Voorbeelden van het gebruik van Compaq in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Compaq wordt afgekort als compatibiliteit en kwaliteit.
In deze post zal ik uitleggenhoe te demonteren HP Compaq 510.
Dans ce post, je vais vous expliquercomment désassembler HP Compaq 510.Dit geldt voor Microsoft, Lexmark, Compaq, Sun, Intel, Amgen, Genentech en vele andere.
C'est le cas par exemple de Microsoft, Lexmark, Compaq, Sun, Intel, Amgen, Genentech et bien d'autres.De derde had zelf alleen een monitor tekoop(op de volledige systemen na), een Compaq"Pressario 1410".
Le troisième n'avait en stock qu'un seul moniteur(noninclus dans un système complet) un Compaq"Presario 1410".Alles wat TOSHIBA, DELL of COMPAQ zegt(of wie uw machine heeft gemaakt) is waarschijnlijk niet nodig.
Tout ce qui dit TOSHIBA, DELL ou COMPAQ(ou celui qui a fait votre machine) est probablement inutile.
En bevat ORIGINELE onderdelen als vervanging voor projectorlampen in Compaq projectoren.
Il dispose des pièces d'origine et est conçue comme un remplacement pour uneutilisation dans Les projecteurs de la marque Compaq.Compaq versie 3.31 van Dos toegestaan voor harde schijf verdeelt groter dan 32 megabytes.
La version 3.31 de Compaq du DOS a laissé pour des cloisons Microsoft-Beleidsstaten: De„grote merknaamcomputers fabrikanten, zoals Dell en Compaq, omvatten vaak OEM.
États de politique de Microsoft: Les« grands constructeurs d'ordinateurs de nom de marque, tels que Dell et Compaq, incluent souvent l'OEM.Maar ik werk niet voor Compaq dus ik zal proberen je wat interessanter voorbeelden te geven van de bruikbaarheid van LDAP.
Mais je ne travaille pas pour Compaq. Je vais donc essayer de vous proposer des applications plus intéressantes de LDAP.Deze monitor is blijkbaar een witte olifant, daar de speakers om een ofandere reden alleen met Compaq computers werken.
Ce moniteur est apparement une sorte de mouton à cinq pattes car les hauts parleurs nemarche qu'avec les ordinateurs Compaq ou des excuses similaires.Deze Compaq projectorlamp is een van de bestverkopende vervanglampen voor Compaq projectoren.
Cette lampe Echter, DVD-RW functionaliteit geldt ook voor de computer,zal Apple en Compaq DVD-RW drive als een apparaat voor massaopslag zijn.
Cependant, la fonctionnalité DVD-RW applique également à l'ordinateur,Apple et Compaq seront DVD-RW comme un périphérique de stockage de masse.Ik kan nu een wijsneus van Compaq zijn en je proberen LDAP te verkopen door te zeggen dat je het als"contact manager" kunt gebruiken.
Je pourrais être un"neuneu" de chez Compaq et essayer de vous vendre LDAP en vous disant que vous pouvez l'utiliser comme"gestionnaire de contacts".
U kunt in het hetzelfde probleem als Dwana Krylo lopen van Denmark,laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn Compaq heeft ervaren" CNBWI4.
Vous pouvez rencontrer le même problème que Modesto Spilde de Niger,voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon Itronix a connu" CNBWI4.Vandaag, Compaq geworden de meest populaire en zeer voorkeur laptops, niet alleen door de thuis- en zakelijke gebruikers, maar zelfs voor de studenten.
Compaq est aujourd'hui les plus populaires et très privilégiées portables, non seulement par les utilisateurs, mais même pour les étudiants.Vandaag, tijdens het proberen nieuwe partities te maken op de Compaq harde schijf, raakte de belangrijkste partitie beschadigd en ontoegankelijk.
Aujourd'hui, tout en essayant de créer une nouvellepartition sur le disque dur Compaq, la partition la plus importante est corrompue et devient inaccessible.U kunt in het hetzelfde probleem als Rob Cluesman lopen van Uganda,laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn Compaq heeft ervaren" CNBP_333.
Vous pouvez rencontrer le même problème que Greg Abolafia de Gibraltar,voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon Itronix a connu" CNBP_333.Per ongeluk formatteren van belangrijke partitie inplaats van onnodige partitie op Compaq Windows-systeem zal eindigen in het wissen van volledige partitiegegevens.
La mise en forme accidentelle d'une partition importante au lieu d'une partitioninutile sur le système Windows Compaq finira par effacer des données de partition entières.U kunt in het hetzelfde probleem als Yvone Esh lopen van Zimbabwe, latenwe eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn Compaq heeft ervaren" DWrite.
