Wat Betekent DE CAPACITEIT in het Frans - Frans Vertaling

• la capacité
• les capacités

Voorbeelden van het gebruik van De capaciteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dure product voor de capaciteit.
Produit cher pour la contenance.

De capaciteit te lopen zolang 12 weken.
La capacité de courir pour tant que 12 semaines.

Rekencapaciteit is de capaciteit om te rekenen.
Le beamforming peut être gourmand en capacité de calcul.

De capaciteit is ongeveer 500 ballen per uur.
La cadence est d'environ 500 ballons par heure.

Elk bedrag moet worden vermenigvuldigd met de erkende capaciteit.
Chaque montant est à multiplier par la capacité agréée.

De capaciteit bedraagt 400 tot 1200 cycli per uur.
La cadence est de 400 à 1200 cycles par heure.

De geïnstalleerde capaciteit was 629 megawatt MW.
La puissance installée de ses installations s'établit à 36 429 mégawatts MW.

De capaciteit van de nieuwe centrale is 1.070 MW.
La puissance de la centrale est alors de 1 272 MW.

Als ik mijn vertrouwen stel in de capaciteit en wijsheid van het volk.
En mettant ma foi dans la puissance et la sagesse du peuple.

De capaciteit om alle benodigde tolkdiensten te bieden.
La capacité de fournir toutes les prestations d'interprétation nécessaires.

Volgens de wet van Moore16 verdubbelt de capaciteit van computers elke 18 maanden.
La loi de Moore16 prédit que la puissance de calcul doublera tous les 18 mois.

De capaciteit van de attractie lag rond de 1120 personen per uur.
Le débit de l'attraction est d'environ 1720 personnes par heure.

De elke centimeterkwesties zo is de capaciteit om de wrijving te minimaliseren.
Chaque centimètre importe ainsi est la capacité de réduire au minimum le frottement.

De capaciteit om opstarten te mijden beveelt wanneer u uw computer aanzet.
La capacité de dévier des commandes de démarrage quand vous mettez en marche votre ordinateur.

Alkaliteit is de capaciteit van een oplossing van zuur weerstaan….
Alcalinité est la capacité de résister à une solution acide sans….

De dalende capaciteit kan slechts ten dele gecompenseerd worden door andere energiebronnen.
La capacit diminuante ne pourra tre compense que partiellement par dautres sources dnergie.

We hebben de capaciteit om het lijden te verlichten.
Nous avons la capacitéde soulager la souffrance.

De geïnstalleerde capaciteit kan in totaal 200 GW( thermisch) bedragen.
La puissance installée totale pourrait atteindre 200 GW thermiques.

Hoe kan ik de capaciteit vergroten van de JBL ProCristal UV-C apparaten?
Comment puis-je augmenter la puissance des appareils JBL ProCristal UV-C?

Mensen die de capaciteit hebben om niets te voelen Noemen ze psychopaten.
Les gens qui ont la faculté de ne rien ressentir on les appelle des sociopathes.

Mittel N heeft de capaciteit om diverse staal structurele delen te veroorzaken.
Mittel N a la capacité de produire de diverses pièces structurelles en acier.

Onze machines hebben de capaciteit om spoelen tot 40 inch hoog te produceren.
Nos machines ont la capacité de fabriquer des bobines jusqu'à 40 pouces de hauteur.

De tweede is de capaciteit om te veranderen welke winlijnen actief.
La deuxième est la capacité de modifier les lignes de paiement qui sera actif.

De technologische capaciteit van kleine ondernemingen versterken( actielijn 8);
Renforcer la capacitï technologique des petites entreprises ligne d'action 8 de la Charte.

Actielijn: de technologische capaciteit van kleine ondernemingen versterken.
Ligne d'action de la Charte: renforcer la capacitï technologique des petites entreprises.

De menselijke capaciteit aan zelfverloochening blijft me verbazen.
Le déni dans lequel s'enferre l'être humain ne cessera jamais de m'étonner.

De beperkte capaciteit van het Europese systeem voor vroegtijdige waarschuwing en respons;
Les moyens limités de l'Europe en matière d'alerte rapide et d'intervention.

De maximale capaciteit van het oplaadstation is ongeveer 40 W.
La puissance maximale de la station de recharge est de 40W.

Er is een groot deel van de extra capaciteit die u moeiteloos kunt grijpen.
Il y a beaucoup de potentiel supplémentaire que vous pourriez facilement saisir.

Ook belangrijk voor de aankoop is altijd de backplane capaciteit.
L'achat est toujours important pour la capacité du fond de panier.

Hoe "de capaciteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Een globale richtlijn voor de capaciteit m.b.t.

Over de capaciteit staat ook geen spanning.

De capaciteit bedraagt 400 liter per uur.

Hierdoor kan de capaciteit verder vergroot worden.

De capaciteit bedraagt 2000 liter per minuut.

Ook door veroudering neemt de capaciteit af.

Ook de capaciteit moet hoger, zeker Europees.

Die vermindering van de capaciteit (twee i.p.v.

Daardoor wordt de capaciteit meer dan halveert.

Daarnaast speelt ook de capaciteit een rol.

Hoe "les capacités, la capacité" te gebruiken in een Frans zin

Développer les capacités cognitives et créatrices, valoriser les capacités d’expression et de communication

Utiliser la capacité d’autofinancement, la capacité d’autofinancement financière et l’autofinancement

Les capacités en vert sont les capacités des postes vacants.

La capacité à percevoir nourrit la capacité à produire et réciproquement.

Elle améliore également les capacités cardio-pulmonaires.

La capacité réelle sera moindre que la capacité théorique. 3.

La capacité allouée ne peut dépasser la capacité réservée.

La capacité de la colonne "Shuntés" correspond à la capacité conducteur/écran.

La capacité d importation de MW est déjà la capacité maximale.

La capacité maximale est limitée à la capacité de chaque disque.