Voorbeelden van het gebruik van Daoust in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daoust, plaatsvervanger Mevr. J.
Het diversiteitscharter Daoust Diversity!
La charte de diversité Daoust Diversity!Daoust werd opgericht in 1954 door Albert Daoust. Het is het Belgische HR-bedrijf met de meeste ervaring.
Fondée en 1954 par Albert Daoust, Daoust est la société de Ressources Humaines belge la plus expérimentée.U en uw huishoudhulp kunnen genieten van alle expertise op vlak van Human Resources die Daoust sinds 1954 opgebouwd heeft.
Vous etvotre aide-ménagère pouvez profiter Daoust wil met dit partnerschap ook haar merkbekendheid in België verder ontwikkelen.
Cette association avec les Schtroumpfs a également pour objectif Voor de naleving van wettelijke verplichtingen of voor de uitvoering van eenpublieke opdracht waarmee Daoust door een openbare autoriteit is belast.
Pour respecter les obligations légales ou pour exécuter une mission publiqueconfiée par l'autorité publique à Daoust.Daoust Outplacement werd opgericht in 2001, dit door alle expertise te bundelen dat Daoust heeft opgedaan in het domein van de Human Resources sinds 1954.
Créé en 2001,Vlaanderen Via de KMO-portefeuille kunnen bedrijven dieberoep doen op de diensten van de Daoust Career Management een deel(tot 50%) van de opleidingskosten recupereren.
Pour la Région Flamande Via KMO-portefeuille,les entreprises faisant appel aux services de Daoust Career Management en termes de formation, peuvent récupérer une partie(jusqu'à 50%) du coût de la formation.Verstuur jouw CV Daoust Job Academy werd opgericht in 2007, dit door alle expertise te bundelen die Daoust heeft opgedaan in het domein van de Human Resources sinds 1954.
Créé en 2007,Ik streef ernaar groei en innovatie binnen het bedrijf te bevorderen door mijn werknemers een duidelijke en inspirerende visie te bieden, evenals ambitieuze uitdagingen die hen stimuleren hun vaardigheden te ontwikkelen",besluit Giles Daoust.
Je m'efforce de favoriser la croissance et l'innovation au sein de l'entreprise en fournissant à mes collaborateurs une vision claire et inspirante, ainsi que des défis ambitieux qui les poussent à développer leurs compétences»,conclut Giles Daoust.Als onderneming van de 3e generatie draagt Daoust de ontwikkeling en de duurzaamheid van de familiale Belgische ondernemingen hoog in het vaandel.
En tant qu'entreprise de 3ème génération, le développement et la pérennité des entreprises familiales en Belgique tient particulièrement Bij andere werkgevers, door sensibilisering en via kandidaten die begeleid worden door de jobcoachingdienst en dan voor uitzendwerk aan klanten worden voorgesteld;Bij de doelgroep: Daoust laat de deelnemers terug aansluiting vinden met hun vaardigheden.
Auprès d'autres employeurs, par le biais de la sensibilisation et via les candidats accompagnés par le service jobcoaching puis présentés à des clients dans le cadre de l'intérimAuprès du public cible: Daoust reconnecte les participants avec leurs compétences.In dit verband zal Daoust bij de verschillende contacten die u met onze onderneming zal hebben, informatie over u verzamelen en verwerken, met als doel u toegang te verlenen tot onze verschillende diensten.
Les informations recueillies dans ce formulaire ainsi que lors des différents échanges que vous aurez avec Daoust seront collectées et traitées afin de vous permettre d'accéder à nos services.Het bedrijf ontwikkelt op constante basis nieuwe concepten, zoals bijvoorbeeld het eerste “Paperless” JobCenter(90% minder papierverbruik) dat in 2010 inBrussel geopend werd of zoals de Daoust Proxibus, een mobiel agentschap voor dienstencheques dat uniek is in België.