Vous pouvez rencontrer le même problème que Pasquale Dozer de Bosnia and Herzegovina,voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon IBM a connu" DWrite.We denken dat Genentech, de Compaq, de Lotus, de Sun, de Netscape, de Amazon, de Google op deze terreinen nog gevonden moeten worden, want deze materiaal-revolutie zal deze dingen versneld laten gebeuren.
Nous croyons que les Genentech, Compaq, Lotus, Sun, Netscape, Amazon, Google de ces domaines restent encore à trouver, car ces révolutions dans les matériaux vont faire avancer ces choses.Zoals hierboven vermeld, zijn gebruikers echter nog steedsvaak gevoelig voor gegevensverlies, omdat de Compaq harde schijf niet volledig veilig is om gegevens op te slaan.
Cependant, comme mentionné ci-dessus, les utilisateurs sont toujours sujettes à la perte de données dans de nombreux cas,car le disque dur Compaq n'est pas complètement sûr pour stocker des données.Al onze Compaq vervangprojectorlampen zijn origineel, wat betekent dat ze zijn gemaakt van betaalbare, originele onderdelen, het gaat hier niet over een reproductie of goedkope vervanglamp.
Toutes nos Compaq lampes et ampoules de projecteur de remplacement sont ORIGINAL, ce qui signifie qu'ils sont fabriqués avec des composants d'origine, donc pas de reproductions ou des ampoules de pas cher.Deze tool kan gegevens ophalen zoals programmabestanden, afbeeldingen, muziekbestanden, documenten, mappen,films en andere soorten bestanden van de Compaq harde schijfpartitie.
Cet outil peut récupérer des données telles que des fichiers de programme, des images, des fichiers musicaux, des documents, desdossiers, des films et d'autres types de fichiers à partir de la partition du disque dur Compaq.Als u de grootte van de bestaande partitie op het Compaq systeem verkeerd wijzigt of een nieuwe partitie maakt, kan dit leiden tot ontoegankelijkheid van de partitie als gevolg van een verkeerde procedure.
Si vous redimensionnez incorrectement la partition existante sur le système Compaq ou créez une nouvelle partition, cela peut entraîner l'inaccessibilité de la partition en raison d'une mauvaise procédure.Daar de meeste commerciële UNIX besturingssystemen alleen op high-end werkstations of servers draaien, zou het belachelijk zijn om een IBM SP2 ofeen Sun Enterprise 10000 te vergelijken met Compaq of Dell producten.
Comme la plupart des systèmes UNIX ne tournent que sur des serveurs ou stations de travail de haute technologie, il serait ridicule de comparer un IBMSP2 ou un Sun Enterprise 10000 avec n'importe quel produit Compaq ou Dell.Het is het resultaat van een samensmelting van twee concurrerende ontwerpen, Future I/O,ontwikkeld door Compaq, IBM en Hewlett-Packard, en Next Generation I/O(ngio), ontwikkeld door Intel, Microsoft en Sun Microsystems.
L'infiniBand est le fruit de la fusion de deux technologies concurrentes: Future I/O,développée par Compaq, IBM, et Hewlett-Packard, avec Next Generation I/O(ngio), développée par Intel, Microsoft, et Sun Microsystems.Bij ministerieel besluit van 2 februari 1998, dat in werking treedt de dag waarop dit uittreksel in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt, wordt debesloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Compaq Capital, Pastoor Cuypersstraat 3, te 1040 Brussel, erkend met het oog op de uitoefening van de activiteiten van financieringshuur.
Par arrêté ministériel du 2 février 1998, qui entre en vigueur le jour de la publication du présent extrait au Moniteur belge,la société privée à responsabilité limitée Compaq Capital, rue Abbé Cuypers 3, à 1040 Bruxelles, est agréée en vue de pratiquer la location-financement.De analyse van de Commissie had betrekking op decombinatie van de activiteiten van HP en Compaq opde markten van personal computers( pc's), servers, palmtop-producten, opslagmogelijkheden endiensten.
L'analyse De markt van servers kan immers naargelang prijscategorie worden opgesplitst in kleine, middelgrote en grote servers;HP en Compaq zijn op dat gebied grotendeels complementair, behalve voor het segment van de kleine servers, waar de gecombineerde eenheid relatief grote marktaandelen zal krijgen.
Si le marché des serveurs peut effectivement être subdivisé, selon les fourchettes de prix, entre les serveurs d'entrée de gamme, ceuxde taille moyenne et les gros serveurs, HP et Compaq sont largement complémentaires, sauf dans le segment des serveurs d'entrée de gamme, où l'entité issue de la concentration détiendra des parts de marché relativement élevées.
