Voorbeelden van het gebruik van De artiest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Idee van de artiest.
Une idée de Rafaella.En elke cd heeft de bijbehorende naam van de artiest.
Et chaque CD porte le nom de l'artiste qui l'interprète.Om het leven van de volgende artiest te veranderen, of degene erna.
Pour changer la vie d'artistes, un à la fois.Sinds hij gepubliceerd wordt, speelt hij de gekwelde artiest.
Depuis qu'il a été publié, il s'est transformé en artiste torturé.Zowel de artiest als het publiek zaten onder het bloed.
Le sang a littéralement etmétaphoriquement coulé"pour l'artiste, comme 
Mensen vertalen ook
Ik ben niet de artiest.
Ma place n'est pas sur scène.Ze bieden de artiest maximale comfort dankzij hun lichte structuur en vorm.
Ils offrent aux artistes un maximum de confort de par leur forme et leur poids léger.Volgrecht van de artiest.
Zoals de Grateful Dead al bewees,het kopiëren tussen fans is geen probleem voor de artiest.
Comme l'ont montré Nu kan hij zich richten op de artiest, zijn passie.
Il peut maintenant se concentrer sur les artistes qu'il aime vraiment.Dit project, waar de artiest twee maanden onderzoek in het ziekenhuis voor deed, is een voorbeeld van TILLT in actie.
Ce projet, qui est le résultat de deuxmois de recherche menée par l'artiste à l'intérieur de l'hôpital, illustre bien le fonctionnement de TILTT.Ze doen dit door de basis-talent van de artiest te versterken.
Ils le font en amplifiant le talent intrinsèque de ces artistes.John Malkovich, de artiest… en Maxine,de ondernemer… zij vormen dit personage… deze veelzijdige figuur die wij John Malkovich noemen.
L'artiste, John Malkovich, et la femme d'affaires, Maxine, forment ensemble ce personnage, cette figure aux mille facettes qu'on appelle John Malkovich.Naoshima bath,I Love You is gemaakt door de artiest Shinro Ohtake.
Le trophée Skatuvesnagla est créé par l'artiste-sculpteur Juris Gagainis.Wilt u de naam van de song veranderen, de artiest, of een van de andere gegevens die zijn opgeslagen, kunt u dit nu doen.
Si vous souhaitez modifier le nom de la chanson, l'artiste, ou l'un des autres détails qui sont stockés, vous pouvez le faire maintenant.Verkrijgbaar in verschillende maten zodat deze aan de wensen enverwachtingen van de artiest voldoet.
Disponibles dans différentes tailles pour répondre aux besoins etattentes des artistes.Ze zijn er in verschillende stijlen envormen zodat de artiest de grip kan kiesen die het beste bij hun past.
Ils sont disponibles dans différentes formes etstyles pour que les artistes puissent choisir ce qui leur convient Buenos Aires heeft allerlei soorten marktjes waar je de beste handgemaakte ambachten kan kopen,vaak direct van de artiest zelf.
Buenos Aires a toutes sortes de marchés où vous pourrez acheter des artiles d'artisanatbuien souvent vendus par les artistes eux-mêmes.Met kleine variaties in input, geslacht van de artiest of tijdsherkenning… er dan een wiskundig'perfect' popliedje uit te produceren.
Avec des variations mineures en entrée… genre de l'artiste, signature temporelle… pour produire une mathématiquement"parfaite" chanson pop.Snuffel rond op de marktjes Buenos Aires heeft allerlei soorten marktjes waar je de beste handgemaakte ambachten kan kopen,vaak direct van de artiest zelf.
Aller aux marchés Buenos Aires a toutes sortes de marchés où vous pourrez acheter des artiles d'artisanatbuien souvent vendus par les artistes eux-mêmes.Deze gids bevat een inleiding op de tentoonstelling,een biografie van de artiest, uitleg over zijn artistieke parcours en vooral:.
Ce guide comprend une introduction à l'exposition,une biographie de l'artiste, des explications concernant le parcours artistique de celui-ci, et surtout:.La galerie possède la plus grande collection d'œuvres de Meštrović,représentatives de toutes les périodes de l'artiste, dont certaines des plus importantes:.Ik ben me terdege bewust van de strijd tussen de artiest en het management.
Je suis bien conscient des rapports entre artistes et managers.Alle zoekresultaten bevatten de duur van het nummer,de naam van de artiest en andere vergelijkbare nummers.
Les résultats de la recherche comprennent la durée de la chanson,le nom de l'artiste, ainsi que les morceaux similaires.De echte artiest is hier.
Maar de gekke artiest.
Mais pour un artiste fou.De belangrijkste artiest die met name de baião bekend heeft gemaakt is Luiz Gonzaga.
Le grand divulgateur du baião chanté musique populaire brésilienne fut Luiz Gonzaga.Ik ben de beste artiest vande hele wereld.
Graag een applaus voor de eerste artiest.
Superstition is een liedje van de Amerikaanse artiest Stevie Wonder.
