Voorbeelden van het gebruik van Cocker spaniel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is een cocker spaniel.
Cocker spaniel in die Jetta.
Le cocker dans De welp is de grootte van een cocker spaniel.
L'ourson est de la taille d'un cocker.Die cocker spaniel heeft zonet de beste plek in dienst gekregen.
Ce cocker vient d'avoir le meilleur poste de l'armée.Dat is wat jij doet, aan de broekspijp van de dokter als een cocker spaniel.
Of het je vrouw is, je kinderen… of je cocker spaniel Lucy. Het maakt niet uit.
Que ce soit votre femme, vos enfants, ou votre épagneul Lucy, aucun d'eux ne compte.Enkele gevallen van cyclische hematopoiesezijn gemeld bij Pomeranians en cocker spaniels;
Des cas isolés de l'hématopoïèse cycliques ontété signalés dans Poméraniens et les cockers;Lang-eared hondenrassen, zoals de Cocker Spaniel, worden verondersteld om gevoeliger.
Races de chiens aux longues oreilles, comme le cocker, sont considérées comme plus sensibles.Beide cocker spaniels zijn behoeftigen en alleen als puppies dus we kunnen niet redden.
Les deux cockers sont dans le besoin et seulement comme des chiots donc nous ne pouvons pas sauver.De glanzende witte kleur pottenbakkerij cocker spaniel planter is prachtig.
La coloration blanche brillante poterie cocker spaniel planteur est magnifique.Ik kon zelfs de voordelen zien van het slapen met een vent die minder ruimteinneemt in het bed dan een Cocker Spaniel.
Il y avait même un avantage à dormir avec un mec qui prenaitmoins de place qu'un cocker.In november 2010 hebben we Nikita,een Engelse Cocker Spaniel, in ons gezin verwelkomd.
En novembere 2010 nousavons accueilli Nikita, un Cocker Spaniel anglais.Hoewel pancreatitis kan optreden in elk hondenras, het komt vaker voor in de Dwergschnauzer,Dwergpoedel, en Cocker Spaniel.
Bien que la pancréatite peut survenir dans n'importe quelle race de chien, elle survient plus fréquemment chez le Schnauzer miniature,Caniche, et Cocker Spaniel.Deze rassen zijn de Vizsla,Schotse terriër, cocker spaniel, miniatuur schnauzer, en oud Engels herdershond.
Ces espèces comprennent le Vizsla,Scottish terrier, cocker spaniel, schnauzer miniature, et vieux chien de berger anglais.Bij deze openen we ook meteen het nieuwe deeltje van onze website datwe wijden aan Nikita en aan de Engelse Cocker Spaniel in het algemeen.
À cette occasion, nous ouvrons aussi une nouvelle partie de notresite web concernant Nikita et le Cocker anglais en général(en néerlandais).SB is vrij vaak voor bij honden,vooral in cocker spaniels, teckels, pugs, West Highland White Terriers, en vrouwelijke Dwergschnauzers.
SB est assez fréquente chez les chiens,en particulier dans les cockers, teckels, carlins, West Highland White Terrier, et femmes schnauzers nains.Deze rassen zijn voorzien van flatscreen-coated retrievers, bullterriers, boxers, teckels, cocker spaniels, Duitse Doggen, en Shetland Sheepdog.
Ces espèces comprennent Flat-Coated Retriever, bull terriers, boxeurs,teckels, cockers, Grands Danois, et des chiens de berger Shetland.Jonge shelties, Shih Tzu's,Lhasa Apso's, cocker spaniels, pekingese, bulldogs, teckels, en miniatuur poedels zijn het meest getroffen met distichia.
Shelties jeunes, Shih Tzu,Lhassa Apso, cockers, pekingese, bouledogues, teckels, et caniches miniatures sont les plus touchés avec distichia.De meest getroffen rassen zijn Ierse setters, poedels,Engels stappen van, cocker spaniels, collies, en Doberman Pinchers.
Les races les plus souvent atteints sont setters irlandais, caniches,Springers anglais, cockers, collies, et Doberman pinscher.Weimeraners en Cocker Spaniel honden aanleg kan hebben, terwijl Himalaya katten tonen ook hogere aantallen aangeboren middenrif hernia.
