Wat Betekent CHOLECYSTITIS in het Frans - Frans Vertaling

Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Cholecystitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cholecystitis( NB), leverafwijking( N), bloedbilirubine verhoogd( N), hepatitis N.
Cholécystite(NB), trouble hépatique(N), augmentation de la bilirubinémie(N), hépatite N.
In het geval van nierziekten en cholecystitis, moeten vossebessen ook worden vermeden.
En cas de maladie rénale et de cholécystite, il faut également éviter les boissons à la myrtille.
Het gebruik ervan is ook gerechtvaardigd in ziekten zoals gastritis,colitis, cholecystitis.
Son utilisation est également justifiée dans des maladies telles que la gastrite,la colite, la cholécystite.
Breng het ook aan op obesitas, cholecystitis en sommige huidziekten(dermatitis, eczeem).
Appliquez-le également pour l'obésité, la cholécystite et certaines maladies de la peau(dermatite, eczéma).
Laparoscopische cholecystectomie is ook een behandeling optie in het tweede trimester voorpatiënten die lijden aan acute cholecystitis.
Cholécystectomie laparoscopique est également une option de traitement au cours du deuxième trimestre pour lespatients souffrant d'une cholécystite aiguë.
Vergezeld van cholecystitis is misselijkheid, wat leidt tot braken met een mengsel van gal.
Accompagné par une cholécystite est la nausée, ce qui conduit à des vomissements avec un mélange de bile.
Nou, als je kan betrekking hebben op de bovenstaandesituaties is het tijd om cholecystitis geven in de zwangerschap een gedachte!
Eh bien, si vous pouvez rapporter les situations ci-dessus,il est temps de donner cholécystite pendant la grossesse une pensée!
In de meeste gevallen kan cholecystitis zwangerschap te wijten zijn aan het vangen van galstenen bij de opening van de galblaas.
Dans la plupart des cas, la grossesse cholécystite peut être due au piégeage des calculs biliaires à l'ouverture de la vésicule biliaire.
De antibiotica wordenvoorgeschreven voor scherpe ontstekingsprocessen zoals cholecystitis, blindedarmontsteking en diverticulitis.
Des antibiotiques sont prescrits pour desprocédés inflammatoires aigus tels que la cholécystite, l'appendicite et la diverticulite.
Spasmen van gladde spieren(waaronder cholecystitis, darmkoliek, spasmen van de pylorus, zweer in de twaalfvingerige darm, spastische colitis, maagzweer);
Spasmes des muscles lisses(y compris cholécystite, coliques intestinales, spasmes pyloriques, ulcère duodénal, colite spastique, ulcère de l'estomac);
Andere infectiebronnen waren perforatievan het colon( 20%), gecompliceerde cholecystitis(5%) en infecties op andere plaatsen 14.
Les autres sources d'infectioncomprenaient une perforation du côlon(20%), une cholécystite compliquée(5%) et des infections d'autres sites 14.
Ze gebruiken het voor cholecystitis, colitis, gastritis, met winderigheid en constipatie, bij de behandeling van geelzucht en als een remedie voor wormen.
Ils l'utilisent pour la cholécystite, la colite, la gastrite, avec flatulence et constipation, dans le traitement de la jaunisse et comme remède contre les vers.
Alcohol tinctuur van moerasspirea bloemen gebruikt bij ziektenvan de spijsverteringsorganen, chronische cholecystitis, reuma, diabetes, hepatitis.
Alcool teinture de fleurs des prés utilisés dans lesmaladies des organes digestifs, cholécystite chronique, les rhumatismes, le diabète, l'hépatite.
Behandeling met sunitinib kan gepaard gaan met cholecystitis, inclusief acalculeuze cholecystitis en emfysemateuze cholecystitis.
Le traitement par sunitinibpeut être associé à une cholécystite, y compris cholécystite alithiasique et cholécystite emphysémateuse.
Eliminatie van ontstekingsprocessen in de lever, behandeling van virale hepatitis,aandoeningen van de galblaas, zoals cholecystitis of dyskinesie.
L'élimination des processus inflammatoires dans le foie, le traitement de l'hépatite virale,les maladies de la vésicule biliaire, telles que la cholécystite ou la dyskinésie.
In veel gevallen worden de symptomen van cholecystitis tijdens de zwangerschap over het hoofd gezien omdat ze lijken op gewone zwangerschap pijn kan zijn.
Dans de nombreux cas, les symptômes de cholécystite pendant la grossesse sont négligés car ils peuvent être semblables à des douleurs régulières de la grossesse.
Ziekten van het ademhalingssysteem, darmzweren, cirrose, lage hemoglobinespiegels,hepatitis en cholecystitis kunnen ook hypotensie veroorzaken.
Les maladies du système respiratoire, l'ulcère duodénal, la cirrhose, les faibles taux d'hémoglobine,l'hépatite et la cholécystite peuvent également provoquer une hypotension.
Bleek"Holagol" chronische cholecystitis, cholelithiasis, cholangitis(in remitting periode), diarree syndroom na operaties aan de galwegen, alsook bij chronische leverziekte.
Montré"Holagol" dans cholécystite chronique, une lithiase biliaire, angiocholite(dans la période de versement), le syndrome diarrhéique après des opérations sur les voies biliaires, ainsi que dans les maladies chroniques du foie.
