Wat Betekent DE EEG in het Frans - Frans Vertaling

• la CEE
• la C.E.E.
• la CCE
• la cté

Voorbeelden van het gebruik van De eeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is de EEG.
C'est son EEG.

Aandeel in totale Turkse uitvoer naar de EEG.
Part dane export, totales turques vers la C.E.E.

Waar is de EEG van dat meisje?
Où est l'EEG de cette fille?

VOEDSELHULP VAN DE EEG.
Aide alimentaire de la cee.

Nog niet, maar de EEG was erg verontrustend.
Pas encore, mais l'EEG est troublant.

PLOEGENARBEID BINNEN DE EEG.
Le travail poste dans la cee.

Niets op de EEG. Het was geen beroerte.
Rien sur l'E.E.G Ce n'était pas une attaque.

Geen elektrische impulsen op de EEG, geen bloedstroom.
Pas d'activité électrique sur l'EEG. Pas d'irrigation.

De EEG toont aan dat ze het deltaspectrum betreden.
Les électro-encéphalogrammes montrent un probléme aux deltoïdes.

OVEREENKOMSTEN TUSSEN DE EEG EN DE ACS-STATEN 1.
Accords ei.'tre la cee et les acp i.

Grootst en kleinst nationaal verbruik in de EEG 9.
Consommations nationales les plus élevées et les plus busses dans lu Cté à 9.

Overeenkomst tussen de EEG en de ACS-staten.
Accords entre la cee et les etats acp.

AANDEEL VAN DE STRUCTUURMAATREGELEN IN DE BEGROTING VAN DE EEG.
Part des actions structurelles dans le budget de la cee.

Betekent dat ook, dat hij de EEG op iemand gebruikt?
L'obtention du signal signifie-t-il qu'il utilise l'EEG sur quelqu'un?

Ontwikkeling van de Turkse invoer uit de Lid-Staten van de EEG.
Evolution des importations turques en provenance dee Etats membres de la C.E.E.

EVOLUTIE VAN DE HANDEL VAN DE EEG MET DE EXTRA-EEG-HANDELSPARTNERS.
Evolution du commerce de la cee avec ses principaux pays partenaires extra-cee.

Versterking van de samenwerking met de eeg landen.
Renforcement de la cooperation avec les pays de la cee.

HOOFDSTUK 44- DEELNEMING VAN DE EEG IN DE FINANCIERING VAN DE ADMINISTRATIEVE.
Chapitre 44- participation de la cee aux depenses administratives d'accords internationaux.

Het vervoer tussen de zeehavens van de eeg landen.
Le trafic entre les ports maritimes des pays de la cee.

Deelneming van de EEG aan de toepassing van de internationale overeenkomst voor cacao( titel 4) goedgekeurd door de Raad op 9*12*1976.
Participation de la C.E.E. à l'application de l'accord international sur le cacao(Titre h) approbation du Conseil du 9«12.76.

Uilvoer van landbouwprodukten naar de EEG miljoen USD.
Valeur des exportations agricoles vers la Cté à 9 millions USD.

Deelneming van de EEG aan de toepassing van de internationale overeenkomst voor koffie( titel 4) goedgekeurd door de Raad op 9*12*1976.
Participation de la C.E.E. à l'application de l'accord international sur le café(Titre k) approbation du Conseil du 9.12.1976.

Invoer van landbouwprodukten uit de EEG miljoen USD.
Valeur des importations agricoles en provenance de la Cté à 9 millions USD.

Turkse uitvoer naar de EEG en naar de wereld van andere landbouw en industrieprodukten die van belang zijn voor de buitenlandse handel van Turkije.
Exportations turques vers la C.E.E. et vers le monde d'autres produits agricoles et industriels revêtant de l'importance pour le commerce extérieur de la Turquie.

Ontwikkeling van de Turkse uitvoer naar de Lid Staten van de EEG.
Evolution des exportations turques à destination des Etats membres de la O.E.E.

Turkse uitvoer naar de EEG en naar de wereld van andere landbouw- en industrie produkten die van belang zijn voor de buitenlandse handel van Turkije.
Exportations turques vers la C.E.E. et vers le monde d'autres produits agricoles et industriels revêtant de l'importance pour le commerce extérieur de la Turquie- Evolution 1973/1975.

GRIEKSE UITVOER NAAR VOORNAAMSTE CATEOORTERN VAN PRODTTKTBN o Aandeel van de EEG in procenten.
EXPORTATIONS HELLENIQUES PAR PRINCIPALES CATEGORIES DE PRODUITS c Part de la C.E.E. en pourcentage.

E JAARLIJKSE BIJEENKOMST VAN DE ECONOMISCHE EN SOCIALE GROEPERINGEN VAN DE ACS-LANDEN EN DE EEG.
Eme rencontre annuelle des milieux economiques et sociaux a.c.p. et c.e.e.

Het netwerk zal zich integreren in de Europese netwerken(het COSINE-project in het kader van EUREKA, gesteund door de EEG) en in de netwerken op wereldniveau.
Le réseau s'intègrera dans les réseaux européens(projet COSINE dans le cadre d'EUREKA, soutenu par la CCE) et mondiaux.

Hoe "de eeg" in een zin te gebruiken

De Fransen zagen er geen bezwaar in, de eeg in dit geval te verloochenen.

De eeg zag er goed uit (wist niet of ik blij moest zijn of niet).

Het is dus logisch dat hij de eeg in dienst wil stellen van dit streven.

verder hebben we de uitslag gekregen van de eeg en er is gelukkig niks gevonden.

Na een belletje met de eeg kamer konden we al direct terecht voor het eeg.

Zeker socialisten, Henri Spaak voorop, hebben in de totstandkoming van de eeg een belangrijke rol gespeeld.

Eerst de eeg zijn eigen structuur geven, en daarna met de ‘buitenwereld’ in zee, of omgekeerd?

Alleen dat mutsje van de eeg was wel spannend, maar hij heeft het wel gewoon gedaan.

Aan de onderhandelingen over de Britse toetreding tot de eeg in 1970-1971 nam hij nauwelijks deel.

Gezien vanuit de idealen en verwachtingen van de jaren vijftig is de eeg een doorslaand succes geworden.