Wat Betekent COLLECTOREN in het Frans - Frans Vertaling

• collecteurs
• capteurs
• collectionneurs

Voorbeelden van het gebruik van Collectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Edelstaalschroeven voor de bevestiging van de collectoren.
Vis en acier inoxydable pour la fixation des capteurs.

Het installeren van collectoren op aarde plaatsvindt, echter.
Installation de capteurs sur la terre a lieu, cependant.

Elke agglomeratie met 10 000 I.E. en meer beschikt over rioleringen en collectoren.
Toute agglomération de 10 000 EH et plus doit être équipée d'égouts et de collecteurs.

De schrijvers zijn bekende collectoren van misstappen van document.
Les auteurs sont les collecteurs notoires des glissades du papier.

Het gaat dan om slijk van septische putten, stormbekkens en sommige riolen en collectoren.
Il s'agit des gadoues de fosses septiques, des boues de bassins d'orages, et de certains égouts et collecteurs.

Jaar 2002- onderbekken van de Samber- de collectoren van Boussu-lez-Walcourt.
Année 2002- sous-bassin de la Sambre- collecteurs de Boussu-lez-Walcourt.

Elke agglomeratie met 2 000 à 10 000 I.E. beschikt uiterlijk 31 december 2005 over rioleringen en collectoren.
Toute agglomération de 2 000 à 10 000 EH doit être équipée d'égouts et de collecteurs au plus tard pour le 31 décembre 2005.

Dit metaalstof kan in collectoren een explosierisico teweegbrengen.
Ces poussières de métaux peuvent entraîner un risque d'explosion dans les collecteurs.

Dat geldt voor slib afkomstig van baggerwerk en het meeste slib van riolen, collectoren en straatkolken.
Ce traitement concerne les boues de dragage et la plupart des boues d'avaloirs, d'égouts et de collecteurs.

De installatie van de collectoren is zeer eenvoudig en vereist geen speciale kennis.
Installation de capteurs est très simple et ne nécessite aucune connaissance particulière.

Druids Glen Heim gezegend ook collectie, snoep aan de nieuwe collectoren kunnen voelen seg geautoriseerd!
Druids Glen Heim bénit aussi la collection, bonbons aux nouveaux collectionneurs peuvent se sentir autorisés seg!

Bij bewolkt weer collectoren efficiëntie wordt verminderd, waardoor de warmte-overdracht coëfficiënt voor de verlaging.
Dans les collecteurs de temps couvert efficacité est réduite, réduisant ainsi le coefficient de transfert de chaleur.

Jaar 2002- onderbekken van de Semois- de collectoren en het zuiveringsstation van Izel.
Année 2002- sous-bassin de la Semois- les collecteurs et la station d'épuration d'Izel.

Vaststelling van en controle op methodologieën en meetprocedures( proeven met fotovoltaïsche modules en thermische collectoren);
La définition et la vérification de méthodologies et procédures de mesures(essais de modules photovoltaïques et collecteurs thermiques);

Van hem is een hoog technisch onderzoek, dat aan collectoren, onderzoekers en professionele roulette gokkers wordt georiënteerd.
Sien est une recherche technique élevée, orientée aux collecteurs, des chercheurs et des joueurs professionnels de roulette.

Sinds 2000 wordt per jaar ruimschoots meer dan 1 miljoen m2 aan nieuwe collectoren geïnstalleerd.
Depuis 2000, le marché a définitivement franchi la barre du million de mètres carrés de capteurs nouvellement installés chaque année.

Jaar 2002- onderbekken van de Amblève- de collectoren en het zuiveringsstation met het oog op de sanering van de badzone van Coo.
Année 2002- sous-bassin de l'Amblève- les collecteurs et la station d'épuration visant à l'assainissement du site de baignade de Coo.

De verwijdering van de vaste radioactieve afvalstoffen is verboden in de oppervlaktewateren, evenals in de riolen en in de collectoren. 35.2.
L'élimination des déchets radioactifs solides est interdite dans les eaux de surface, ainsi que dans les égouts et collecteurs. 35.2.

Jaar 2002- onderbekken van de Lesse- de collectoren van Chanly-Resteigne met het oog op de sanering van de badzone van Belvaux-Rochefort.
Année 2002- sous-bassin de la Lesse- les collecteurs de Chanly-Resteigne visant à l'assainissement du site de baignade de Belvaux-Rochefort.

Het is verboden rechtstreeks of onrechtstreeks vloeibare afvalstoffen te lozen in de bodem of in het grondwater, in rioleringen en collectoren.
Le déversement de déchets liquides, directement ou indirectement dans le sol ou les eaux souterraines, les égouts et collecteurs, est interdit.