Het aftasten SPECT kan worden gebruikt om ziektenvan gallbladder zoals scherpe cholecystitis en een obstakel van het galkanaal te diagnostiseren.
Des échographies de SPECT peuvent être employées pour diagnostiquer desmaladies de la vésicule biliaire telles que la cholécystite aiguë et une obstruction de la voie biliaire principale.
Op gebied van het spijsverteringsstelsel wordt de Zwarte Els beschouwd als draineur van de maag, zeer efficiënt bij gastritis, terugkerende maagzweren en verschillende ontstekingssymptomen zoals colitis,peritonitis, cholecystitis.
Au niveau digestif, le bourgeon d'aulne est considéré comme draineur de l'estomac, très efficace dans les gastrites, les ulcères récidivants et divers symptômes inflammatoires tels les colites,les péritonites, les cholécystites.
Kan ook voor sinusitis, otitismedia, peritonitis, cholecystitis, meningitis en huid en zachte weefselbesmettingen worden gebruikt.
Peut également être employé pour la sinusite, les médias d'otitis,la péritonite, la cholécystite, la méningite et les infections de peau et douces de tissu.
Het gebruik van dit middel heeft een goed effect voor verschillende vergiftigingen, in het bijzonder alcohol,maar ook voor hepatitis, cholecystitis en zelfs cirrose van de lever.
L'utilisation de cet agent a un bon effet pour divers empoisonnements, en particulier l'alcool,ainsi que pour l'hépatite, la cholécystite et même la cirrhose du foie.
Dit is een goede reden om het tegebruiken bij ernstige aandoeningen zoals cholecystitis, cirrose, leverschade door alcoholintoxicatie, giftige paddenstoelen, chemische en medicinale stoffen.
Ceci est une bonne raison de l'utiliser pourde telles maladies graves telles que la cholécystite, la cirrhose, lésions du foie dues à la production d'intoxication alcoolique, les champignons toxiques, les médicaments et les composés chimiques.
Het is vermeldenswaard dat de bovenstaande symptomenkan gepaard gaan met verschillende ziekten- dit en colitis,en maagzweer, evenals cholecystitis, de ziekte van Crohn, tumoren enzovoort.
Il est à noter que les symptômes ci-dessuspeuvent être accompagnés de diverses maladies- ceci et la colite, et l'ulcère peptique,aussi bien que la cholécystite, la maladie de Crohn, les tumeurs et ainsi de suite.
Ernstige infecties die de met etanercept behandelde patiënten ondervonden, waren cellulitis, gastro-enteritis,pneumonie, cholecystitis, osteomyelitis, gastritis, appendicitis, streptokokkenfasciïtis, myositis, septische shock, diverticulitis en abces.
Les infections graves rapportées chez les patients traités par l'étanercept incluaient une cellulite, gastro-entérite,pneumonie, cholécystite, ostéomyélite, gastrite, appendicite, fasciite à streptocoque, myosite, choc septique, diverticulite et abcès.
Verbieden behandelde patiënten met een lage zuurgraad, evenalsdegenen die zijn gediagnosticeerd met enterocolitis, acute cholecystitis en zweren van het spijsverteringskanaal.
Ne plaise, il a traité des patients avec une faible acidité,ainsi que ceux qui sont diagnostiqués avec entérocolite, une cholécystite aiguë et les ulcères de l'appareil digestif.
De cumulatieve gal kan zich uitstrekken van de galblaas,wat resulteert in necrotiserende cholecystitis- afsterven van weefsel als gevolg van ontsteking van de galblaas.
La bile accumulée peut prolonger la vésicule biliaire,résultant en une cholécystite nécrosante- la mort des tissus due à une inflammation de la vésicule biliaire.
Ook distelpoeder uit de oudheidgebruikt voor de behandeling van gynaecologische aandoeningen, rhinitis,otitis media, cholecystitis, waterzucht, spataderen, ischias en allergieën.
Aussi une poudre de chardon de lait des temps anciensIl est utilisé pour traiter les maladies gynécologiques, l'écoulement nasal,l'otite, la cholécystite, l'hydropisie, l'élargissement des veines, la radiculite et les allergies.
Weigeringsbehandeling en profylactisch gebruik zijn noodzakelijk voor pancreatitis,schildklieraandoeningen, cholecystitis, nierfalen, zweren in de acute fase, verstoord in het werk van de nieren en de lever.
Le traitement des ordures et l'utilisation prophylactique sont nécessaires pour la pancréatite,les maladies thyroïdiennes, la cholécystite, l'insuffisance rénale, les ulcères au stade aigu, les troubles du travail des reins et du foie.
De differentiële diagnose van acute buik in de gynaecologie kunt u de aanwezigheid van andere ziekten uit te sluiten(bijvoorbeeld appendicitis,pancreatitis, cholecystitis, darmobstructie in de acute vormen) en de snelheid van de identificatie van de oorzaken.
Le diagnostic différentiel de l'abdomen aigu en gynécologie vous permet d'exclure la présence d'autres pathologies(par exemple, l'appendicite,pancréatite, cholécystite, une occlusion intestinale dans les formes aiguës) et d'accélérer l'identification de leurs causes.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.033

