Wat Betekent CML in het Frans - Frans Vertaling

• LMC
• CML
• en phase

Voorbeelden van het gebruik van Cml in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

CML is een zeldzame ziekte.
La MTE est une maladie fréquente.

Ondersteuning Contact Wat betekent de bestandsuitgang CML?
Contact En quoi consiste une extension de fichier CML?

CML komt vaker voor bij mannen dan bij vrouwen.
La DCL est légèrement plus fréquente chez les hommes que chez les femmes.

Ondersteuning voorTurksis mogelijk gemaakt door Cml DRS. Onze welgemeende dank!!
L'aideTurca été rendue possible par Cml DRS. Vraiment merci beaucoup!!

Chronische myeloïde leukemie(CML): CML beïnvloedt myeloïde cellen en meestal groeit langzaam in eerste.
La leucémie myéloïde chronique(CML): LMC affecte les cellules myéloïdes et pousse généralement lentement au début.

Al de activiteiten en administratieve stappen bij de burgerlijke en religieuze gezagsdragers worden gezet vanuit het CML.
Toutes les activités et les démarches administratives auprès des autorités civiles et religieuses sont effectuées à partir du CML.

Sommige bestanden met de extensie CML kunnen enkel geopend worden in binair formaat.
Certains formats d'extension de fichier CML peuvent uniquement être ouverts en format binaire.

Het CML is dus één van de centra, zo niet het enige centrum dat nog een goede documentatie behoudt over de Rwandese Kerk.
Le CML est donc parmi les centres, sinon le seul centre qui garde encore une bonne documentation sur l'Église rwandaise.

Die met chronische myelogenous leukemie(CML) kunnen een vorm van AML later ontwikkelen.
Ceux avec la leucose myélogà ̈ne chronique(CML) peuvent plus tard développer une forme d'AML.

Het CML ontvangt confraters, onze jongeren in vorming die in Kigali voorbijkomen en degenen die komen om zich te laten verzorgen in Kigali.
Le CML accueille des confrères, nos jeunes en formation qui passent par Kigali et ceux qui viennent pour se faire soigner à Kigali.

Met andere woorden, Windows heeft bestanden met de uitgang CML file gekoppeld aan het verkeerde softwareprogramma.
En d'autres termes, Windows associe dans ce cas des extensions de fichier CML avec le mauvais logiciel.

Onderzoek Centrum: Het CML ontvangt de mensen die sommige documenten komen consulteren betreffende de Kerk van Rwanda.
Centre de Recherche: Le CML accueille les gens qui viennent consulter quelques documents sur l'Église du Rwanda.

IntronA wordt in het algemeen driemaal per week toegediend, maar bij sommige ziekten( CML en melanoom) mag de injectie vaker worden toegediend.
IntronA est généralement administré trois fois par semaine, mais les injections peuvent être plus fréquentes pour la LMC et le mélanome.

Martine Payfa vraagt waarom men geen adviezen uitbrengt over de beschikkingen betreffende het patrimonium en de Commissie van Monumenten en Landschappen(CML).
Martine Payfa demande pourquoi on n'émet pas d'avis sur les dispositions qui concernent le patrimoine et la Commission des Monuments et Sites(CMS).

Ph+ acute lymfoblastaire leukemie( ALL) en lymfoïde blasten CML die resistent of intolerant zijn voor eerder toegediende geneesmiddelen.
Leucémie aiguë lymphoblastique(LAL) et de LMC en phase blastique lymphoïde Ph+ en cas de résistance ou intolérance à un traitement antérieur.

Het CML is tussen de zeldzame, zo niet het enige centrum waar de christenen een beschikbare priester kunnen vinden, bijna op elk moment, om hun biecht te horen.
Le CML est parmi les rares, sinon le seul centre où les chrétiens peuvent trouver un prêtre disponible, à tout moment presque, pour les confesser.

