u certificaten die op de certificaatsjabloon zijn gebaseerd, aan clients verleent.
En raison de ce délai, vous devez créer le modèle de certificat et autoriser sa réplication avant de délivrer aux clients le certificat basé sur le modèle de certificat.

Wanneer u een inschrijvingsagent maakt, kunt u de mogelijkheden van de agent om anderen in te schrijven voor certificaten, per groep en per certificaatsjabloon verfijnen.
Lorsque vous créez un agent d'inscription, vous pouvez affiner ses capacités pour lui permettre d'inscrire des certificats pour le compte d'autres agents, par groupe ou par modèle de certificat.

Aangepaste aanvragen kunnen worden gebruikt om een certificaatsjabloon te wijzigen zodat deze voldoet aan speciale vereisten, of om een nieuw certificaat te maken dat niet is gebaseerd op een sjabloon.
Les demandes personnalisées peuvent servir à modifier un modèle de certificat pour répondre à des exigences spécifiques, ou à créer un certificat non basé sur un modèle..

Wanneer u een CA(certificeringsinstantie) bijwerkt, moet u het Active Directory-schema wellicht bijwerken om kenmerken van de nieuwe certificaatsjabloon te ondersteunen.
Lorsque vous mettez à niveau une Autorité de certification(CA), vous devrez parfois mettre à jour le schéma Active Directory pour prendre en charge de nouveaux attributs de modèle de certificat.

Als u wilt dat door de CA certificaten worden verleend op basis van de configuratie van de certificaatsjabloon, klikt u op De instellingen in het certificaatsjabloon, voor zover van toepassing, volgen.
Pour faire en sorte que l'autorité de certification émette les certificats en fonction de la configuration du modèle de certificat, cliquez sur Suivre les paramètres dans le modèle de certificats si cela est applicable.

Gebruikers kunnen de certificaten verkrijgen die ze nodig hebben, door met de wizard Certificaat aanvragen een certificaat aan te vragen dat is gebaseerd op een certificaatsjabloon.
Les utilisateurs peuvent obtenir des certificats selon les besoins à l'aide de l'Assistant Demande de certificat pour demander un certificat basé sur un modèle de certificat.

Wanneer een organisatie een eigen certificaatsjabloon maakt, kan het nuttig zijn een naamgevingsconventie te gebruiken zodat beheerders de CA(certificeringsinstantie) of het deel van de organisatie waar de sjabloon betrekking op heeft, kunnen herkennen.
Lorsqu'une organisation crée un modèle de certificat personnalisé, il est parfois utile d'utiliser une convention de nommage qui aide les administrateurs à identifier l'Autorité de certification(CA) ou la portion de l'organisation associée au modèle..

Als u de instelling wijzigt van Status van de certificaataanvraag instellen op: In behandeling in De instellingen in het certificaatsjabloon, voor zover van toepassing, volgen.
Si vous modifiez les paramètres de Définir l'état de la demande de certificat comme étant en attente à Suivre les paramètres dans le modèle de certificats si cela est applicable.

Om een sleutelherstelagent te identificeren moet u de certificaatsjabloon voor de sleutelherstelagent zo configureren dat degene die deze rol krijgt, zich kan inschrijven voor een certificaat voor een sleutelherstelagent.
Pour identifier un agent de récupération de clé, vous devez configurer le modèle de certificat d'agent de récupération de clé de façon à autoriser la personne dotée de ce rôle à s'inscrire pour obtenir un certificat d'agent de récupération de clé.

Via het tabblad Uitbreidingen kan een beheerder specifiek toepassingsbeleid, uitgiftebeleid, typen certificaatonderwerpen en sleutelgebruikskenmerken voor een certificaatsjabloon definiëren.
L'onglet Extensions permet à un administrateur de définir des stratégies d'application spécifiques, des stratégies d'émission, des types de sujets de certificat et des attributs d'utilisation de la clé pour un modèle de certificat.