Hoe "cholecystitis" te gebruiken in een Nederlands zin

Acute vorm van cholecystitis en cholelithiasis, cholangitis.
Onbehandeld, acute cholecystitis kan vooruitgang gangreen of.
Galblaasontsteking biliary colic cholecystitis Galstenen Gangreen Geelzucht.
Cholecystitis verwijst naar ontsteking van de galblaas.
Alternative Names Cholecystitis acute References Siddiqui T.
Tekenen en symptomen van cholecystitis kunnen zijn:.
Cholecystitis acuta ontstaat bijna steeds als complicatie.
Bij cholecystitis is het laboratoriumonderzoek weinig specifiek.
Bij cirrose ontwikkelen gastritis, zweren, cholecystitis vaak.
Cholecystitis cholelithiasis duodenale zweer, eructation, gastro-intestinale bloeding.

Hoe "cholécystite" te gebruiken in een Frans zin

Il souffrira toute sa vie de gastrite, colite, cholécystite ou d’hémorroïdes.
La cholécystite désigne une inflammation des parois de la vésicule biliaire.
Une cholécystite se produit lorsque votre vésicule biliaire devient enflammée.
Cholécystite aiguë lithiasique :c'est l'inflammation aiguë de la vésicule.
Le traitement initial de cholécystite nécessite généralement une hospitalisation.
Cholécystectomie laparoscopique précoce versus tardive pour les personnes souffrant de cholécystite aigüe
Une cholécystite est une inflammation de la vésicule biliaire.
La cholécystite est souvent observée en clinique en tant que maladie chronique.
La cholécystite aiguë a été rapportée chez un tiers des patients [4].
La cholécystite gangreneuse alithiasique postopératoire est une complication grave et sévère.

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans