Wat Betekent CUVEE in het Frans - Frans Vertaling

• cuvée

Voorbeelden van het gebruik van Cuvee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik sprak net Gerard Cuvee van de PRF.
Je viens de parler à Gérard Cuvée, le chef du FRP.

Een cuvee van Merlot, cabernet Franc en St. Laurent.
Une cuvée de Merlot, Cabernet Franc et Saint-Laurent.

Verrijking van de cuvee van mousserende wijn.
Enrichissement de la cuvée des vins mousseux.

CUVEE witte wijnglas klein(852790) van Salt&pepper.
CUVEE verre à vin blanc petit(852790) de sel et poivre.

St Feuillien blond, Bruin Réserve, Tripel en Cuvee de Noel.
St Feuillien blonde, Brown Reserve, Tripel et Cuvée de Noel.

Affligem 950 Cuvee, blond bier van hoge gisting met een alcoholpercentage van 6,8.
Affligem 950 Cuvée est une bière blonde titrant 6,8% d'alcool.

De inhoud is hetzelfde in alle flessen, de volwassen en krachtige Special Cuvee van vandaag.
Le contenu est le même dans toutes les bouteilles, cuvée spéciale mature et puissante d'aujourd'hui.

M'n contactpersoon Cuvee denkt ten onrechte dat ik India heb ingelicht.
Mon contact, Gérard Cuvée, s'imagine que j'ai averti les autorités indiennes.

De oude reservewijnen die maximaal vijftien jaar in magnumwinkels worden bewaard, worden elk jaar toegevoegd aan de mix van Special Cuvee.
Les vieux vins de réserve stockés dans des magasins magnum jusqu'à 15 ans s'ajoutent chaque année au mélange de Special Cuvée.

Champagne glazen uit de series CUVEE en GRACE staan schitterend op uw gedekte tafel.
Les verres à champagne des séries CUVEE et GRACE ont fière allure sur votre table.

CUVEE decanteerkaraf(SP31961) van Salt&pepper met een glasdikte van ruim 4 mm.
CUVEE carafe à carafe(SP31961) de Salt& poivre avec une épaisseur de verre de plus de 4 mm.

Deze prachtige House Doctor Cuvee wijnkoeler heeft een mooie elegante uitstraling.
Ce magnifique refroidisseur de vin House Doctor Cuvée a une belle apparence élégante.

De Cuvee Blanc de Blancs Millesime Cru is gemaakt van 100% Chardonnay van een vintage.
La Cuvée Blanc de Blancs Millésimé Cru est composé de 100% de Chardonnay à partir d'un millésime.

Dit neemt echter niet weg dat we de Cuvee du Chateau niet eens extra onder de aandacht mogen brengen.
Toutefois, cela ne signifie pas que nous ne sommes même pas autorisés à apporter une attention particulière à la Cuvée du Chateau.

CUVEE karaf voor rode wijn(SP31960) van Salt&pepper met een glasdikte van ruim 4 mm.
Cuvé carafe pour le vin rouge(SP31960) de Salt& poivre avec une épaisseur de verre de plus de 4 mm.

Alleen in zeer grote wijngaarden waar de kwaliteit van de druiven bereikt zeldzame perfectie, is de samenstelling van een cuvee Dom Perignon.
Ce n'est que dans de très grands millésimes où la qualité des raisins ont atteint une rare perfection, est la composition d'une cuvée Dom Pérignon.

Ename Cuvee Rougeä Is amber rood gekleurd en heeft een volle schuimkraag en een heerlijk aroma.
Ename Cuvee Rougeä est colorée amber et a tout à fait une mousse bière blanche.

Louis Royer XO bestaat uit de edelste en oudste vuren van het huis en is een cuvee van Grande en Petite Champagne evenals de Borderies.
Louis Royer XO se compose des plus beaux et des plus anciens incendies de la maison et est une cuvée de Grande et Petite Champagne ainsi que des Borderies.

De Cuvee verleid door zijn elegante oranje kleur evenals haar mysterieuze, ongewoon mooi boeket.
La cuvée séduit par sa couleur ambrée élégante ainsi que sa mystérieuse, bouquet d'une finesse inhabituelle.

Onze kamers zijn ingedeeld in drie categorieën"Vintage","Grand Cru" en"Special Cuvee" die u eraan herinneren dat u in een wijnmakerij verblijft.
Les chambres sont classées en trois catégories" Millésime"," Grand Cru" et" Cuvée Spéciale" qui rappellent que nous sommes aussi dans un domaine viticole.".

Rose Cuvee Annamaria Clementi is de ultieme uiting van de Pinot Noir in een Franciacorta Rose stijl Ca'del Bosco.
Rosé Cuvée Annamaria Clementi est l'expression ultime de Pinot Noir dans un style Franciacorta Rosé Ca'del Bosco.