Weimeraners et les chiens Cocker Spaniel peuvent être prédisposés, tandis que les chats himalayens montrent également un plus grand nombre de hernie diaphragmatique congénitale.We hebben de vijf pupjes van Havana,Quenna en Nikita(Engelse Cocker Spaniel) meegenomen op deze gezellige Havanezer reünie.
Accompagnées par les 5 chiots d'Havana,Quenna et Nikita(Cocker Spaniel anglais), nous avons passé une réunion de Bichons Havanais fort agréable.Amerikaanse cocker spaniels, West Highland White Terriers, miniatuur poedels, Siberische husky's, en Engels Springer Spaniels zijn vatbaar voor deze aandoening.
Épagneuls cocker américain, West Highland White Terrier, caniches miniatures, Huskies sibériens, et les Deze stofwisselingsstoornis een genetische basis, vooralnadelig Engels Springer spaniels, Amerikaanse cocker spaniels, en gemengde rassen honden.
Ce trouble métabolique a une base génétique,affectant principalement les Anglais Springer Spaniel, Épagneuls cocker américain, et chiens de race mêlée.Australische herder, Boston terrier, cocker spaniel, Dalmatian, Duitse herder, Jack Russell terrier, Maltees, speelgoed en miniatuur poedel, en West Highland White Terrier.
Berger australien, Boston terrier, cocker spaniel, Dalmatien, Berger allemand, Jack Russell terrier, Maltais, jouet et caniche miniature, et West Highland White Terrier.Een van de complicaties van CUPS is idiopathische osteomyelitis,ontsteking van het bot en beenmerg, cocker spaniels die gevonden zijn gepredisponeerd voor.
Une des complications de CUPS est idiopathique ostéomyélite,l'inflammation de la moelle osseuse et, qui épagneuls cocker ont été trouvés à être prédisposés à.Bijvoorbeeld, Miniatuur poedels, Amerikaanse cocker spaniel, miniatuur schnauzer, golden retrievers, Boston terriers, en Siberische husky's zijn allemaal voorbestemd zijn om cataract.
Par exemple, Caniches miniatures, Cocker américain, schnauzer miniature, golden retrievers, Terriers de Boston, et huskies sibériens sont tous prédisposés à la cataracte.Verstopping van het nasolacrimale drainagesysteem kan worden veroorzaakt door aangeboren gebrek aan normale openingen op de oogleden in de scheur afvoersysteem,gezien in cocker spaniels, bulldogs, en poedels.
Le blocage du système de drainage lacrymal peut être causée par un manque congénital d'ouvertures normales sur les paupières dans le système de drainage des larmes,,comme on le voit dans les cockers, bouledogues, et caniches.Bovendien, speelgoed en kleine hondenrassen, zoalsde West Highland White Terrier en cocker spaniel, blijken te zijn gevoeliger voor COPD, hoewel het soms waargenomen bij grotere hondenrassen, te.
En plus, jouets et petites races de chien, commele terrier West Highland blanc et cocker, se trouvent à être plus sensibles à la MPOC, bien que l'on observe parfois dans les grandes races de chiens, trop.Deze namiddag zijn we met onze Engelse Cocker Spaniel Nikita en drie van onze Havanezertjes(Dalia, Mistica en Quenna) naar Knokke gegaan om mee te gaan wandelen met enkele leden van de Belgische Engelse Cocker Club.
Cet après-midi, nous avons participé avec notre Cocker anglais Nikita et trois de nos Bichons Havanais(Dalia, Mistica et Quenna) à une promenade organisée par le club du Cocker anglais de la Belgique. Elle a eu lieu à Knokke.Bij voorbeeld, speelgoed en miniatuur poedels, Engels Springer Spaniels,Brittanys, cocker spaniels, Engels setters, pointers, Duitse herder honden, Maltees, en Yorkshire terriers gemeld een verhoogd risico op borst-of borsttumoren vergelijking met andere rassen.
Par exemple, caniches toy et miniature, English Springer Spaniel,Brittanys, cockers, Setters anglais, pointeurs, Bergers allemands, Maltais, et Yorkshire Terriers ont été rapportés d'avoir un risque accru de cancer du sein ou de développer des tumeurs mammaires par rapport à d'autres races.
