Voorbeelden van het gebruik van Choice in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is net Sophie's Choice.
Goh. Sophie's Choice voor debielen.
C'est comme"Le Choix de Sophie", mais pour Het is geen multiple choice.
Ce n'est pas à choix multiples.Als dit Sophie's Choice was zou de film veel korter zijn.
Dit is geen multiple choice.
Il n'y a pas de choix multiples.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Multiple choice, 10 schriftelijk, calculators zijn niet toegestaan.
À choix multiples, 10 écrite, aucun calculatrices autorisés.Ooit gehoord van Choice Theory, Dom?
As-tu entendu parler de la théorie du choix Dom?Haar dood werd bekendgemaakt in de aflevering"Selma's Choice.
Elle est décédée dans l'épisode Le Choix de Selma.Formaat: 5 volumes van multiple choice vragen beoordeling.
Format: 5 volumes de l'examen des questions à choix multiples.Stijlen van interieur met textiel- Kleur Choice.
Styles de la décoration intérieure avec des textiles- Choix de couleurs.Zoals in Sophie's Choice, maar dan belangrijker, want 't gaat over mij.
Des choix façon"Le choix de Sophie", mais plus importants parce que c'est moi qu'ils concerneront.De film is gebaseerd op degelijknamige roman Sophie's Choice(1979) van William Styron.
Il est l'adaptation duroman de William Styron, Le Choix de Sophie.Sophie's Choice Poetsdienst. Ze poetsen alsof hun leven ervan afhangt.
Eerst een psychologische test, multiple choice. Wat voor agent ben je?
D'abord, vous passez un test psychologique, à choix multiples… quel genre de flic êtes vous?Maar dit zou onze prestigefilm worden… zoals Howards End ofSophie' Choice.
Ça devait être Maar die avond zouden we moetenweten hoeveel First Choice votes elke kandidaat had ontvangen.
Mais nous devrions savoir quecette soirée combien le premier choix vote chaque candidat avait reçu.Kids' Choice Awards is een jaarlijkse prijsuitreikingsshow, die wordt uitgezonden door de televisiezender Nickelodeon.
Les Teen Choice Awards est une cérémonie diffusée annuellement par la Fox Broadcasting Company.Voor we stemmen, zouik er graag op wijzen dat in Sophie's Choice, ze de jongen had gered.
Avant que l'on vote,j'aimerais souligner que dans le Choix de Sophie, elle a sauvé le garçon.Het eerst onderdeel is een multiple choice test, het tweede onderdeel is het vertalen van een korte tekst.
La première est un simple test à choix multiple et la seconde est un petit texte Onlangs heeft het Titan Poker Promotions kreeg een award als deBeste Poker Customer Service van de 2012 Gambling Reader's Choice.
Tout récemment, les promotions de Titan Poker a reçu un prix du meilleurservice à la clientèle de Poker Choix de l'édition 2012 Gambling Reader.Cafe Blanca Een 24 uur caféis tot uw dienst te hebben multiple choice van koffie en snacks en dranken.
Café Blanca Un magasin de 24 heures le caféest à votre service pour avoir le choix multiple de café et des collations et de boissons.Net als bij Single Choice, biedt het Multiple Choice-veld van Form Maker u een lijst met opties die gebruikers kunnen selecteren.
Comme dans le Choix unique, le champ Choix multiple de Form Maker vous permet d'avoir une liste d'options que les utilisateurs peuvent sélectionner.Je moet een aantal end-of-sectie quizzen eneen afsluitend examen dat multiple choice bevatten passeren, goed en fout, en vul de lege vragen.
Vous aurez besoin de passer plusieurs jeux-questionnaires en fin de section etun examen final qui incluent le choix multiple, vrai et faux, et remplir le vide questions.Deze Traders Choice verschijnt na 4 voltooide transacties en wordt vervolgens constant geupdate, afhankelijk van de gekozen aflooptermijnen.
La fonctionnalité Choix du trader sera disponible après 4 transactions et sera constamment mise à jour en fonction des temps d'expiration que vous avez choisis.Daarnaast ontving de siteook de 2007 Editors' Choice Award vanwege de voorbeeldfunctie die deze voor alle vakgebieden heeft.
Le site a, par ailleurs,reçu le prix du choix Men's Choice schroef kroon geval wijst ook op de complexe structuur, maar ook voor horloges bieden extra bescherming, het is levendig.
Le cas Choix vis de la couronne masculine met également en évidence la structure complexe, mais aussi pour les montres offrent une protection supplémentaire, il est dynamique.U kunt snel vragenlijsten in de vorm van multiple choice of goed/fout-vragen sturen naar de iPad, smartphone of laptop van deelnemers.
Distribuez des quiz rapides sur les iPad, smartphones ouordinateurs portables des participants sous la forme de questions à choix multiples ou de questions vrai ou faux.Tegen eind november 2010 was het Choice Screen meer dan 270 miljoen keer gezien en waren zo meer dan 84 miljoen webbrowsers gedownload.
À la fin novembre 2010, l'écran multichoix avait été visualisé plus de 270 millions de fois, et plus de 84 millions de téléchargements de navigateurs web avaient été réalisés par son intermédiaire.Op 15 februariontvangt Bombardier de prestigieuze"Editor's Choice Award" 2002 van het tijdschrift Motor Boating voor de Sea-Doo GTX Rotax 4-TEC waterscooter.
Le 15 février,Bombardier reçoit le prestigieux prix choix du rédacteur 2002 du magazine Motor Boating pour la motomarine 2002 Sea-Doo GTX Rotax 4-TEC.Bij de test moeten de migranten multiple choice vragen beantwoorden over het koningshuis, kolonialisme en Rembrandt.
Lorsqu'ils se présentent enfin 