Onze collectoren worden ook ondersteund door de geavanceerde software die ervoor zorgt voorrang aandacht wordt besteed aan uw rekeningen.
Nos collectionneurs sont également pris en charge par un logiciel sophistiqué qui garantit une attention prioritaire est accordée à vos comptes.

Tristan ROBERTI voegt er aan toe dat de lijst van de erkende collectoren door Brussel Leefmilieu de sector HORECA betreft, niet de openbare ruimten.
Tristan ROBERTI ajoute que la liste des collecteurs agréés par Bruxelles Environnement concerne le secteur HORECA, pas l'espace public.

Als om te spreken over essentiële tekortkomingen dergelijkesysteem, bestaan ze uit de hoge kosten van installatie en verder onderhoud van de collectoren.
Si parler de manques essentiels telssystème, ils consistent dans le coût élevé d'installation et de maintenance ultérieure des capteurs.

Zij preciseert ze niet hebben gezien op de lijst van de erkende collectoren door Brussel Leefmilieu en vraagt daarom of deze wel gerechtigd is?
Elle précise ne pas l'avoir vue sur la liste des collecteurs agréés par Bruxelles Environnement et se demande dès lors si elle est bien habilitée?

De eerste stap is de bereiding van alle resultaten op de sokkel te verbinden, die de indeling van de verbindingsbuizen van de collectoren meegeleverde kabel.
La première étape est la préparation de tous les résultats pour connecter le socle, a fait la mise en page des tubes de raccordement des capteurs fournis câble d'alimentation.

Fabrikanten van instrument kleppen, collectoren en hun toebehoren voor behuizingen, dubbel blok en bloeden, bevestigingssysteem en monoflens.
Les fabricants de vannes de l'instrument, les collecteurs et leurs accessoires pour boîtiers, double bloc et purge, système de montage et monobride.

Collectoren voor vloerverwarming kan verderbemand door rondtrekkende thermostaten en andere meetinstrumenten, ontluchter en aftapkraan om het water af te voeren.
Manifold pour le chauffage par le sol peut en outrepersonnel par des thermostats itinérants et d'autres instruments de mesure, purgeur d'air et de vidange pour évacuer l'eau.

Bij dit proces ontstaat zuur afvalwater, dat wordt opgevangen in 2 afzonderlijke collectoren, de ene voor afvalwater met chroomzuur en de andere voor afvalwater met fosfor /zwavelzuur.
Le processus utilisé génère des eaux usées acides recueillies dans 2 collecteurs distincts, l'un réservé aux effluents contenant de l'acide chromique, l'autre destiné aux effluents contenant de l'acide phosphorique/sulfurique.

Onzichtbare integratie van collectoren achter de façadepanelen zorgen voor de nodige warmte-energie, zonder dat aan het visuele uiterlijk van het gebouw wordt geraakt.
L'intégration de collecteurs invisibles derrière la façade en panneaux de cuivre fournit l'énergie thermique sans aucun compromis quant à l'apparence visuelle du bâtiment.

Hoe "collectoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide collectoren zijn voor alle toepassingen bruikbaar.

Collectoren met een oververhittingsbeveiliging bieden hier voordelen.

Vlakke plaat collectoren zijn de meest verspreide.

vacuümbuiscollector vacuümbuiscollectoren Vergelijken vlakke plaat collectoren zonnecollectoren

Maximaal 12 collectoren kunnen parallel worden geschakeld.

Vacuümbuis collectoren zijn nagenoeg iedere keer druksystemen.

Zonneboiler met vacuümbuizen Zonneboiler met vlakke collectoren

Zonne collectoren kunnen later eenvoudig toegevoegd worden.

Zonnen collectoren leveren warmte aan de tuin.

Vlakke collectoren worden vooral op nieuwbouw geplaatst.

Hoe "capteurs, collecteurs, collectionneurs" te gebruiken in een Frans zin

Parties sont déjà capteurs galerie ou.

Les collecteurs de déchets travaillent pour vous.

C’est tout le rôle des collecteurs solaires.

Tous les capteurs ont été déclenchés.

Ces capteurs détecteront les erreurs angulaires.

Certains spiromètres utilisent des capteurs jetables.

Son oeuvre excite les collectionneurs internationaux.

Éléments ronds horizontaux et collecteurs ronds verticaux.

Ces mêmes collectionneurs sont plus jeunes.

les collectionneurs sont des gens patients....