Wat Betekent COMPUTERACCOUNT in het Frans - Frans Vertaling

• compte d'ordinateur
• compte d' ordinateur

Voorbeelden van het gebruik van Computeraccount in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Elk computeraccount moet uniek zijn.
Chaque compte d'ordinateur doit être unique.

Hier worden de DN-namen weergegeven van het computeraccount dat u wilt inschakelen of uitschakelen.
Spécifie les noms uniques du compte d'ordinateur que vous souhaitez activer ou désactiver.

Een computeraccount opnieuw instellen.
Réinitialisation d'un compte d'ordinateur.

De naam die u typt, wordt standaard ook als de Computernaam(NetBIOS-naam) van het nieuwe computeraccount ingevoerd.
Par défaut, le nom que vous tapez est aussi entré en tant que Nom d'ordinateur(NetBIOS) du nouveau compte d'ordinateur.

Selecteer Computeraccount en klik op Volgende.
Sélectionnez Compte d'ordinateur, puis cliquez sur Suivant.

De account kan communiceren via een Active Directory-netwerk door de referenties van de computeraccount te gebruiken.
Il peut interagir partout sur un réseau Active Directory en utilisant les informations d'identification du compte d'ordinateur.

Controleer of het computeraccount is ingeschakeld in het domein.
Vérifiez que le compte de l'ordinateur est activé dans le domaine.

Deze naam wordt geregistreerd op de DNS-server(Domain Name System) en in AD DS als het computeraccount voor deze geclusterde bestandsserver.
Ce nom sera inscrit dans le serveur DNS(Domain Name System) et les services AD DS en tant que compte d'ordinateur du serveur de fichiers en cluster.

Een computeraccount aan een groep toevoegen via een opdrachtregel.
Pour ajouter un compte d'ordinateur à un groupe à l'aide d'une ligne de commande.

U kunt ook op de map klikken die het computeraccount bevat dat u wilt inschakelen of uitschakelen.
Ou, cliquez sur le dossier qui contient le compte d'ordinateur à activer ou désactiver.

Voeg het computeraccount van de verzamelaarcomputer toe aan de lokale groep Administrators van elke broncomputer.
Ajoutez le compte d'ordinateur de l'ordinateur collecteur au groupe local Administrateurs sur chaque ordinateur source.

Selecteer in het navigatievenster het knooppunt dat het computeraccount bevat waarvan u de status wilt wijzigen.
Dans le volet de navigation, sélectionnez le nœud qui contient le compte d'ordinateur dont vous souhaitez modifier le statut.

U kunt ook een computeraccount maken wanneer u een computer met een domein verbindt.
Vous pouvez aussi créer un compte d'ordinateur lorsque vous joignez un ordinateur à un domaine.

Typ onder Geef de objectnamen op de naam van de groep waaraan u dit computeraccount wilt toevoegen, en klik vervolgens op OK.
Dans Entrez les noms des objets à sélectionner, tapez le nom du groupe auquel vous voulez ajouter ce compte d'ordinateur, puis cliquez sur OK.

U kunt een computeraccount ook verwijderen door de verbinding tussen de computer en het domein te verbreken.
Vous pouvez aussi supprimer un compte d'ordinateur en disjoignant l'ordinateur du domaine.

Typ onder Geef de objectnamen op de naam van het computeraccount dat u wilt toevoegen en klik vervolgens op OK.
Dans la zone Entrez les noms des objets à sélectionner, tapez le nom du compte d'ordinateur que vous voulez ajouter, puis cliquez sur OK.

Het computeraccount voor de licentieserver moet lid zijn van de groep Terminal Server-licentieservers in het domein.
Le compte d'ordinateur du serveur de licences doit être membre du groupe Serveurs de licences Terminal Server dans le domaine.

Services die actief zijn als netwerkserviceaccount, hebben toegang tot netwerkbronnen met de referenties van het computeraccount.
Les services qui exécutent le compte de service réseau accèdent aux ressources réseau à l'aide des informations d'identification du compte d'ordinateur.

De client zoekt een computeraccount op basis van de SPN van de service waarmee de client een verbinding tot stand probeert te brengen.
Le client recherche un compte d'ordinateur basé sur le SPN du service auquel il tente de se connecter.

Als u een lid uit een lokale groep wilt verwijderen, selecteert u het gebruikersaccount, computeraccount of groepsaccount in het vak Leden en klikt u vervolgens op Verwijderen.
Pour supprimer un membre d'un groupe local, sélectionnez le compte d'utilisateur, le compte d'ordinateur ou le compte de groupe dans la zone Membres, puis cliquez sur Supprimer.

Wanneer u een computeraccount uitschakelt, kan de computer niet voor het domein worden geverifieerd totdat het account is ingeschakeld.
Lorsque vous désactivez un compte d'ordinateur, l'ordinateur ne peut pas s'authentifier auprès du domaine tant qu'il n'a pas été activé.

