Voorbeelden van het gebruik van De android in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hebben de Android nodig.
On a besoin de l'android.Misschien is het de zus van de Android.
Liet de Android SDK 2.0"Eclair".
Sortie de l'Android SDK 2.0"Eclair".Drie, ben je met de Android?
Trois, tu es avec l'androïde?Liet de Android SDK 1.6"Donut".
Publié le SDK pour Android 1.6«Donut».Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fone voor androidios of androidios en android-apparaten
apk voor androidandroid of windows
iphone of androidfirefox voor android
Meer
En het zal nooit vervalt de Android garantie.
Et il ne serajamais annuler la garantie de l'Android.De Android denkt dat de bom gemaakt is van Tarium.
L'androïde pense que la bombe est à base de tarium.Hoe kan het de Android zijn?
Comment pourrait-ce être l'Androïde.Jij denkt dat je dat schip kan besturen zonder de Android.
T'es sûre quetu peux faire voler ce vaisseau sans l'Androïde?Het is beschikbaar in de Android Market voor € 9,99.
Il est disponible sur l'Android Market pour 9,99$.De Android gaat een programma in het nav-systeem aanbrengen.
L'androïde va entrer un programme dans le système de navigation.Wat is er Nieuw in de Android Monitoring Oplossing?
De Android app is inmiddels meer dan 100.000 keer gedownload.
Le jeu a été téléchargé plus de500 millions de fois sur Android.U zult nietvinden deze optie in het menu van de Android instellingen.
Vous ne trouverez pas cetteoption dans le menu des réglages de Android.De Android heeft een manier bedacht om mijn nanites kracht te geven.
L'androïde a imaginé comment booster l'activité de mes nanites.Daar regelen we een nieuwe implantaat en brengen de Android weer online.
On y va,on obtient un nouvel implant et on remet l'Androïde en marche.De Android is met de reparaties bezig, maar het duurt lang.
L'androïde travaille sur les réparations, mais ça n'avance pas vite.Als na deze manipulaties de camera op de Android niet werkt, kunnen de problemen mondialer zijn.
Si après ces manipulations l'appareil photo sur l'androïde ne fonctionne pas, alors les problèmes peuvent être plus globaux.De Android heeft het commando- en communicatiecentrum gevonden.
L'androïde a identifié la régie de la station et le centre de communication.En als u een speciaal programma voor de camera op de Android installeert, kunt u met de effecten spelen en de foto's een extra charme geven.
Et si vous installez un programme spécial pour l'appareil photo sur l'androïde, vous pouvez jouer avec les effets et donner aux images un charme supplémentaire.De Android gaat mee, wat betekent dat er iemand achter moet blijven.
L'androïde vient avec nous, ce qui veut dire que quelqu'un doit rester pour surveiller le vaisseau.Volgens de Android, scant het 't netvlies en legt het zijn patroon vast.
Selon l'androïde, il scanne la rétine, enregistre son motif unique.De Android en ik doen alsof we het schip verlaten om in het station te gaan, dan keren we terug naar de hangar om de luchtsluis te controleren.
L'androïde et moi, prétendons quitter le vaisseau pour la station, puis on revient au hangar pour surveiller le sas.Het is ik of de Android en persoonlijk hou ik haar liever hier, mocht er iets misgaan.
C'est soit moi, soit l'androïde, et je préfèrerais qu'elle reste ici au cas où quelque chose dérapait.Wel… de Android denkt dat de Ishida wetenschapper ermee geknoeid heeft terwijl het te proberen achterhalen.
Eh bien… l'Androïde pense que le scientifique d'Ishida l'a abimé en essayant de l'analyser.Volgens de Android heb je een executie overleefd… waarschijnlijk door je recente nanite-update.
D'après l'Androïde, tu as survécu à une électrocution qui aurait du être fatale, sans doute grâce à tes nouvelles nanites améliorées.De Android zei ooit tegen me, als dit achter de rug was… zou ik geluk hebben, omdat ik niet tot de originele crew behoorde.
L'androïde m'a dit une fois que quand tout ceci nous rattraperait que je serais chanceuse, car je ne faisais pas partie de l'équipe à l'origine.De android slaat de mediabestanden op een type opslagapparaat zoals een SD kaart, wat meer is terugwin vriendelijk dan die van de iPhone's.
L'androïde stocke les fichiers multimédia sur un type de périphérique de stockage tel que la carte SD, ce qui est plus convivial que la récupération de l'iPhone.Hopelijk een update naar de nieuwste Android 6.0 Heemst kan helpen.
Toegang tot de gehele Android bestandssysteem.
Accédez à l'ensemble de Android système 
