Wat Betekent D'ARC in het Frans - Frans Vertaling

• d'arc
• d' arc

Voorbeelden van het gebruik van D'arc in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alleen de donjon staat er nog en is ook wel bekend als de Toren van Jeanne d'Arc.
Seul subsiste aujourd'hui le donjon dit tour Jeanne d'Arc.

Niet Jeanne d'Arc, Maria of Madame Curie… maar Allison Dubois die in 2005 leeft?
Pas Joan d'Arcadia, pas la vierge Marie, pas Marie Curie, mais Allison Dubois qui vit en 2005?

Het laatste sneeuwbericht van Bessans Val D'Arc is bijgewerkt op 12 Feb 2019.
Le bulletin neige le plus récent pour Bessans Val D'Arc ci-dessous a été mis à jour le 20 Jan 2019.

Wat denkt u van z'n bewering dat hij die vrouwen aan 'n boom bond… en ze levend verbrandde in opdracht van Jeanne d'Arc?
Il dit qu'il a attaché ces femmes â un arbre et les a brûlées parce que Jeanne d'Arc le lui a dit?

(1) Er zijn geen kinderopvang inrichting bij Bessans Val D'Arc,(5) het resort heeft een uitstekende kinderopvang inrichtingen inclusief een redelijk geprijsd creche.
(1) Il n'y a aucune garderie à Bessans Val D'Arc,(5) la station a d'excellentes garderies d'enfants, y compris au moins une crèche à prix raisonnable.

In Nederland hebben we iemand gekend die door mag gaan voor een Jeanne d'Arc van de dierenbescherming.
En Hollande, nous connaissons également quelqu'un qui pourrait bien être la Jeanne d'Arc de la protection animale.

Le mystère de la charité de Jeanne d'Arc" dat de dichter Charles Péguy zo geboeid heeft, is die totale liefde voor Jezus, en voor haar naaste in Jezus en voor Jezus.
Le mystère de la charité de Jeanne d'Arc", qui avait tant fasciné le poète Charles Péguy, est cet amour total pour Jésus, et pour son prochain en Jésus et pour Jésus.

(1) Geen beschikbare luxe accommodatie,(3) slechts een of twee luxe hotels dus reserveer vooruit,(5) een aantal luxe hotels in Bessans Val D'Arc.
(1) Aucun hébergement de luxe disponible,(3) Un ou deux hôtels de luxe, donc réservez à l'avance,(5) Plusieurs hôtels haut de gamme à Bessans Val D'Arc.

J ezus Christus en de Kerk, zo ben ik van mening, zijn één geheel», zei Jeanne d'Arc, van wie we dit jaar(2012) de zeshonderdste geboortedag vieren.
D e Jésus-Christ et de l'Église, il m'est avis que c'est tout un», disait sainte Jeanne d'Arc, dont nous fêtons, en cette année(2012), le sixième centenaire de la naissance.

Of 35 Sneeuwkanonnen(1) Bessans Val D'Arc vertrouwt volledig op natuurlijke sneeuw,(3) er zijn slechts een paar sneeuwkanonnen,(5) er zijn sneeuwkanonnen op alle pistes.
Of 35 Canons à neige(1) Bessans Val D'Arc se fie entièrement à la neige naturelle,(3) il y a juste quelques canons à neige(5) il y a des installations d'enneigement artificiel sur toutes les pistes.

Toen Jean-Marie Le Pen in 1972 het Front National oprichtte, koos hij als kenner van de nationalistische mythologie, Jeanne d'Arc als symbool van verzet tegen alle “indringers”.
Lorsque Jean-Marie Le Pen crée le Front national, en bon connaisseur de la mythologie nationaliste, il choisit l'image de Jeanne d'Arc, comme symbole d'un recours contre tous les« envahisseurs».

U kunt kastelen en musea bezoeken zoals de Caverne du Pont d'Arc(replica van de “Grotte Chauvet”, UNESCO Werelderfgoed) waar 35000 jaar oude grottekeningen te zien zijn.
Vous pourrez visiter chateaux et musées, comme la Caverne du Pont d'Arc(réplique de la« Grotte Chauvet», Héritage UNESCO) qui vous montrera de l'art parietal vieux de plus de 35 000 ans.

Ik kan me niemand voorstellen om mee in een lift vast te zitten, behalve, misschien Amelia Earhart of Michelle Obama of, of, Jeanne d'Arc, of de hele ploeg van Cirque du Soleil.
Je veux dire, je ne peux imaginer avec qui je voudrais être coincée dans un ascenseur, à part peut-être Amelia Eahart ou Michelle Obama ou… ou Jeanne d'Arc, ou la troupe du Cirque du Soleil au cas où je m'ennuie.