Elke certificaatsjabloon omvat een standaardset extensies die extra informatie over de identificatie van de certificaathouder kan bevatten of informatie over de taken(bijvoorbeeld handtekeningen of versleuteling) waarvoor een sleutel kan worden gebruikt.
Chaque modèle de certificat inclut un ensemble d'extensions standard pouvant contenir des informations d'identification de sujet supplémentaires, ou il peut indiquer des informations d'utilisation de la clé pour spécifier les tâches(comme la signature ou le chiffrement) requérant l'utilisation d'une clé.

Oorzaak: er zijn mogelijk beperkingen voor inschrijvingsagenten geconfigureerd om te voorkomen dat de inschrijvingsagent kan inschrijven op certificaten die zijn gebaseerd op de certificaatsjabloon voor deze gebruikersgroep.
Cause: des restrictions d'agent d'inscription ont peut-être été configurées afin d'éviter que l'agent d'inscription ne procède à des inscriptions pour obtenir des certificats basés sur le modèle de certificat pour ce groupe d'utilisateurs.

Oorzaak: Het verleende certificaat dat door de CA(certificeringsinstantie) wordt gebruikt, heeft een kortere resterende levensduur dan de overlappingsperiode van de sjabloon die voor de aangevraagde certificaatsjabloon is geconfigureerd.
Cause: La durée de vie restante du certificat d'émission utilisé par l'Autorité de certification(CA) est plus courte que la période de chevauchement du modèle configurée pour le modèle de certificat demandé.

Deze beperking is gebaseerd op een subset van de certificaatsjablonen die zijn ingeschakeld voor de certificeringsinstantie(CA) en de gebruikersgroepen die de machtiging Inschrijven hebben voor die certificaatsjabloon van die CA.
Cette restriction est basée sur un sous-ensemble des modèles de certificats activé pour l'autorité de certification et les groupes d'utilisateurs qui possèdent des autorisations d'inscription pour ce modèle de certificat de cette autorité de certification.

Hoe "certificaatsjabloon" te gebruiken in een Nederlands zin

Standaard kan de certificaatsjabloon Sleutelherstelagent worden ingeschreven door de beveiligingsgroepen Domeinadministrators en Ondernemingsadministrators.

De certificaatsjabloon die is gebruikt om dit certificaat te genereren, is Gebruiker archiveren.

Ook kunt u een certificaatsjabloon maken en doeleinden voor het certificaat toewijzen in EKU-extensies.

U een certificaatsjabloon SSL voor de RDS-server configureren en vervolgens de RDS-server geldt het SSL-certificaat.

Elk voetbalteam kan deze certificaatsjabloon gebruiken door de tekst in de tijdelijke aanduidingen aan te passen.

Certificaten die op een certificaatsjabloon zijn gebaseerd, kunnen alleen door een CA voor een onderneming worden verleend.

Daarom moet sleutelarchivering in de certificaatsjabloon worden ingesteld voordat certificaten op basis van deze sjabloon worden verleend.

In de door u gemaakte certificaatsjabloon kan elk willekeurig doeleinde worden vermeld waarvoor het certificaat wordt gebruikt.

Doe het volgende om de certificaatsjabloon te configureren met de DNS-naam van de inschrijvende server: Open Certificaatsjablonen.

Het biedt ook meer flexibiliteit bij het kiezen van de certificaatsjabloon die voor het uitreiken wordt gebruikt.

Hoe "modèle de certificat" te gebruiken in een Frans zin

Modèle de certificat : désignez le modèle de certificat de votre choix pour votre environnement.

Un modèle de certificat médical est disponible au lycée.

Seul ce modèle de certificat médical sera admis !

Modèle de modèle de certificat de travail | Documentissime | Lettres types modèle de certificat de travail

Modèle de certificat : utilisez le modèle de certificat désiré dans votre environnement.

Certificat médical. (Nouveau modèle de certificat médical 15695*01.

Vous y trouverez également le modèle de certificat médical.

Le nouveau modèle de certificat remplace celui de 2009.

L'OID correspond au modèle de certificat délivré par l'autorité.

Ce modèle de certificat médical est simple et concis.