Voorbeelden van het gebruik van Chaco in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daarnaast leven er mennonieten op de Chaco Boreal.
Nous sommes au Chaco boréal.Chaco Canyon was een centrum van aktiviteit voor veel Indiaanse volkeren.
Chaco Canyon était le centre d'activité de différentes tribus indiennes.Ik ben twee jaar geleden in Chaco door een slang gebeten.
Morsure de serpent il y a 2 ans dans le Chaco.Isla del Cerrito is het belangrijkste toeristische centrum van de provincie Chaco.
C'est le principal centre touristique de la province du Chaco.Gran Chaco is een provincie in het departement Tarija in Bolivia.
La province de Gran Chaco est une des 6 provinces du département de Tarija, en Bolivie.Op dit moment zijn ermeer vragen dan antwoorden over Chaco Canyon.
Il y a plus de questions quede réponses pour le moment à propos de Chaco Canyon.Denkt u dat dit te zien zal zijn in Chaco Canyon en de dolk dit aanwijst ten tijde van de zonnewende?
Croyez-vous que ça apparaîtrait à Chaco Canyon sur les poignards qui descendent durant le solstice?Lorient Autoverhuur- Autoverhuur zonder chauffeur in Chaco en stromingen.
Location de voitures Lorient-Location de voiture sans chauffeur dans le Chaco et les courants.Het Amazonegebied, de noordelijke Chaco en de Andes. Nergens anders ter wereld komen 3 dergelijk grote ecosystemen samen.
Le bassin amazonien, le Chaco du nord et les Andes(nul part au monde converge comme ici 3 types d'écosystèmes aussi vastes).Met 18 stuurde mijnkrant me naar Paraguay om de gevechten in Chaco te verslaan.
J'avais 18 ans quand monjournal m'a envoyée au Paraguay pour couvrir les affrontements à Chaco.In het zuidoosten ligt de Chaco, die zich uitstrekt tot in Paraguay en die wordt gekenmerkt door een semitropisch en semi-aride klimaat.
Le Sud-Est fait partie du Chaco, qui s'étend jusqu'au Paraguay, et dont le climat est semi-tropical et semi-aride.La Leonesa is een plaats in het Argentijnse bestuurlijkegebied Bermejo in de provincie Chaco.
La Leonesa est une ville de la province du Chaco, en Argentine,et le chef-lieu du département de Bermejo.Maar waarom zouden inheemse Amerikanen zoveeltijd besteden om bouwwerken zoals Chaco Canyon te construeren met zo'n astronomische precisie?
Mais pourquoi les premiers peuples américains passaient-ils autant detemps Tijdens de zomer en winter zonnewende en de voor- en najaarsevening,konden de mensen van Chaco.
Pendant les périodes des solstices d'été et d'hiver, ainsi que des équinoxes de printemps et d'automne,les gens de Chaco.De provincie grenst vertrekkende van het noorden en vervolgens in wijzerszin aan volgende provincies: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba en Santiago del Estero.
La province estlimitée au nord par la province du Chaco, à l'est par les provinces de Corrientes et Entre Ríos, au sud par la province de Buenos Aires et à l'ouest par les provinces de Santiago del Estero et Córdoba.Charadai is een plaats in het Argentijnse bestuurlijkegebied Tapenagá in de provincie Chaco.
Charadai est une ville La Isla del Cerrito is hetbelangrijkste toeristische centrum van Chaco in het noorden van Argentinië.
L'île del Cerrito(Isla del Cerrito)est leprincipal centre touristique de Chaco au nord de l'Argentine.Presidencia Roque Sáenz Peña is eenplaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Comandante Fernández in de provincie Chaco.
Presidencia Roque Sáenz Peña ou simplement Sáenz Peña,est une ville de la province du Chaco, en Argentine, et le chef-lieu Kwetsbare gebieden in de Amazone, de Cerrado,het Atlantisch Woud en de Gran Chaco zijn omgezet in sojaplantages.
Cette surface a été gagnée sur des écosystèmesimportants comme l'Amazonie, le Cerrado, la forêt Atlantique, et le Gran Chaco.Is het mogelijk dat de bouwwerken van Chaco Canyon zo nauwkeurig werden geplaatst zodat de Hopi konden voorspellen wanneer de verwoesting en vernieuwing van de Aarde zou plaatsvinden?
Est-il possible que les structures du Chaco Canyon aient été construites précisément suivant les alignements célestes de sorte que les Hopis furent capables de prévoir les périodes de dévastation et de renouveau de la Terre?Yacuíba is een gemeente(municipio)in de Boliviaanse provincie Gran Chaco in het departement Tarija.
Yacuiba est une ville du département de Tarija, en Bolivie,et le chef-lieu de la province de Gran Chaco.Chaco Asuncion Het hotel biedt alle gemakken van haar faciliteiten, waaronder een gratis medische hulpdiensten, Wasserij en Stomerij en kantoren gebruikt uitsluitend door gasten uitgerust met computers en een fax-machine.
Chaco Asuncion Les prestations de cet hôtel offrant tout le confort incluent une assistance médicale d'urgence gratuite, un service de blanchisserie/nettoyage à sec, ainsi que des bureaux équipés d'ordinateurs et d'un fax, dont l'utilisation est exclusivement réservée aux clients.In noordwest Mexico bevinden zich eenaantal ruïnes in wat we nu de Chaco Canyon noemen.
Au nord-ouest du Nouveau-Mexique existe une grandeconcentration de ruines anciennes connues aujourd'hui en tant que"Canyon Chaco.De term' inwoners'( in het Spaans residentas) dateert uit de Chaco Oorlog, een conflict tussen Bolivia en Paraguay, en verwijst naar vrouwen die gedwongen werden de Paraguayaanse hoofdstad te verlaten om te gaan werken vanuit elke willekeurig toegewezen' verblijfplaats.
Le terme«résidentes»(residentas en espagnol) date de la guerre du Chaco entre la Bolivie et le Paraguay, et fait référence aux femmes forcées d'évacuer la capitale paraguayenne pour travailler dans une quelconque«résidence» assignée.Corzuela is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied General Dr. Belgrano in de provincie Chaco.
Corzuela est une ville de la province du Chaco et le chef-lieu Wij bieden producten aan, zoals medicinale klei, leem, zeezout,zeewier cosmetica dolomiet, Chaco, verdeeld over de provincies.
Nous offrons des produits tels que les médicaments d'argile, l'argile, sel de mer,algues cosmétiques dolomie, Chaco, distribué aux provinces.Zoeken Adverteerders menu De zoekopdracht"asesores_consul"leverde geen resultaten op in Chacabuco(Chaco, Argentinië).
Rechercher Menu annonceurs La recherche"hospital fleni montaneses 2325 belgrano" n'a donné aucunrésultat en General Donovan(Chaco, l'Argentine).