Oorzaak: Het certificaat OCSP-antwoord ondertekenen is niet aanwezig in het persoonlijke certificaatarchief voor het computeraccount of, als het handtekeningcertificaat had moeten worden uitgegeven via automatische inschrijving, de automatische inschrijving is niet voltooid.
Cause: Le certificat de signature de réponse OCSP ne figure pas dans le magasin de certificats personnel du compte d'ordinateur ou, si le certificat de signature aurait dû être délivré via une inscription automatique, celle-ci n'a pas été effectuée.

Wanneer een computeraccount wordt verwijderd, worden alle machtigingen en lidmaatschappen van dat computeraccount permanent verwijderd.
Après la suppression d'un compte d'ordinateur, toutes les autorisations et appartenances associées à ce compte sont supprimées de manière permanente.

Als de Federation-service wordt uitgevoerd als lokaal systeem, moet u het computeraccount van de computer met de Federation-service toevoegen aan de groep Lezers in het AD LDS-archief.
Si le service de fédération est en cours d'exécution en tant que système local, vous devez ajouter le compte de l'ordinateur hébergeant le service de fédération au groupe Lecteurs dans le magasin AD LDS.

Wanneer u een computeraccount uitschakelt, kan het computeraccount pas bij het domein worden geverifieerd wanneer u het account weer hebt ingeschakeld.
Lorsque vous désactivez un compte d'ordinateur, le compte d'ordinateur ne peut pas s'authentifier auprès du domaine tant qu'il n'a pas été activé.

Limited Alle versies ondersteunen herstel van één gebruiker en computeraccount via export in LDIFDE-formaat of terugzetten naar Active Directory, en bieden de mogelijkheid om wachtwoorden te herstellen.
Limité Toutes les éditions prennent en charge la restauration d'utilisateurs uniques et de comptes d'ordinateurs par exportation au format LDIFDE ou par restauration vers Active Directory, ainsi que la restauration de mots de passe.

Oorzaak: het computeraccount is mogelijk uitgeschakeld of de CA die het smartcardcertificaat heeft verleend, wordt niet vertrouwd door de computer.
Cause: le compte de l'ordinateur a peut-être été désactivé ou l'autorité de certification qui a émis le certificat de carte à puce n'est pas approuvée par l'ordinateur.

Aangezien de SID(security identifier) voor elk account uniek is, neemt een nieuw computeraccount met dezelfde naam als een eerder verwijderd computeraccount niet de machtigingen en lidmaatschappen van het eerder verwijderde account over.
En raison de l'unicité de l'identificateur de sécurité(SID) de chaque compte, un nouveau compte d'ordinateur portant le même nom qu'un compte d'ordinateur supprimé précédemment n'hérite pas les autorisations et les appartenances du compte supprimé précédemment.

Configureer het computeraccount van de server waarop Hyper-V wordt uitgevoerd, voor de gedelegeerde referenties die aanwezig zijn voor het CIFS-servicetype(Common Internet File System).
Configurez le compte d'ordinateur du serveur exécutant Hyper-V pour qu'il présente des informations d'identification déléguées pour le type de service CIFS(Common Internet File System).

De domeinbeheerder kan het computeraccount toevoegen aan de beveiligingsgroep RAS- en IAS-servers met behulp van Active Directory- gebruikers en computers of de opdracht netsh ras add registeredserver.
L'administrateur de domaine peut ajouter le compte d'ordinateur au groupe de sécurité Serveurs RAS et IAS par le biais d'Utilisateurs et ordinateurs Active Directory ou à l'aide de la commande netsh ras add registeredserver.

Hoe "computeraccount" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer u een aanstelling heeft gekregen kunt u een computeraccount aanvragen.

De computeraccount kan echter worden verplaatst naar een andere organisatie-eenheid (OU).

Of al een computeraccount (prestage) heb aangemaakt in de juiste OU.

Je printtegoed is gekoppeld aan je computeraccount (Solis-id), niet aan je OV-kaart.

Een computeraccount en de bijbehorende informatie krijg je tijdens de eerste collegeweek.

De computeraccount vormt de unieke code van de computer in het domein.

Leerlingen kunnen een computeraccount aanvragen om daarin hun schoolwerk te kunnen doen.

Ruimte REC G Als UvA-student krijg je je eigen computeraccount en webpagina.

De computeraccount en de gebruikersaccount moeten zich beide in Active Directory bevinden.

Als het goed is wordt dan het computeraccount automatisch verwijderd uit A.D.

Hoe "compte d'ordinateur" te gebruiken in een Frans zin

Choisissez maintenant le composant logiciel Certificats > Le compte d ordinateur > Ordinateur local.

De plus L2TP par l intermédiaire de IPSEC permet d authentifier l utilisateur désirant établir une session VPN, d authentifier le compte d ordinateur par un certificat.