Voorbeelden van het gebruik van Cheerleader in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze is een cheerleader.
C'est une supportrice.Cheerleader, het is voorbij.
Was jij cheerleader?
Tu étais une pompom girl?Voor de mentor van het gymnasium dieoneerbare opmerkingen maakte… aan een cheerleader.
L'entraîneur qui faisait des remarques déplacées à une pom pom girl.Je bent een cheerleader.
Vous êtes pom pom girl.
Mensen vertalen ook
Ze was cheerleader, op de middelbare school.
Elle avait l'habitude d'être pompom girl, au collège.Ze was een cheerleader.
Elle était… pom pom girl.Ze is geen cheerleader, ze dacht dat ze verkleed moest komen.
Elle est pas majorette, elle a cru que c'était déguisé.Dus nu ben je een cheerleader?
T'es une pompom girl, maintenant? Comment ça se fait?Sterf, cheerleader, sterf?
Meurs, Majorette, meurs?Ik ken het, ik ben ooit van een cheerleader geschopt.
Je compatis. On m'a viré du lit d'une majorette.Die grote cheerleader daar maakt me doodsbang.
La grosse pompom girl là-bas me fait vraiment flipper.Dat zeg je, maar George W. was cheerleader voor Yale.
Zij was een cheerleader, en ik zat in het voetbalteam.
Elle était meneuse de claques, et moi, je jouais au football.Hoe weet je dat Amy hoofd cheerleader is?
Comment est-ce que tu sais queAmy est la chef des Cheerleader?Wat als ik cheerleader wilde worden?
Et si je voulais devenir pompom girl?Ik vind het nog raar dat je een cheerleader bent.
Je pense toujours que c'est bizarre que tu sois une pompom girl.Ze is toch geen cheerleader met een overbeet?
Ce n'est pas une cheerleader avec des dents de lapin?Verscheen op de cover van de Jan/Feb2004 uitgave van American Cheerleader magazine.
Elle a fait la couverture de l'édition Janvier/février2004 du magazine American Cheerleader.Het was uw droom cheerleader te zijn, niet?
Et c'était votre rêve de devenir une pom-pom girl, n'est-ce pas?Ik was een cheerleader en Jered was een reserve running back.
J'étais meneuse de claques et Jered était troisième demi à l'attaque.Ik ga een heel bijzondere cheerleader ontmoeten.
Je suis sur le point de rencontrer une cheerleader très spéciale.Beverly is een cheerleader en needs naar gag 31:06 4 jaar geleden.
Beverly est une majorette et needs à gag 31:06 4 année il ya.Je weet toch dat ik cheerleader wil worden.
Je vous l'ai dit, j'essaie de devenir majorette.Rose is Melodie's cheerleader, terwijl Claire constant Melody neerzet.
Rose est la cheerleader de Melody, tandis que Claire met Constamment Melody en panne.Het idee van een gepest cheerleader raakte iedereen.
L'idée d'une pompom girl maltraitée a touché la corde sensible chez tout le monde.STP Hij vindt zijn Cheerleader Sister in een speelse stemming!
STP il trouve sa Cheerleader sœur dans une ambiance ludique!Ze heette Lindsey. Ze was cheerleader en ze kwam uit Iowa.
Elle s'appelait Lindsey et c'était une pom-pom girl de l'Iowa.Haar moeder was een cheerleader voor de NFL's Oakland Raiders.
Sa mère était cheerleader pour les Oakland Raiders de la NFL.Jasmine, een 17-jarige cheerleader, mogelijk een nekfractuur.
Voici Jasmine, 17 ans, pom-pom girl avec possible fracture de la nuque.
