Voorbeelden van het gebruik van Coachella in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ga naar Coachella.
Coachella, een muziekfestival in de woestijn.
Coachella, un festival de musique dans le désert.We hadden het over Coachella.
On parlait de Coachella.We ontmoetten elkaar op Coachella een paar jaar geleden, weet je nog?
On s'est rencontrer à Coachella, il y a queqlues années, tu te souviens?Ik zag ze live optreden in Coachella.
J'ai vu leur concert de Coachella.Ik ging bijna naar Coachella vorig jaar totdat ik besloot om het niet te doen.
J'ai failli aller à Coachella l'an dernier, mais j'ai changé d'avis.VIP-kaarten voor Coachella?
Des tickets VIP pour Coachella?Ik was in Coachella toen Guns N' Roses weer bij elkaar kwam, maar dit is veel vetter.
J'étais à Coachella pendant la réunion de Guns N'Roses, mais ça, c'est bien mieux.We moeten hem meenemen naar Coachella.
On devrait l'amener avec nous à Coachella.In dat bekken ligt de Coachella Valley met daarin steden als Palm Springs en Rancho Mirage.
Cathedral City est située entre Palm Springs et Rancho Mirage, dans la vallée de Coachella.Het is altijd een populaire keus op Coachella.
C'est toujours un choix populaire à Coachella.Het is tijd voor Coachella weer, het muziekfestival waar bent u waarschijnlijk te zien super stijlvolle haak.
Il est temps pour Coachella nouveau, le festival de musique où vous êtes plus susceptibles de voir super stylé au crochet.En natuurlijk was ze ook in haak op Coachella in 2012;
Et bien sûr,elle était aussi en crochet à Coachella en 2012;Op 19 januari2011 wordt de line-up van het Coachella festival in Californië bekendgemaakt met één van de headliners op 17 april Death From Above 1979.
Le 19 janvier 2011, le groupe estannoncé dans la line-up du festival Coachella en Californie et y jouera le 17 avril 2011.De waarheid is datik heb nooit veel verlangen naar Coachella.
La vérité est que je n'ai jamais eubeaucoup de désir d'aller à Coachella.Ik dacht dat ik zou delen eenroundup van haak gespot op Coachella in het verleden, in het geval iemand heeft behoefte aan stijl ideeën voor dit jaar op het festival!
J'ai pensé que je partagerais un tourd'horizon de crochet repéré à Coachella, dans le passé, au cas où quelqu'un a besoin d'idées de style pour édition cette!Ik denk dat dat dezelfde romper misschien degene dieJourdan Dunn droeg op Coachella.
Je pense que cette barboteuse même pourrait être celui quiJourdan Dunn portait à Coachella.Toen begonnen professionelemusici ermee te werken. Coachella bijvoorbeeld, afgelopen weekend.
Et puis tous cesmusiciens professionnels ont commencé Het is het festivalseizoen en de meisjes kan niet wachten om te gaan naar degrootste festivals in de wereld, zoals Coachella.
Il est la saison des festivals et les filles ne peuvent pas attendre d'aller aux plusgrands festivals du monde, comme Coachella.Het produceert voldoende energie om zowel destad Palm Springs en Coachella Valley, samen zo'n 500 000 personen.
L'ensemble du site génère assez d'énergie pour alimenter laville de Palm Springs et la Coachella Valley, soit la consommation d'environ 500 000 personnes.Kylie Jenner en Travis Scott genoten van een avondje in de geboortestad van Houston van derapper na elkaar de besteding van het weekend op Coachella.
Kylie Jenner et Travis Scott a connu une nuit de date dans la ville natale du rappeurde Houston après avoir passé le week-end ensemble à Coachella.Als dj heeft hij inmiddels op verschillende grote festivals opgetreden, waaronder Coachella, Ultra Music Festival en Tomorrowland.
En 2013,Alesso joue dans de nombreux festivals incluant Coachella, Electric Daisy Carnival, Ultra Music Festival, et Tomorrowland.Er zijn diverse podia: Coachella Stage, Yuma Stage, Outdoor Theatre, Gobi Tent, Mojave Tent, en de Sahara Tent.
Les artistes s'y produisent sursix scènes différentes: Coachella Stage, Outdoor Theatre, Gobi Tent, Mojave Tent, Sahara Tent(dédiée à la musique électronique et régulièrement agrandie) et Yuma Tent depuis l'édition de 2013.De foto werd voor het eerst, aan het grote publiekonthuld tijdens het AMFM Festival in de Coachella Valley.
La photographie a été dévoilée pour la première fois au grandpublic au Festival AMFM dans la Coachella Valley.Wat doet een beroep op mij is de grote haak mode datmensen altijd op Coachella sport, Dus, zodra het is meer dan ik neem altijd naar de blogs en sociale mediasites te zoeken uit de foto's van de haak-mode.
Ce qui ne fait appel à moi est à la mode de grand crochet quele peuple a toujours sport à Coachella, donc dès que c'est fini je prends toujours pour les blogs et les sites de médias sociaux à la recherche des photos de la mode au crochet.De bohemien-look, tot slot, is al jaar en dag een topper op muziekfestivals zoalsRock Werchter, Coachella en Glastonbury.
Pour finir, le look bohème est un succès garanti pour les festivals commeRock Werchter, Coachella et Glastonbury.Hoewel Vanessa is het best bekend voor de gehaakte top liefdevolle, ze wordt gespot in haak bodems, ook, Als deze see-through opengewerkte Haak rok,dat was een ander Coachella item.
Bien que Vanessa est connue pour aimer le top au crochet, elle est été repéré dans les fonds Zijn toenmalige Twitter bijschrift lezen: Een paar dagen later, Jaden, die is bevriend met Kendall en Kylie Jenner,aangekomen bij het Coachella Music Festival in een bloemenprint mini-jurk en met rode bloemen in zijn haar.
Sa lecture puis la légende Twitter: Quelques jours plus tard, Jaden, qui est ami avec Kendall et Kylie Jenner,est arrivé au Festival In de zomer verscheen het op de Reading en Leeds Festivals en in de Verenigde Statenwas het te zien op Lollapalooza en Coachella Festival.
La promotion de l'album s'accompagna d'une tournée, 2012 Summer Tour, où il apparaîtdans les festivals Coachella et Lollapalooza.En ik moet één meer celebrity foto(van Vanessa Hudgens) omdat het zo uitstekend de grote mode enplezier van Coachella in een stijlvolle actieve foto vangt.
Et je dois inclure une photo plus de célébrité(de Vanessa Hudgens) parce qu'elle capture excellemment le grand couturier etamusant de Coachella en active photo élégante.