Ideaal gelegen in Vallon Pont d'Arc aan het begin van de beroemde Gorges de l'Ardèche, is onze camping het perfecte uitgangspunt om onze prachtige streek in zuid Frankrijk te ontdekken.
Idéalement situé à Vallon Pont d'Arc, aux portes des fameuses Gorges de l'Ardèche, notre camping est le point de départ rêvé pour partir à la découverte de notre formidable région du sud de la France.

De gek die Lincoln vermoordde… de moordenaars van Martin Luther King, de Kennedy's, Loemoemba… van Jeanne d'Arc, Socrates, Christus… alle moordenaars roepen: Gerechtvaardigde moord.
Le maniaque qui a tiré sur Lincoln… les tueurs du Dr Martin Luther King, des Kennedy, de Lumumba… ceux qui ont brûlé Jeanne d'Arc, empoisonné Socrate, crucifié le Christ… tous les assassins pleurent,"Homicide justifiable.

(1) Er zijn geen sneeuwruimers bij Bessans Val D'Arc,(3) sommige pistes kunnen in wanorde en in een slechte staat blijven,(5) alle pistes in Bessans Val D'Arc worden dagelijks verzorgd.
(1) Il n'y a pas d'entretien des pistes à Bessans Val D'Arc,(3) Certaines pistes sont parfois laissées non damées et en mauvais état,(5) toutes les pistes de Bessans Val D'Arc sont damées quotidiennement.

Het Front National riep vervolgens tussen de twee rondes van de presidentsverkiezingen van 1988 een eigen feestdag uit voor Jeanne d'Arc op 1 mei en ze maakten van deze dag het orgelpunt van hun campagne.
Le Front national institue lors de l'entre-deux tours de l'élection présidentielle française de 1988 sa propre fête de Jeanne d'Arc le 1er mai et fait de cet événement le point d'orgue de ses manifestations.

La Caverne du Pont d'Arc, een reconstructie van de met tekeningen versierde Chauvet grot, en le Pont d'Arc, een natuurlijke boog die over de rivier hangt en deze brug is het officiële begin van de prachtige Gorges de l'Ardèche.
La Caverne du Pont d'Arc, qui reconstitue la grotte ornée de Chauvet, et le Pont d'Arc, une arche naturelle qui enjambe la rivière et marque l'entrée officielle des superbes Gorges de l'Ardèche.

Op de rechteroever van de rivier, in de gemeente Salavas, tegenover Vallon Pont d'Arc, wordt Le Clapas geïnstalleerd aan de rand van het water, bij de ingang van de Gorges de l'Ardèche.
Sur la rive droite de la rivière, dans la commune de Salavas, en face de Vallon Pont d'Arc, Le Clapas est installé au bord de l'eau, à l'entrée des Gorges de l'Ardèche.

De private schooltak bestaat uit de Britse School van Genève, met lessen van primaire tot universitair niveau en alsook een tweetalig programma in Gex(Frankrijk) in samenwerking met Institution Jeanne d'Arc.
La division Ecoles privées est composée de la British School of Geneva avec des classes allant du primaire à la terminale et dirige également un programme bilingue à Gex(France) en collaboration avec l'Institution Jeanne d'Arc.

Chevauchée op Reims(1429): een gewaagde onderneming van Jeanne d'Arc en Karel VII, wat deze laatste toeliet tot koning te worden gezalfd, hoewel Reims midden in door de Bourgondiërs gecontroleerd gebied lag.
Raid sur Reims(1429): coup de bluff de Jeanne d'Arc et Charles VII, qui permet de faire sacrer ce dernier alors que Reims est en plein territoire contrôlé par les Bourguignons.

Naast het laatste ski-omstandigheden bericht bieden we ook webcams(inclusief een archief met camerabeelden van 4 weken), huidige live waarnemingen van nabijgelegen weerstations en geschiedenis van sneeuwgegevens voor Bessans Val D'Arc.
En plus du rapport actuel sur les conditions de ski, nous fournissons également des webcams(y compris une archive de 4 semaines), des observations en direct actuelles de stations météorologiques à proximité et également des données historiques d'enneigement pour Bessans Val D'Arc.

(1) In het algemeen is Bessans Val D'Arc een van de duurste skigebieden in het land en is niet het geld waard,(3) de prijs is gerechtwaardigd,(5) heeft over het algemeen de beste waarde in het land.
(1) Dans l'ensemble, Bessans Val D'Arc est l'une des stations de ski les plus chères du pays et n'en vaut pas la peine(3) représente dans l'ensemble un bon rapport qualité-prix,(5) offre le meilleur rapport qualité-prix du pays.

