Voorbeelden van het gebruik van Charkov in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lees meer in de gids van Charkov.
Charkov is de tweede stad van Oekraïne en heeft het op een na grootste plein van Europa.
Het 3-sterren Kalynabiedt een goede accommodatie in Charkov.
Chakhman, Leonid Valerievitch, geboren te Charkov( Oekraïne) op 31 juli 1970.
Chakhman, Leonid Valerievitch, né à Charkov(Ukraine) le 31 juillet 1970.Hij combineerde de functie met zijn baan bij Metalist Charkov.
Il joue au poste de défenseur avec le Metalist Kharkiv.Bondarenko werd begraven in Lipovaja Rosjtsja bij Charkov, waar zijn ouders toen leefden.
Bondarenko a été enterré à Lipovaya Rochtcha de Kharkiv où ses parents vivaient alors.De familie was van Poolse adellijke afkomst en bezat het landgoedArtemovka niet ver van Charkov.
La famille était d'origine noble polonaise etpossédait le domaine Artemovka près de Kharkov.Hij studeerde biologie aan de Universiteit van Charkov, en later entomologie.
Bortkiewicz is geboren in Charkov(Oekraïne) als zoon van Edward en Zofia-Uszynska Bortkiewicz.
Sergueï Bortkiewicz naquit à Kharkov(Ukraine), fils d'Edward et Zofia Uszynska-Bortkiewicz.Hij studeerde af aan het Instituut voor Industriële Kunst in Charkov, Oekraïne.
Il est diplômé de l'Institut des Arts Industriels de Kharkov, Ukraine.Gennadi Kernes, de burgemeester van Charkov, raakt zwaar gewond bij een aanslag.
Le même jour, le maire de Kharkiv, Hennadiy Kernes, est grièvement blessé par des tirs d'origine inconnue.In het voorjaar van 1942 zou de strijd in deze saillantleiden tot de Tweede slag om Charkov.
En mai 1942, de violents combats eurent lieu autour deMerefa pendant la Seconde bataille de Kharkov.Veltman echtgenote Chakhman, Larissa, geboren te Charkov( Oekraïne) op 27 april 1941.
Veltman épouse Chakhman, Larissa, née à Charkov(Ukraine) le 27 avril 1941.In 1934 werd Charkov vervangen als hoofdstad van de Oekraïense SSR door Kiev.
En 1934, Kiev devint la capitale Scherman weduwe Veksler, Alla Josifovna,geboren te Charkov( Oekraïne) op 16 maart 1951.
Scherman veuve Veksler, Alla Josifovna,née à Charkov(Ukraine) le 16 mars 1951.Dnipro, de op twee na grootste stad in Oekraïne, kreeg als derdestad van het land een metro, na Kiev en Charkov.
Dnipro est ainsi devenue la troisième ville d'Ukraine àposséder un métro après Kiev et Kharkiv.Met een lokale 3-uurs Charkov weersvoorspelling van regen, zon, wind, vochtigheid en temperatuur.
Fourniture d'une prévision météorologiquelocale sur 3 heures pour Kharkiv: pluie, soleil, vent, humidité et température.Maar er werden nu ook bewerkingen gecreëerd in Saratov,Minsk, Charkov, Talinn, Zagreb en Kiev.
Il y avait également des nouvelles créations à Saratov,Minsk, Kharkov, Tallinn, Zagreb et Kiev.Charkov(Oekraïens: Харків,, Charkiv; Russisch: Харьков,) is de tweede grootste stad van Oekraïne.
Kharkiv(en ukrainien: Харкiв) ou Kharkov(en russe: Харьков) est la deuxième plus grande ville d'Ukraine et la capitale administrative de l'oblast de Kharkiv.Daarnaast was hij hoogleraartheoretische natuurkunde aan de staatsuniversiteiten van Charkov en Moskou.
Plus tard, il a étéprofesseur de physiologie dans les universités de Wurtzbourg et de Zurich.Ze'ev Elkin, Hebreeuws: זְאֵב אֵלְקִין,(Charkov, 3 april 1971) is een Israëlische politicus van Likoed.
Ze'ev Elkin(en hébreu: זאב אלקין, en russe:Зеэв Элькин), né le 3 avril 1971 à Kharkov, est un homme politique israélien.Op 30 december 2011werd zij overgeplaatst naar de Kachanivska-strafkolonie in Charkov.
Le 30 décembre 2011, elle esttransférée dans la colonie pénitentiaire pour femmes de Katchanivska, dans l'oblast de Kharkiv.Luchthaven Charkov Osnova of Charkov International Airport(Oekraïens: Міжнародний аеропорт"Харків") is een vliegveld in Charkov in de Oekraïne.
L'Aéroport international de Kharkiv(code AITA: HRK• code OACI: UKHH)est un aéroport situé à Kharkiv, en Ukraine.Op het prijsniveau, kan ik zeggen datze zijn ongeveer vergelijkbaar met Charkov en Donetsk, Kiev maar hieronder of marine-kust.
Sur le niveau des prix, je peux dire qu'ils sont àpeu près similaire à Kharkov et Donetsk, mais inférieur à Kiev ou marine côtière.Aeromost Kharkov of Aeromist Kharkiv(Oekraïens: Аероміст-Харків, Russisch: Аэромост-Харьков)was een Oekraïense luchtvaartmaatschappij met thuisbasis in Charkov.
Aeromost-Kharkov(code AITA: HT; code OACI: AHW) étaitune compagnie aérienne ukrainienne, basée à Kharkiv.Tetjana Perebyjnis(Тетяна Юріївна Перебийніс)(Charkov, 15 december 1982) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Oekraïne.
Tatiana Perebiynis(née le 15 décembre 1982 à Kharkiv) est une joueuse de tennis ukrainienne, professionnelle depuis le milieu des années 1990.Maksim Serhiyovych Kalinichenko(Oekraïens: Максим Сергійович Калиниченко; Charkov, 26 januari 1979) is een Oekraïens voetballer die uitkomt voor Tavrija Simferopol.
Maksym Kalynychenko,(en ukrainien, Калиниченко Максим Сергійович) né le 26 janvier 1979, est un footballeur ukrainien.Yevgeniy Timoshenko(Oekraïens: Євген Тимошенко- Charkov, 1988) is een in de Sovjet-Unie geboren Oekraïens professioneel pokerspeler.
Yevgeniy Timoshenko(en ukrainien: Євген Тимошенко, Evhen Tymochenko),né le 8 février 1988 à Kharkiv en Ukraine, est un joueur professionnel de poker.Binnenlandse vluchten via Zhuliany verbinden alle grote steden van Oekraïne met elkaar,waaronder Charkov, Lviv, Donetsk, Odessa en Sebastopol.
Les vols intérieurs à l'aéroport Zhuliany connectent toutes les grandes villes de l'Ukraine,y compris Kharkov, Lviv, Donetsk, Sébastopol, Odessa et autres.Bohdan Viktorovytsj Bondarenko(Oekraïens:Богдан Вікторович Бондаренко)(Charkov, 30 augustus 1989) is een Oekraïens atleet, gespecialiseerd in het hoogspringen.
Bohdan Viktorovych Bondarenko(ukrainien: Богдан Бондаренко,né le 30 août 1989 à Kharkiv, en ex-RSS d'Ukraine) est un athlète ukrainien spécialiste du saut en hauteur.
