Voorbeelden van het gebruik van Cindy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar is Cindy?
Où est Cyn?En Cindy Crawford.
Et de Cindy Crawford.Nee, ik dumpte Cindy.
Non, je me suis débarrassé de Cindy.Ik bedoel Cindy en Krista.
Je parle de Cindy et Krista.Cindy, ik weet niet wat er met me is.
Cin, j'ignore ce qui m'arrive.
Mensen vertalen ook
Ik heb het Cindy verteld.
Je l'ai dit à Cindy.Wit Cindy wordt niet halen, ook niet.
La Cindy blanche va être en retard aussi.Je gaat het toch niet an Cindy vertellen,?
Tu n'allais pas vraiment le dire à Cindy?Over Cindy Strauss' dood?
Sur la mort de Cindy Strauss?Nee, mevrouw, nee, meneer. Ik ken geen Cindy.
Non m'sieur-dame, je connais pas de Cindy.Ik kon 't Cindy niet aandoen.
Je ne pouvais pas faire cela à Cindy.Cindy heeft trouwens iets ingesproken.
Il y a un message de Cindy sur le répondeur.Ik hoop dat ik Cindy toegewezen krijg.
J'espère qu'il va me mettre avec Cindy.
Cindy Noble's RDW gegevens verkregen door de FBI.
Compte de Cindy Noble consulté par le FBI.Dat betekent veel voor mij en Cindy.
Merci. C'est important Jij en Cindy gebruikten toch bescherming?
Vous utilisez pas de protection avec Cindy?Lacey vertelt 't Mindy en Cindy.
C'est alors que Lacey le dit Moet Cindy Lauper echt ons liedje zijn?
Il faut vraiment que ce soit du Cindy Lauper?Ik weet wel hoe ze over me dachten.Maar dat nam ik Cindy niet kwalijk.
Ils m'aimaient pas… maisj'en voulais pas à Cindy.Cindy en ik komen zondag met de kinderen langs.
Je viendrai dimanche avec Cindy et les gosses.Als Heather later thuiskomt vindt ze Cindy slapend in haar bed.
En rentrant chez lui' kl retrouve Alison endormie dans le lit.Ik weet, dat Cindy en de kinderen je echt gemist hebben.
Tu manques beaucoup à Cindy et aux enfants.Cindy trouwde met Glenn Braggs en werd zwanger.
Quant à Edna elle se marie avec Sam Gladney et tombe enceinte.Dus alle extra productie kosten die Cindy veroorzaakt komen uit de zak van v3.
Donc chaque coût extra production causé par Cindy vient des poches de V3.En zodra Cindy aan Erich vertelde dat ze zwanger was, werd ze een verplichting.
Et dès que Cindy a dit à Erich qu'elle était enceinte, Elle est devenue un fardeau.Op Halloween ging hij als Cindy Crawford en jij als haar moedervlekje.
Je me rappelle encore de ceHalloween où il est venu en Cindy Crawford et toi Cindy en ik hebben nog vijfduizend nodig om de betaling te maken, zodat we kunnen verhuizen.
Avec Cindy, on a encore besoin de 5 000$ pour payer l'acompte et enfin déménager.De suggestiedoos voor wat ik Cindy moet geven voor ons 20 jarig jubileum is nu gesloten.
Okay, la boîte Kom hier, Cindy. Weet je wat, Rachel? Ga zitten, haal een paar keer diep adem en sluit je ogen.
Je had dus gelijk, dat Cindy de regel van hun gesloten relatie overtrad als zij en Mitch haar cyclus bijhielden.
Tu avais raison sur Cindy brisant la règle de leur"mariage fermé" si elle et Mitch surveillaient son cycle.
