Voorbeelden van het gebruik van Codeslot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Codeslot voor betere veiligheid.
Serrure à code pour une meilleure sécurité.Rode wijn met dit codeslot is erg veilig.
Of een oproepnummerlijst in combinatie met het codeslot.
Ou bien une liste de numéros d'appel, en liaison avec la serrure codée.Het codeslot in gebruik- foto's van onze referentie-objecten:.
La serrure codée dans l'application- photos provenant de nos ouvrages de référence:.Uitgerust met zowel elektronisch codeslot + noodsleutel.
Équipé Het codeslot is een van de meest veelzijdige toepassingen bij de ingang.
La serrure codée est l'une des applications les plus variées dans l'entrée.Ook de brievenbus kan per vingerafdruk, codeslot of Electronic Key worden geopend.
La boîte aux lettres peut également être ouverte par empreinte digitale, serrure codée ou clef électronique.Praktischer dan sleutels en veiliger als draadloze zenders:De parkeergarage opent via codeslot.
Plus pratique qu'une clef, et plus sûre qu'un émetteur radio:Le garage souterrain s'ouvre par serrure codée.Dan wordt, net zoals bij het codeslot, alleen de bijbehorende code uit de ontvanger gewist.
De la même façon qu'avec la serrure codée, il suffit alors d'effacer le code correspondant du récepteur.Regelmatig naar het hardlopen- en de sleutel kan dankzij het codeslot thuis blijven.
Aller marcher régulièrement, tout en pouvant laisser Tip: Bij de inzet van een codeslot dient de combinatie regelmatig te worden gewisseld.
Conseil: Lorsque l'on utilise une serrure codée, il convient de changer régulièrement la combinaison des chiffres.Wij denken bijvoorbeeld aan deurbordjes met spraakfunctie, een codeslot of een vingerafdruklezer.
Nous pensons par exemple aux plaquettes deporte avec fonction vocale, une serrure codée ou un lecteur Fingerprint.Van de Electronic-Key tot aan het codeslot: Siedle maakt toegangscontroles voor verschillende behoeften mogelijk.
De la clef électronique à la serrure codée: Siedle rend les contrôles d'accès possibles pour différents besoins.Als de toegangsdeur van uw adres is beveiligd met een elektronisch codeslot, geef ons dan de code door.
Si l'accès à votre adresse est sécurisé par le verrouillage électronique, veuillez nous communiquer ce digicode.Ook bij het codeslot is dit gedurende lange tijd gegarandeerd, wanneer de code van tijd tot tijd wordt veranderd.
Dans le cas de la serrure codée également, la sécurité est garantie pour longtemps, même si l'on modifie le code à l'occasion.Samen met een toestellenlijst in de infomodule functioneert het codeslot ook als oproepinstallatie.
Avec une liste des postes dans le module d'information, la serrure codée fonctionne également en tant qu'installation d'appel.Dit is een codeslot dat de mond van de fles met rode wijn kan blokkeren, waardoor de wijnfles wordt afgesloten en de rode wijn in een fles vers blijft.
Cette serrure à code qui peut bloquer la bouche de la bouteille de vin rouge, rend la bouteille de vin scellée, garde le vin rouge en bouteille fraîche.In plaats van met een sleutel kan de brievenbusnu ook met een vingerafdruk, codeslot of Electronic-Key worden geopend.
Plutôt qu'avec la clef, la boîte aux lettres peut désormais également êtreouverte par empreinte digitale, serrure codée ou clef électronique.Het gebruik van een sleutel slot of een codeslot is meestal een kwestie van persoonlijke voorkeur, maar er zijn enkele opmerkelijke veiligheid verschillen tussen beide.
L'utilisation d'une Een sleutel slot wordt vaak beschouwd als de veiligste keuze, maar alsje je sleutels vaak verliest, kan een codeslot beter geschikt zijn voor jou.
Une Productdetails Ingangs controller in DIN-rail behuizing voor codeslot module COM 611-…, Elektronic-Key-leesmodule ELM 611-… of vingerafdrukmodule FPM 611-….
Détails du produit Contrôleur d‘entrée pour montage au tableau de distribution, en association avec module serrure codée COM 611-…, module de lecture de clef électronique ELM 611-… ou module Fingerprint FPM 611-….Verdere vereiste componenten worden voor het omzetten van detoegangscontrole meestal benodigd: Vingerafdruklezer, codeslot of Electronic-Key lezer.
Pour l'adaptation du contrôle d'accès, d'autres composants indispensables sont la plupart du temps de toute façon nécessaires:lecteur d'empreintes digitales, serrure codée ou lecteur de clef électronique.De uitvoering bestaat uit Siedle-systeemtechniek(codeslot, brievenbus, communicatie, verlichting, verborgen videocamera), aangevuld door schakel- en toegangsystemen van andere fabrikanten.
L'équipement est composé de latechnique système de Siedle(serrure codée, boîte aux lettres, communication, éclairage, caméra vidéo cachée), et il est complété par des systèmes de commutation et d'accès provenant d'autres fabricants.In een vormgevingsraster kunnen bij de deur de verschillendste functies individueel worden ingevoegd en variabel worden geordend-van de camera tot aan het codeslot.
Une trame de configuration permet d'ajouter et de disposer de façon variable, individuellement, au niveau de la porte, les fonctions les plusdifférentes allant de la caméra à la serrure codée.Hoewel de ransomware lijktéén van de CryptoLockers malware na een codeslot, up analisten hebben ontdekt dat het is gewoon een imitator.
Bien que le ransomware semble faire partie Onbruikbaar maken Codeslot voor het uitvoeren van de jailbreak om fouten te voorkomen, ook als u een wachtwoord gebruiken om het beschermen van back-ups iOS gemaakt iTunes En schakel de functie in kwestie, maak dan de nieuwe back-up apparaat.
Désactiver Verrouillage par code avant d'effectuer le jailbreak d'éviter toute erreur, même si vous utilisez un mot de passe sauvegardes protégeant iOS fait avec iTunes Et désactiver la fonction en question, puis de créer le nouveau périphérique de sauvegarde.Het firmalogo of het huisnummer goed herkenbaar in het licht van de LED-lampen,het spraaksysteem op mond-, codeslot, toetsen en briefinworp op greephoogte.
Le logo de l'entreprise ou le numéro de maison bien visibles dans le rayonnement de la lampe à LED,le système d'interphone à hauteur de la bouche, la serrure codée, les touches et le clapet d'introduction du courrier à portée de main.Communicatiezuil uit de Designlijn Siedle Steel, met videocamera, deurluidspreker,digitaal codeslot, oproeptoets en tweede oproeptoets voor mensen in een rolstoel op passende inbouwhoogte.
Colonne de communication de la ligne de design Siedle Steel, avec caméra vidéo,platine de rue, serrure codée numérique, touche d'appel et deuxième touche d'appel pour les personnes en fauteuil roulant, à une hauteur de montage adaptée.Als u iCloud op uw iPhone, iPad of iPod touch gebruikt, zorg er dan voor dat u een codeslot op uw apparaat instelt(Instellingen gt; Algemeen gt; Codeslot) voor aanvullende beveiliging.
Si vous utilisez iCloud sur votre iPhone, iPad ou iPod touch,assurez-vous 