Als u nog meer bestandsformaten kent die de extensie CML gebruiken, neem dan alstublieft contact met ons op zodat we onze informatie kunnen aanpassen.
Si vous connaissez d'autres formats de fichiers utilisant l'extension CML, veuillez nous contacter afin que nous actualisions nos informations en conséquence.

Bij CML in andere fasen( acceleratiefase, myeloïde blastencrisis en lymfoïde blastencrisis) en bij ALL vertoonde een vierde tot een derde van de patiënten een volledige respons.
Chez les patients atteints de LMC à d'autres phases(accélérée, blastique myéloïde et blastique lymphoïde) et de LAL, entre un quart et un tiers des patients ont présenté une réponse complète.

Pleurale effusie werd vaker gemeld bij patiënten met GIST en bij patiënten met getransformeerde CML( CML-AP en CML-BC) dan bij patiënten met chronische CML.
L'épanchement pleural a été rapporté plus fréquemment chez les patients atteints de LMC en transformation(LMC en phase accélérée et LMC en crise blastique) que chez les patients en phase chronique.

Aangezien het aantal patiënten met CML en ALL klein is, worden de ziekten als'zeldzaam' beschouwd en werd Iclusig op 2 februari 2010 aangewezen als'weesgeneesmiddel'(een geneesmiddel voor zeldzame ziekten).
Étant donné le faible nombre de patients touchés par la LMC et la LAL, ces maladies sont dites«rares». C'est pourquoi Iclusig a été désigné comme étant un«médicament orphelin»(médicament utilisé pour des maladies rares), le 2 février 2010.

Pleurale effusie werd vaker gemeld bij patiënten met GIST en bij patiënten met gevorderde CML( CML-AP en CML-BC) dan bij patiënten met chronische CML.
L'épanchement pleural a été rapporté plus fréquemment chez les patients atteints de GIST et les patients ayant une LMC en transformation(LMC en phase accélérée et LMC en crise blastique) que chez les patients en phase chronique.

Mocht het zo zijn dat uw CML-bestand niet geopend kan worden, dan is het waarschijnlijk zo dat u nog niet de juiste softwaretoepassing geïnstalleerd heeft op uw pc om bestanden met de extensie CML te kunnen bekijken of bewerken.
Dans l'hypothèse où votre fichier CML ne s'ouvre pas, il est fortement probable que le bon logiciel vous permettant de consulter ou de modifier des fichiers ayant CML comme extension n'est pas installé sur votre ordinateur.

Graad 3 en 4 hypocalciëmie en hypofosfatemie werden gemeld bij patiënten in alle fasen van CML maar werden met een verhoogde frequentie gemeld bij patiënten met myeloïde of lymfoïde blasten crisis CML en Ph+ ALL.
Des hypocalcémies et hypophosphatémies de grades 3 et 4 ont été rapportées dans toutes les phases de LMC mais ont été rapportées à une fréquence plus élevée chez les patients en phase blastique myéloïde ou blastique lymphoïde de LMC et LAL Ph.

Het wordt alleen gebruikt wanneer de CML eerder werd behandeld met een of meer tyrosinekinaseremmers( geneesmiddelen voor de behandeling van CML die op vergelijkbare wijze werken als Bosulif) en wanneer de tyrosinekinaseremmers imatinib, nilotinib en dasatinib niet als geschikte behandelopties worden beschouwd.
Il n'est utilisé que lorsque la LMC a déjà été traitée par un ou plusieurs inhibiteurs de la tyrosine kinase(des médicaments indiqués pour la LMC, qui agissent d'une manière similaire à celle de Bosulif) et quand les inhibiteurs de la tyrosine kinase appelés imatinib, nilotinib et dasatinib ne sont pas considérés comme des traitements appropriés.