Bovendien is alleen de meest edele druivensoorten- Chardonnay en Pinot Noir- gebruik van de eigen Grand Cru wijngaarden van de champagne van de wijngaarden van Haut Villers, ooit het huis van Dom Perignon Cuvee Dom Perignon voor.
En outre, seuls les cépages les plus nobles- chardonnay et pinot noir- utilisation de ses propres vignobles grand cru de Champagne à partir des vignobles du Haut Villers, une fois la maison de Dom Perignon Cuvée Dom Pérignon pour.

Cuvee heeft de terminal weliswaar niet meer in z'n bezit maar hij kan zich nog wel toegang tot Echelon verschaffen.
C'est que M. Cuvée n'a plus le terminal. La mauvaise nouvelle, c'est qu'il a encore peut-être un moyen d'accéder à Echelon.

Het duurde meer 7 jaar van de vergrijzing op de moer in ondergrondse kelders op een constante temperatuur van 12 ° C om de harmonie te bereiken die een uitstekende geur en smaak evenwicht dat een Franciacorta Rose Cuvee Annamaria Clementi opperste maken.
Il a fallu plus 7 années de vieillissement sur lies dans des caves souterraines à une température constante de 12 ° C pour atteindre l'harmonie et l'équilibre olfactif excellente gustative qui font un Franciacorta Rosé Cuvée Annamaria Clementi suprême.

Gerard Cuvee, oud-leider van People's Revolutionary Front. Het kantoor van dit misdaadsyndicaat werd door India gebombardeerd.
Gérard Cuvée: ancien leader du Front populaire révolutionnaire, un syndicat du crime dont le Q.G. a été bombardé par les autorités indiennes.

Special Cuvee" zijn de niet-gerenoveerde kamers met een Provençaalse charme, elk met een terras aan de voet van het dorp Seguret.
Cuvée Spéciale» regroupe les chambres non-rénovées qui présentent un charme tout provençal avec chacune une terrasse au pied du village de Séguret.

De Cuvee Speciale Brut geselecteerd assemblages van een tijdperk te worden opgeslagen voor een jaar of vijf op de wijnmoer alvorens te worden geschud.
La Cuvée Spéciale Brut sélectionnés assemblages d'un âge d'être stockées pendant environ cinq ans sur lies avant d'être secouée.

De naam van deze cuvee prestige leidt tot de benedictijner monnik Dom Perignon 17e Century rug, die de wereld dankt de ontdekking van de geheimen van champagne wijn.
Le nom de cette cuvée de prestige conduit à la Pérignon moine bénédictin Dom 17e Retour siècle, dont le monde doit la découverte des secrets du vin de champagne.

De Prestige Cuvee Palmes d'Or is gemaakt van elke helft van de Chardonnay en Pinot Noir druiven die, meer dan zeven jaar op de wijnmoer en is een zeer complexe fijne champagne.
La Cuvée Prestige Palmes d'Or est fabriqué à partir de chaque moitié du Chardonnay et Pinot Noir à gauche, plus de sept ans sur lies et est un champagne très bel ensemble.

Om de consistentie van Special Cuvee te waarborgen, neemt Bollinger in de blend reservewijnen die zijn gevinifieerd in eiken vaten en gedurende 5 tot 10 jaar onder een lichte druk in magnums worden gehouden.
Pour assurer la consistance de Special Cuvée, Bollinger incorpore dans l'assemblage des vins de réserve vinifiés en fûts de chêne et maintenus sous une légère pression dans des magnums pendant 5 à 10 ans.

Hoe "cuvee" te gebruiken in een Nederlands zin

Champagne Krug Grande Cuvee 1x75cl Brut Giftpack.

Champagne Krug Grande Cuvee 6x75cl Brut Giftpack.

Cuvee 21 Smooth blond belgian tripel beer.

Kasteel Cuvee Chateau bierfles Met eigen etiket.

Michelle N/V Dom Cuvee Brut Chateau Ste.

Cava Perelada Gran Claustro Cuvee Especial B.N.

Piper Heidsieck Cuvee Sublime Demi Sec 7ml.

Deze Cuvee Les Shistes heeft 89/100 Parkerpunten.

Champagne Drappier Cuvee Antoine Rose 0.375 ltr.

Met hoeveel personen heeft u Cuvee bezocht?

Hoe "cuvée" te gebruiken in een Frans zin

Nous proposons leur cuvée prestige MCIII.

Mêmes commentaires pour cette cuvée "F.

Une cuvée accomplie, d'une grande maturité.

Cuvée Rosé 82/100 Robe rose saumon.

Cette cuvée est élaborée sans soufre.

Une cuvée qu’il faudra savoir attendre.

Tout ça, c’est l’ASNL, cuvée 2018.

Cette cuvée peut déjà être appréciée.

Pas une grande cuvée ces Playoffs.

Une cuvée des trolls, plus précisément.