Elle développe constamment des nouveaux concepts, comme par exemple le premier Job Center« Paperless»(90% de papier en moins)ouvert en 2010 à Bruxelles, ou le Daoust Proxibus, système unique en Belgique d'agence mobile pour les titres-services.Daoust is een Human Resources-bedrijf dat al meer dan 60 jaar in België actief is op het vlak van uitzendarbeid, selectie, outplacement, dienstencheques, de publieke sector en opleidingen.
Daoust est une entreprise de Ressources Humaines active dans toute la Belgique depuis plus de 60 ans, dans les domaines de l'intérim, la sélection de personnel, l'outplacement, les titres-services, le secteur public, la formation et ICT Solutions.Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 12 november 2001, wordt het Provinciaal Gezondheidscentrumnr. 9101« rue Daoust», te Dinant, ertoe gemachtigd de titel van erkend gezondheidscentrum te voeren, gedurende de periode van 1 september 2001 tot 31 augustus 2004.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 12 novembre 2001, le Centre de Santé provincial n° 9101,rue Daoust 45, à Dinant, est autorisé à porter le titre de centre de santé agréé pour la période du 1er septembre 2001 au 31 août 2004.Daoust Green: Analyse van ons verbruik op belangrijke posten en het nemen van maatregelen ter vermindering van de impact van onze activiteit op het milieu in termen van mobiliteit, het beheer van het verbruik van de energie en de gegenereerde afval.
Daoust Green: Analyse de nos consommations sur des postes clefs et prise de mesures de réduction de l'impact de nos activités sur l'environnement en termes de mobilité, d'énergie et des déchets générés.Ons departement Maatschappelijke verantwoordelijkheid van het bedrijf is een belangrijke spreekbuis voor onze waarden en zet acties op het getouw zoals ons Daoust Diversity -charter, ons Daoust Green-milieuplan, ons sociaal interimkantoor Exaris, onze opvoering voor de tewerkstelling van jongeren One Job Show, en tal van samenwerkingen met tewerkstellingsactoren zoals Actiris, Forem en de VDAB.
Notre département Responsabilité Sociétale de l'Entreprise(RSE) est un porte-parole important de nos valeurs, avec des actions telles que notre charte Daoust Diversity, notre plan environnement Daoust Green, notre agence d'intérim social Exaris, notre spectacle pour l'emploi des jeunes One Job Show, et de nombreux partenariats avec des acteurs de l'emploi tels que Actiris, le Forem et le VDAB.Bij Daoust hebben we besloten om via deze kanalen de werkzoekenden, kandidaten en bedrijven actief te informeren omtrent nieuwe jobs, onze activeiten en de evenementen waar Daoust aanwezig zal zijn.
Chez Daoust, on a décidé d'utiliser ces outils d'une manière active pour tenir au courant les demandeurs d'emploi, les candidats et les entreprises des nouveaux postes vacants, de nos activités et des événements auxquels Daoust participera.Ons'kwaliteitsecosysteem' met ons intern opleidingsdepartement Daoust University en het departement Daoust Quality zijn de dynamische actoren van de Daoust-kwaliteit, die werd bevestigd met een ISO 9001-, VCU- en FSE-certificering.
Notre« Ecosystème de Qualité», composé du département formation interne Daoust University, et du département Daoust Quality, sont les acteurs dynamiques de la qualité Daoust, certifiée ISO 9001, VCU et FSE.Niettemin mag Daoust in dergelijk geval uw gegevens blijven verwerken omwille van legitieme en dwingende motieven die de voorrang hebben op uw verzoek alsook voor de vaststelling, de uitoefening of de verdediging van haar rechten in rechte.
Néanmoins, dans ce cas, Daoust peut poursuivre le traitement de vos données si des motifs légitimes et impérieux prévalent sur votre demande ainsi que pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.Private levenssfeer Al de gegevensverzameld via de formulieren op de website(www. daoust. be) worden behandeld overeenkomstig de bepalingen van de wet van 8 december 1992 inzake de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonlijke gegevens.
