Voorbeelden van het gebruik van Criticus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie is deze criticus?
De criticus komt terug.
Een beetje een criticus.
Un peu à l'écart de la critique.Elke criticus zal er zijn.
Wat ben jij nou voor 'n criticus?
Quel genre de critique es-tu donc?
Mensen vertalen ook
Ik ben geen criticus in de zin.
De prijs voor de belangrijkste en beste criticus.
Le prix du critique le plus talentueux.Echter, de Detroit criticus gepand het.
Toutefois, le critique Detroit il batée.Eén criticus noemde ze' Europees.
Un critique les trouvait Zij is een sociale en literaire criticus.
Tussen lezer en criticus is de afstand kort:.
La différence entre Wie is jullie grootste criticus?
Qui est le critique Je grootste online criticus is een vrouw genaamd Shelly Walker.
Votre plus gros critiqueuse sur internet est Shelly Walker.Ik moet rapporteren… Bent u Brewster,de schijver en criticus?
Etes-vous Mortimer Brewster, le critique?Eén criticus voor een katholieke krant noemde het" totalitair.
Un critique d'un journal Catholique l'a qualifiée de"totalitaire.Ik wist niet dat jij zo'n criticus was, Joan.
Je n'avais pas réalisé que vous étiez si critique, Joan.Hij is geen criticus, maar een bolletje vol haat.
Pos(192,220)}C'est pas un critique, mais Almario was tevens actief als literair criticus.
Huysmans est égalementl'auteur d'une œuvre de critique littéraire importante.Een criticus van Visualize is hier vanavond vermoord en een lid duikt op ter plaatse.
Un détracteur de Visualize a été tué hier soir, et un membre vient sur place.Ik ga met David Fickler praten, de restaurant criticus bij mijn krant.
Je vais en parler à Davif Fickler, le critique gastronomique de mon journal.In de woorden van een Frans criticus over haar tentoonstelling in St. -Coulomb; 2006:.
Les mots d'un critique français au sujet d'une exposition à St. -Coulomb en 2006:.Zijn ingehuurd property manager HAD-is mijn chief criticus op het 1 april vergadering.
We weten dat ze een criticus van het koninkrijk, maar betekent dat haar een moordenaar te maken?
Nous savons qu'elle est critique envers le Royaume, mais est ce que ca fait d'elle un assassin?Peter SWIRSKI is een Canadese onderzoeker en criticus met een referentie in Canada's Who's Who.
Peter Swirski est Eén criticus heb ik nog niet genoemd, de belangrijkste: Kalkbrenner. Ze zeggen dat het een moeilijke man is.
Il me manque un critique, le plus important, Karl Brener, on dit qu'il est terrible.Moeder wilde meegaan, toen ik haar vertelde, dat ik een criticus zou ontmoeten. Maar ik ontsnapte met het rijtuig.
Mère voulait m'accompagner quand je lui dit dit que je rencontrai un critique, mais je suis partie dans le chariot.Onder meer criticus Vincent Canby van The New York Times schreef een negatieve recensie over de film.
Un des critiques les plus influents de l'époque, Vincent Canby Daarbij werd een belangrijkerol gespeeld door literair criticus en publicist Vissarijon Grigorjevitsj Belinski(1811-1848).
Dans cette évolution, un rôle importanta été joué par la critique littéraire et publiciste Vissarion Grigorievitch Belinski(1811-1848).Fourier is niet alleen criticus, zijn altijd opgewekte natuur maakt hem tot satiricus en wel tot een der grootste van alle tijden.
Fourier n'est pas seulement un critique; sa nature éternellement enjouée fait de lui Blijkbaar, je wilt dat de criticus om zich te ontdoen van, voor het verbergen van misbruik.
Apparemment, les Critiques veulent se débarrasser, pour des cas de Mauvaise administration à cacher.