Om het land van Kosovo beter te leren kennen en om ons missionair charisma voor te stellen aan de jongeren, zijn zuster Jeanne d'Arc Ouattara, uit Burkina Faso, et Gisela Schreyer uit Duitsland, haar gaan vervoegen.
Pour mieux connaitre son pays et proposer aux jeunes du Kosovo notre charisme missionnaire, Jeanne d'Arc Ouattara, du Burkina Faso, et Gisela Schreyer d'Allemagne, l'ont rejointe, pour quelques jours, dans sa famille.

Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Bessans Val D'Arc, kijk goed de Bessans Val D'Arc pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
Si le bulletin de neige indique des zones de poudreuse à Bessans Val D'Arc, étudiez le plan des pistes de Bessans Val D'Arc par rapport à la direction du vent pour déterminer les emplacements les plus probables.

In dit bijzondere natuurgebied kunnen we tegenwoordig rotsen, grotten en ravijnen bewonderen die zijn uitgesleten door het water, zoals de prachtige Pont d'Arc, een natuurlijke boog van 66 meter waaronder de rivier zich een weg heeft gebaand naar de Rhône.
Site naturel remarquable, on y admire aujourd'hui des roches ciselées par les eaux, des grottes et des canyons et le magnifique Pont d'Arc, arche naturelle de 66 mètres sous laquelle la rivière a creusé un passage vers le Rhône.

Op slechts enkele kilometers van de beroemde Pont d'Arc en aan de ingang van de schitterende Gorges de l'Ardèche, is Camping la Roubine het ideale uitgangspunt om de Ardèche en al zijn natuurschoon en toeristische bezienswaardigheden te ontdekken.
A seulement quelques kilomètres du célèbre Pont d'Arc et à l'entrée des magnifiques Gorges de l'Ardèche, La Roubine est le camping idéal pour découvrir l'Ardèche et tous ses sites naturels et touristiques.

Onze 5 sterren camping in Vallon Pont d'Arc, aan het begin van de Gorges de l'Ardèche, direct aan de rivier gelegen in een magnifiek kader, biedt u campingplaatsen en mobilehomes voor een heerlijke familie vakantie.
Notre camping 5 étoiles situé à Vallon Pont d'Arc, aux portes des Gorges de l'Ardèche, dans un cadre magnifique en bord de rivière, vous propose des emplacements de camping ainsi que des mobil-homes en location pour le bonheur de toute la famille.

Bijvoorbeeld, kan de Bessans Val D'Arc sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild en regenachtig weer is voorgespeld dan zullen de ski-omstandigheden zeer slecht zijn op zaterdagochtend.
Par exemple, le bulletin de neige de Bessans Val D'Arc de vendredi après-midi peut indiquer de la poudreuse fraîche mais si le temps s'adoucit vendredi soir et qu'il pleut, les conditions de ski seront mauvaises le samedi matin.

Het is binnen handbereik van de Loire-vallei kastelen het dichtstbijzijnde is Loches waar Jeanne d'Arc een ontmoeting had met de koning van Frankrijk op slechts 18 kilometer afstand en dat alle voorzieningen heeft, die men zou verwachten, waaronder winkels, supermarkten, banken, bars, restaurants en een verscheidenheid aan sportfaciliteiten….
Il est à proximité des chateaux de la Loire, dont le plus proche est Loches, où Joan d'Arc a rencontré le roi de France à seulement 18 km de distance et a toutes les commodités attendues, y compris les magasins, les supermarchés, les banques, les bars, les restaurants et une variété des installations sportives….

Hoe "d'arc" in een zin te gebruiken

Schooljaren 2011-2012 tot en met 2018-2019, Jenaplanbasisschool Jeanne D Arc in Tilburg voor Jenaplanbasisschool Jeanne D Arc wordt geladen!

Kruize, bestuurslid - penningmeester Vereniging Scouting Jeanne d Arc Halsteren - penningmeester Stichting Scouting Halsteren - Jeanne d Arc D.

Zijn er restaurants bij of in de buurt van D Arc Hotel?

James Grieve Jeanne D Arc Belle lucrative Durondeau o Wat is bestuiving?

De 1.28-inch scherm is bedekt met een afgerond, 2.5 D arc glas.

Download de uitgebreide rapportage over Jenaplanbasisschool Jeanne D Arc voor de leerlingprognoses.

Veelgestelde vragen voor D Arc Hotel Kan ik mijn reservering bij D Arc Hotel gratis annuleren en een volledige restitutie ontvangen?

Jeanne d Arc vocht voor Frankrijk, nadat ze de stem van heiligen hoorde.

In Vallon Pont D Arc en de mooie omgeving is veel te ontdekken.

Ook nieuwe accescoires en ook heel leuk, ze hebben Jeanne d Arc krijtverf!!