Vie privée Toutes les données récoltées par le biais des formulairesproposés sur le site web(www. daoust. be) sont traitées en respect de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard du traitement des données à caractère personnel.Daoust verzamelt en verwerkt uw persoonsgegevens om verschillende handelingen te kunnen verrichten die noodzakelijk zijn voor het beschikbaar stellen van een huishoudhulp, het beheer van de planning en waken over de kwaliteit van de geleverde diensten.
Daoust collecte et traite vos données afin d'accomplir les diverses actions nécessaires à la mise à disposition d'un aide-ménager, la gestion du planning de celui-ci et veiller à la qualité du service rendu.Als voorzitter van de Sociale Commissie vanBeci maakt Jean-Claude Daoust een duidelijk onderscheid tussen een burn-out veroorzaakt door de werkomstandigheden en depressie als gevolg van een voorval in het privéleven(een echtscheiding, een ziekte of een overlijden):.
Jean-Claude Daoust, président de la commission sociale de Beci, insiste sur l'importance de distinguer le burn-out dû aux circonstances du travail et la dépression causée par un incident de vie d'ordre privé comme un divorce, une maladie ou un décès:.Daoust is er immers van overtuigd dat elke persoon recht heeft op gelijke kansen op de arbeidsmarkt tijdens zijn/haar zoektocht naar werk en tijdens de duur van zijn/haar carrière, wat ook zijn/haar herkomst, karakteristieken of eigenaardigheden mogen zijn.
Daoust est en effet convaincu que chaque personne a droit aux mêmes chances sur le marché du travail lors de sa recherche d'un emploi et tout le long de sa carrière, quelles que soient sa provenance, ses caractéristiques ou ses particularités.Om acties en campagnes ten uitvoer te leggen die Daoust op gerechtvaardigde wijze mag nastreven in het kader van zijn interne activiteiten die gebonden zijn aan het personeel en zijn commerciële activiteten(gerechtvaardigd belang- artikel 6,1,f van de GDPR);
Pour réaliser des actions et opérations que Daoust peut légitimement poursuivre dans le cadre de ses activités internes liées au personnel et de ses activités commerciales(intérêt légitime- article 6,1, f du RGPD);Toekomst en Visie Het doel van Daoust is om door te gaan met het zoeken naar nieuwe HR-diensten die beantwoorden aan de noden van de maatschappij en aan die van de bedrijven en werknemers en dit gedurende de volledige cyclus van hun professionele leven(flexibiliteit, vrije tijd, begeleiding, tewerkstelling van jongeren en 50-plussers). www. daoust.
Le futur et la Vision L'objectif de Daoust est de continuer à chercher et proposer des nouveaux services RH adaptés aux besoins des entreprises et des travailleurs à chaque étape de leur vie professionnelle(flexibilité, temps libre, accompagnements, mise à l'emploi des jeunes et des plus âgés) et plus globalement de la société.Als jonge CEO zet Giles Daoust in op continuïteit van het bedrijf door het werk van zijn vader voort te zetten. Hierbij legt hij de klemtoon op een moderne strategische visie, gericht op commerciële ontwikkeling, structurering en duurzaamheid.
En tant que jeune CEO, Giles Daoust se place dans la continuité du travail réalisé par son père tout en apportant à l'entreprise une vision stratégique moderne axée sur le développement commercial, la structuration et la pérennité.Logistieke ondersteuning: Daoust Outplacement stelt enkele onmisbare informatiebronnen over de arbeidsmarkt tot jouw beschikking(pers, magazines, naslagwerken…), maar ook de nodige infrastructuur(bureau, telefoon, fax, internettoegang…) om efficiënt naar werk te zoeken.
Un soutien logistique: Daoust met à la disposition du candidat les sources d'informations indispensables sur le marché de l'emploi(presse, revues, ouvrages de références) et l'infrastructure nécessaire(bureaux, téléphone, fax, accès à Internet) à la recherche d'un emploi.