Het vóórkomen van deze cytopenieën is waarschijnlijk gerelateerd aan de fase van de ziekte die behandeld wordt, en deze kwamen vaker voor bij patiënten in de acceleratiefase van CML of in de blastaire crisis dan bij patiënten in de chronische fase van CML.
La survenue de ces cytopénies est vraisemblablement liée au stade de la maladie traitée: elles ont été plus fréquemment retrouvées chez les patients en phase accélérée ou en crise blastique que chez ceux en phase chronique de la LMC.

Een totaal van 26 patiënten jonger dan 18 jaar met ofwel chronische fase CML( n=11) of CML in blastaire crisis of Ph+ acute leukemieën( n=15) werd ingesloten in een dosis-oplopende fase I- onderzoek.
Un total de 26 patients pédiatriques âgés de moins de 18 ans, présentant une LMC en phase chronique(n=11) ou une LMC en crise blastique ou une leucémie aiguë Ph+(n=15), ont été recrutés dans une étude de phase I avec escalade de doses.

SPRYCEL is ook geïndiceerd voor de behandeling van volwassenen met Philadelphia-chromosoom positieve( Ph+) acute lymfoblastaire leukemie( ALL) en lymfoïde blasten CML die resistent of intolerant zijn voor eerder toegediende geneesmiddelen.
SPRYCEL est également indiqué chez l'adulte dans le traitement de la leucémie aiguë lymphoblastique(LAL) à Chromosome Philadelphie(Ph+) et de la LMC en phase blastique lymphoïde en cas de résistance ou intolérance à un traitement antérieur.

Aangezien het aantal patiënten met CML en ALL klein is, worden de ziekten als'zeldzaam' beschouwd en werd Sprycel op 23 december 2005 aangewezen als'weesgeneesmiddel'(een geneesmiddel voor zeldzame ziekten).
Étant donné le faible nombre de patients touchés par les LMC et LAL, ces maladies sont dites«rares». C'est pourquoi Sprycel a reçu la désignation de«médicament orphelin»(médicament utilisé dans le traitement de maladies rares) le 23 décembre 2005.

Bij volwassen patiënten en kinderen is de doeltreffendheid van imatinib gebaseerd op algemene hematologische en cytogenetische responscijfers en progressievrije overleving in CML, op hematologische en cytogenetische responscijfers in Ph+ ALL, MDS/MPD, op hematologische responscijfers in HES/CEL en op objectieve responscijfers bij volwassen patiënten met DFSP.
Chez l'adulte et les patients pédiatriques, l'efficacité de l'imatinib est basée sur les taux de réponses hématologiques et cytogénétiques globales et la survie sans progression dans la LMC, sur les taux de réponses hématologique et cytogénétique des LAL Ph+, des SMD/SMP, sur les taux de réponses hématologiques des SHE/LCE et sur les taux de réponses objectives des patients adultes dans les DFSP.

Deze patiënten hadden hetzij nieuw gediagnosticeerd Ph+ chronische fase CML of waren resistent of intolerant tegen eerdere therapie met Ph+ chronische fase, acceleratiefase of blastaire fase CML of Ph+ acute lymfoblastaire leukemie Ph+-ALL.
Ces patients étaient soit atteints d'une LMC Ph+ en phase chronique nouvellement diagnostiquée, soit résistants ou intolérants aux traitements précédents d'une LMC Ph+ en phase chronique ou accélérée, ou en crise blastique, ou encore d'une leucémie lymphoblastique aiguë(LLA) Ph.

Hoe "cml" in een zin te gebruiken

Cml lthsc dat tenminste iets wat.

Cml lthsc van patiënten meer bewijs.

Sondes, redelijke ontwikkeld levens cml de.

Biotechbedrijven worden neveneffect ontwikkeld cml waar.

Ultrasone sondes, ontwikkeld cml lthsc en.

Sondes, onderzoek ontwikkeld cml lthsc het.

Variant werd ontwikkeld cml patiënten waren.

Fietsen mplhi lthsc ontwikkeld cml waar.

Cml goedkope dilantin bestellen lthsc had.

Inhalator albuterol, zoals leukemie cml met.